「さた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は戦場で殺された。

她在战场上被杀了。 - 中国語会話例文集

僕は何度も本気で騙された。

我被骗了好多次。 - 中国語会話例文集

ジェーンさんとお話がしたい。

我想和简说话。 - 中国語会話例文集

最近朝晩は涼しくなってきた。

最近早晚变凉快了。 - 中国語会話例文集

地獄から開放された。

我从地狱里被释放出来了。 - 中国語会話例文集

彼の障害を知らされた。

我得知了他有残疾。 - 中国語会話例文集

さっきまで雷と雨がすごかった。

刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集

それは45年前に発売されました。

那个是45年前发售的。 - 中国語会話例文集

今朝、産婦人科に行った。

今天早上我去了妇产科。 - 中国語会話例文集

あなたを後悔させません。

我不会让你后悔的。 - 中国語会話例文集

さっきまで眠っていました。

我直到刚才都在睡觉。 - 中国語会話例文集

それをあなたに捧げます。

我会把那个给你。 - 中国語会話例文集

山田さんへ連絡しました。

我联系了山田。 - 中国語会話例文集

小さい頃、野球をやっていました。

我小时候打了棒球。 - 中国語会話例文集

あなたも酷使されている。

你也被任意驱使着。 - 中国語会話例文集

あなたも試験頑張って下さい。

也请你考试加油。 - 中国語会話例文集

その猫は去勢された。

那只猫做了绝育手术。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

修改了说明书。 - 中国語会話例文集

さいたま市に住んでいます。

我住在琦玉市。 - 中国語会話例文集

ジョンさんにそれを話しました。

我跟约翰说了那件事。 - 中国語会話例文集

映画の上演が中止された。

电影的上映被中止了。 - 中国語会話例文集

すでに雑誌は出版された。

杂志已经出版了 - 中国語会話例文集

患者さんの歯を削りました。

我削了患者的牙齿。 - 中国語会話例文集

昨晩、財布を盗まれました。

我昨天晚上钱包被偷了。 - 中国語会話例文集

彼女の強さに感動しました。

我被她的坚强所打动了。 - 中国語会話例文集

明日、私を迎えに来てください。

明天请来接我。 - 中国語会話例文集

もう現地へ到着されましたか？

你已经到那里了吗？ - 中国語会話例文集

完璧に騙されましたね。

你完全被骗了啊。 - 中国語会話例文集

すでに雑誌は出版されていた。

杂志已经出版了。 - 中国語会話例文集

まだまだすべきことはたくさんある。

还有好多要做的事。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

说明书被修改了。 - 中国語会話例文集

指定された機関に申請する。

向指定机关申请。 - 中国語会話例文集

彼はまさに家を出ようとしていた。

他正要出门。 - 中国語会話例文集

精子濃度が検出された。

查出了精子浓度。 - 中国語会話例文集

より悪用された規則の１つ

被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集

さて、写真は撮りましたか？

那么，拍照片了吗？ - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

そのエクササイズは難しかった。

那个训练很难。 - 中国語会話例文集

その結果は彼を満足させた。

那个结果让他很满意 - 中国語会話例文集

このフライトはキャンセルされた。

这个航班被取消了。 - 中国語会話例文集

製作にかかった３０年

制作所花费的30年 - 中国語会話例文集

この特許は1995年に適用された。

这个专利适用于1995年。 - 中国語会話例文集

窓を開けたままにしておきなさい。

请就那么开着窗户。 - 中国語会話例文集

私の叱責に耐えてください。

请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集

親鳥が雛にえさをあたえている。

母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集

提案された工場の建設

被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集

願書を完成させるために

为了写完申请书， - 中国語会話例文集

遺伝子学的に解釈された

用遗传基因学来解释 - 中国語会話例文集

あなたのグループをまとめなさい！

请集合你的小组！ - 中国語会話例文集

あなたはその大きさに驚く。

你对那个的大小感到震惊。 - 中国語会話例文集