| 意味 | 例文 |
「さた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
作業隊，施工班．
工程队
- 白水社 中国語辞典
サーモスタット．
恒温器 - 白水社 中国語辞典
仲裁に立つ．
从中解劝 - 白水社 中国語辞典
硫酸浸漬法．
硫酸浸种法 - 白水社 中国語辞典
部隊番号札．
军号牌 - 白水社 中国語辞典
調査測量隊．
勘测队 - 白水社 中国語辞典
苦心惨憺する．
煞费苦心 - 白水社 中国語辞典
作業歌，掛け声．
劳动号子 - 白水社 中国語辞典
立体交差橋．
立交桥 - 白水社 中国語辞典
立体交差橋．
立体桥 - 白水社 中国語辞典
石炭産出量．
煤产量 - 白水社 中国語辞典
腐っても鯛．
瘦死的骆驼比马大。 - 白水社 中国語辞典
肩甲骨，鎖骨．
琵琶骨((方言)) - 白水社 中国語辞典
おれたちは心をすべて集団のためにささげねばならない．
咱要把一颗心都扑在集体上。 - 白水社 中国語辞典
旗を差し上げる．
举旗子 - 白水社 中国語辞典
サーモスタット．
恒温器 - 白水社 中国語辞典
お宅のお嬢様．
千金小姐 - 白水社 中国語辞典
立体交差橋．
立交桥 - 白水社 中国語辞典
親しく参加する．
亲自参加 - 白水社 中国語辞典
あいつらはまたいさかいを始めた，早く仲直りをさせよう！
他们又吵起来了，快劝解一下吧！ - 白水社 中国語辞典
大衆工作．
群众工作 - 白水社 中国語辞典
睡眠を妨げる．
扰乱睡眠 - 白水社 中国語辞典
お父さん！あなたの気性は弱々しい娘をも力強くさせました．
爸爸！您的气质使软弱的女儿也坚强起来了。 - 白水社 中国語辞典
撮影スタジオ．
摄影栅 - 白水社 中国語辞典
サンタクロース．
圣诞老人 - 白水社 中国語辞典
家宅捜査をする．
搜查住宅 - 白水社 中国語辞典
宇宙探査機．
太空探测器 - 白水社 中国語辞典
サービス態度．
服务态度 - 白水社 中国語辞典
他の土地の産物．
外地货 - 白水社 中国語辞典
一酸化炭素．
一氧化碳 - 白水社 中国語辞典
睡眠を妨げる．
影响睡眠 - 白水社 中国語辞典
身内の抱擁が彼女に限りない温かさを感じさせた．
亲人的拥抱使她感到无比温暖。 - 白水社 中国語辞典
優待撫恤工作．
优抚工作 - 白水社 中国語辞典
皆さんの意見，とりわけ李さんの意見は，たいへんに有益だった．
同志们的意见，尤其是老李的意见，十分有益。 - 白水社 中国語辞典
頭が古臭い．
头脑迂腐 - 白水社 中国語辞典
予算を立てる．
拟定预算 - 白水社 中国語辞典
2束の干し草．
两扎干草 - 白水社 中国語辞典
朝の体操をする．
做早操 - 白水社 中国語辞典
兵隊さん，あなた私の牛を引っ張って行かないでください．
长官，求求你别拉走我的牛。 - 白水社 中国語辞典
退院の際に．
正当出院之际 - 白水社 中国語辞典
治安保安対策．
治保对策 - 白水社 中国語辞典
多くの妨げ．
诸多妨碍 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに再会したのだから，もちろん話すことがたくさんある．
久别重逢，自有许多话说。 - 白水社 中国語辞典
会議は再三延期されたが，今どうにか開くことができた．
会议一再延期，现在总算开成了。 - 白水社 中国語辞典
交通を妨げる．
阻碍交通 - 白水社 中国語辞典
MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表し、以下で更に記載される。
MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸，下文将对其进一步描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、最大サイズSZmaxは“200”に設定され、最小サイズSZminは“20”に設定される。
另外，最大尺寸 SZmax被设定为“200”，最小尺寸 SZmin被设定为“20”。 - 中国語 特許翻訳例文集
変換されたY信号は加算部39へ出力され、C信号はリサイズ部40へ出力される。
转换后的 Y信号被输出到加法部 39，C信号被输出到尺寸调整部 40。 - 中国語 特許翻訳例文集
このサブルーチンCutPointは、（図中で「horizon」に展開された）長さhのサブシーケンスごとに呼び出される。
子例程CutPoint在长度为 h(在图中扩展为“horizon”)的每个子序列中得到调用。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女の口調にはこうるささと大げさで尊大な厳格さがあった。
她的腔调里带着令人讨厌的夸张的骄傲自大和一本正经。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
