意味 | 例文 |
「さち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
血なまぐさい虐殺,血なまぐさい虐殺を行なう.
血腥屠杀 - 白水社 中国語辞典
ヒトデは小さな口でそれより更に小さな生物を捕ってえさにする.
海星用小嘴猎取比它更小的生物当食物。 - 白水社 中国語辞典
些細な事で,めちゃくちゃに騒ぎ立てる.
为了一点小事,闹得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
下記日時で打ち合わせさせてください。
请让我在下述日期与您会面。 - 中国語会話例文集
あなたたちは小さい声で話してください。
请你们小声说话。 - 中国語会話例文集
ずいぶん長時間持った,さあ手を持ち替えなさい!
拿了这么长时间了,快倒倒手吧! - 白水社 中国語辞典
包丁をちょっと研ぎなさい(焼きを入れなさい)!
把刀钢一钢! - 白水社 中国語辞典
ちょっと後ずさりして,道を空けてください.
你捎一捎,把路让出来。 - 白水社 中国語辞典
こちらの和尚さんは実家は張さんとおっしゃいます.
这位法师俗家姓张。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい弾圧,血なまぐさい鎮圧を行なう.
血腥镇压 - 白水社 中国語辞典
太郎の父親の鈴木さんは、私の父の友達です。
太郎的父亲铃木是我爸爸的朋友。 - 中国語会話例文集
君たち2人はちょっと位置をずらしなさい.
你们两个错一错位置。 - 白水社 中国語辞典
彼は目をぱちぱちさせて,気だるそうに口をきいた.
他眯盹儿两眼,慢腾腾地说开了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小さい時から太ってむちむちしていた.
她从小时就肉墩墩的。 - 白水社 中国語辞典
私が言い終わらないうちにもう,彼は見向きもせずにさっさと立ち去った.
还没等我说完,他就扬长走了。 - 白水社 中国語辞典
千葉さん、何か奢ってください。
千叶先生,请给我买点什么。 - 中国語会話例文集
もう一点質問させてください。
请允许我再问一个问题。 - 中国語会話例文集
もう一度確認させて下さい。
请让我再确认一次。 - 中国語会話例文集
小さな鍋でバターを溶かしなさい。
请用小锅溶解黄油。 - 中国語会話例文集
硬さや強さといった長所
硬度和强度这样的优点 - 中国語会話例文集
あなたと一度相談させてください。
我想和你谈一次。 - 中国語会話例文集
もう一点質問させてください。
请让我再问一个问题。 - 中国語会話例文集
声を小さくして話してください!
小点儿声说! - 白水社 中国語辞典
耳元に口を寄せてささやく.
附耳低语 - 白水社 中国語辞典
乗り越さないように注意しなさい.
小心别坐过了站。 - 白水社 中国語辞典
この部屋の大きさはとても小さい.
这间屋子,间量太小。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい掃討が開始された.
血腥的扫荡开始了。 - 白水社 中国語辞典
この小さな木もかき入れなさい.
你把这棵小树也画上去吧。 - 白水社 中国語辞典
杯をささげて長寿を祝う.
奉觞上寿((成語)) - 白水社 中国語辞典
命をささげ,熱血を流す.
抛头颅,洒热血 - 白水社 中国語辞典
今回は(前回と)いささか違う.
这一回却小有不同了。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は夏には日がささない.
这屋夏天很阴。 - 白水社 中国語辞典
彼は雄々しく命をささげた.
他英勇地牺牲了。 - 白水社 中国語辞典
皆さん,注意して聞いてください!
请大家用心听! - 白水社 中国語辞典
小さな川は水かさが増した.
小河涨水了。 - 白水社 中国語辞典
弾に当たって一命をささげる.
中弹牺牲 - 白水社 中国語辞典
詳細はこちらです。
详情见此处。 - 中国語会話例文集
出産に立ち会う。
目睹分娩。 - 中国語会話例文集
やんちゃな1歳児
调皮的一岁婴儿 - 中国語会話例文集
手持ち無沙汰のくせ。
懒惰的习惯。 - 中国語会話例文集
ちょっと照れ臭かった。
我有点不好意思。 - 中国語会話例文集
私たちも寂しい。
我们也寂寞。 - 中国語会話例文集
ちょっと寂しかった。
我有点寂寞。 - 中国語会話例文集
3か国中1国
3个国家中的一个 - 中国語会話例文集
お客様に立ち会う。
会见客人。 - 中国語会話例文集
こちらはまだ寒いです。
这边还很冷。 - 中国語会話例文集
連絡先はこちらです。
联络方式在这里。 - 中国語会話例文集
こちらも寒いです。
这里也很冷。 - 中国語会話例文集
そちらは寒いですか。
那里冷吗? - 中国語会話例文集
お気持ちお察しします。
体谅您的心情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |