| 意味 | 例文 |
「さつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
天下の豪傑，うわさを聞きて立つ．
海内豪杰，闻风而起
- 白水社 中国語辞典
苦しみつらさをなめ尽くす．
历尽艰辛 - 白水社 中国語辞典
ダムを1つ建設して完成させた．
建成了一个水库。 - 白水社 中国語辞典
幾つかおかずを追加しなさい！
添些下饭！ - 白水社 中国語辞典
大水が村を幾つか水没させた．
大水淹了几个村子。 - 白水社 中国語辞典
彼というやつは誠実さに欠ける．
他这个人缺乏真诚。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい虐殺，血なまぐさい虐殺を行なう．
血腥屠杀 - 白水社 中国語辞典
今週末油をさしてください。
请这周末加油。 - 中国語会話例文集
みなさん、落ち着いてください。
各位，请冷静下来。 - 中国語会話例文集
もう一点質問させてください。
请允许我再问一个问题。 - 中国語会話例文集
お疲れさまでした、ごくろうさまです。
辛苦了，有劳您了。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに宜しくお伝えください。
请替我问铃木好。 - 中国語会話例文集
硬さや強さといった長所
硬度和强度这样的优点 - 中国語会話例文集
熱を逃がさないでください。
请不要让热量放出来。 - 中国語会話例文集
ちょっとご説明させてください。
请让我稍微说明一下。 - 中国語会話例文集
通路をふさがないでください。
请不要堵塞通道。 - 中国語会話例文集
質問とお願いをさせてください。
请让我提问和请求。 - 中国語会話例文集
お母さんに伝えてください。
请转告给你的母亲。 - 中国語会話例文集
AさんがBさんに事情を説明した。
A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集
ごめんなさいと伝えてください。
请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集
もう一点質問させてください。
请让我再问一个问题。 - 中国語会話例文集
重視され発揚された．
得到重视和发扬 - 白水社 中国語辞典
はさみはさびて，使えない．
剪刀锈了，剪不动。 - 白水社 中国語辞典
全員起立して黙禱をささげる．
全体起立默哀 - 白水社 中国語辞典
李伯父さんに付き添って行きなさい．
你送送李大伯。 - 白水社 中国語辞典
命をささげ，熱血を流す．
抛头颅，洒热血 - 白水社 中国語辞典
この部屋は夏には日がささない．
这屋夏天很阴。 - 白水社 中国語辞典
冷たい風がさーさーと吹く．
阴风阵阵 - 白水社 中国語辞典
郵便配達のおじさん，郵便屋さん．
邮递员叔叔 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください．
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
それを失くさないように気をつけてください。
请你小心不要丢了那个。 - 中国語会話例文集
符号化されたビットは、通常、1つのCCE、2つのCCE、4つのCCE、または8つのCCEに対しマッピングされる。
编码比特通常被映射到 1CCE、2CCE、4CCE或者 8CCE上。 - 中国語 特許翻訳例文集
だんだん寒くなりつつあります。
有渐渐变冷的倾向。 - 中国語会話例文集
つま先が少しきついです。
脚尖有点紧。 - 中国語会話例文集
指先で彼の顔をつついた．
用手指头在他脸上戳了一下。 - 白水社 中国語辞典
ごつごつ重なっている山の岩．
嶙峋的山石 - 白水社 中国語辞典
ハチの巣をつついたような騒ぎになる．
捅马蜂窝 - 白水社 中国語辞典
収縮期血圧（最大血圧）．
收缩压 - 白水社 中国語辞典
春雨がぽつりぽつりと降った．
落了几星春雨。 - 白水社 中国語辞典
歳月が次々に移り行く．
星霜屡移((成語)) - 白水社 中国語辞典
夜をついて災害地へ駆けつけた．
星夜赶到灾区 - 白水社 中国語辞典
この2つのつぼに針を刺す．
针刺这两个穴。 - 白水社 中国語辞典
勇ましい姿ではつらつとしている．
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
最初に、撮像装置20の動作について説明する。
首先说明拍摄装置 20的工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
文化遺産を傷つけないように気をつけてください、
请注意不要损伤了文化遗产。 - 中国語会話例文集
当日ご都合のつく方は、是非ご参加下さい。
当天有空的各位请一定参加。 - 中国語会話例文集
彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた．
他们逼得她上吊自杀了。 - 白水社 中国語辞典
君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか．
你早上来，也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典
拷問のような寒さの中でさまよった後、ついに彼は家を見つけた。
在近似酷刑的严寒中流浪之后，他终于找到了家。 - 中国語会話例文集
（作物栽培の年間計画における作物品種・栽培面積を指し）作物構成．
作物构成 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
