「さで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誤差は僅少である．

误差极微 - 白水社 中国語辞典

優しくて仕事ができる．

贤惠能干 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

行方が定かでない．

行踪不定 - 白水社 中国語辞典

彼女は数えで20歳．

她虚岁二十 - 白水社 中国語辞典

光彩がきらびやかである．

光彩绚烂 - 白水社 中国語辞典

10日単位で計算する．

按旬计算。 - 白水社 中国語辞典

ペンチでしっかり挟む．

用钳子咬住。 - 白水社 中国語辞典

野外で調査する．

在野外调查 - 白水社 中国語辞典

1歳までの幼児．

一岁以内的幼儿 - 白水社 中国語辞典

衆に抜きんでた才．

逸群之才 - 白水社 中国語辞典

才能が優れ有為である．

英俊有为 - 白水社 中国語辞典

喜び勇んで入隊する．

踴跃参军 - 白水社 中国語辞典

秀でた文学作品．

优秀的文学作品 - 白水社 中国語辞典

魚が淵で跳ねる．

鱼跃于渊。 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

災難が深刻である．

灾难深重 - 白水社 中国語辞典

針でちょっと刺す．

拿针扎一扎。 - 白水社 中国語辞典

大空は真っ青である．

天空湛蓝湛蓝的。 - 白水社 中国語辞典

蒸し器で魚を蒸す．

用蒸锅蒸鱼。 - 白水社 中国語辞典

法紀が厳粛である．

法纪整肃 - 白水社 中国語辞典

小切手で決済する．

支票结算 - 白水社 中国語辞典

才能が凡庸である．

才能中庸 - 白水社 中国語辞典

トップで落札する．

夺魁中标 - 白水社 中国語辞典

機械で耕作する．

用机器种地 - 白水社 中国語辞典

口先でうまいことを言う．

耍嘴皮子 - 白水社 中国語辞典

思想が極左的である．

思想极左。 - 白水社 中国語辞典

高いところで作業する．

高空作业 - 白水社 中国語辞典

SVCでは、NUT値14，20，15が追加される。

SVC添加了 NUT值 14、20和 15。 - 中国語 特許翻訳例文集

無線フレームは、長さ10msである。

无线帧的长度是 10ms。 - 中国語 特許翻訳例文集

OAMフローは帯域内で移送される。

OAM流是在带内传送的。 - 中国語 特許翻訳例文集

702では、IPアドレスが取得される。

在 702处，获得 IP地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、閾値THy1は閾値THy2よりも小さい。

此处，阈值 Thy1小于阈值 Thy2。 - 中国語 特許翻訳例文集

さて、ステップS601では、iの値を調べる。

在步骤 S601中，检验值 i。 - 中国語 特許翻訳例文集

さて、ステップS702−1では、i＝j＝0とする。

在步骤 S702-1中，i＝ j＝ 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここにゴミを捨てないでください。

请不要在这里扔垃圾。 - 中国語会話例文集

貴方にたくさんの感謝です。

非常感谢您。 - 中国語会話例文集

あっ、煙草はロビーで吸ってください。

啊！请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集

あっ、煙草はロビーで吸ってください。

啊，请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集

桜チップで燻製した鯖

用樱花树片熏制的鲭鱼 - 中国語会話例文集

勘違いをされたからです。

因为被误会。 - 中国語会話例文集

通路に物を置かないでください。

请不要在过道上放东西。 - 中国語会話例文集

おさげしてもよろしいですか。

可以撤下去吗？ - 中国語会話例文集

お熱いのでお気を付けください。

很热，所以请小心。 - 中国語会話例文集

朝皆さんお忙しいですよね。

早上大家都很忙啊。 - 中国語会話例文集

俺が死んでも魂は永遠さ。

即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集

蚊を部屋に入れないで下さい。

请不要让蚊子进入房间。 - 中国語会話例文集

至急取り組んでください。

请紧急处理。 - 中国語会話例文集

請求される額は6410円です。

请款金额是6410日元。 - 中国語会話例文集