| 例文 |
「さどうゆ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3034件
どうかお許し下さい。
无论如何请原谅我。
- 中国語会話例文集
どうかお許しください。
请原谅我。 - 中国語会話例文集
どうかお許し下さい。
请务必原谅。 - 中国語会話例文集
どうかお許しください．
请您包涵点儿。 - 白水社 中国語辞典
どうかお許しください．
请原谅 - 白水社 中国語辞典
自動誘導ミサイル．
遥控火箭 - 白水社 中国語辞典
どうぞゆっくり休んでください。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
どうぞ、ごゆっくりおくつろぎ下さい。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
どうぞ、ご自由にとってください。
请自便。 - 中国語会話例文集
どうぞ、ご自由にお食べください。
请自由品尝。 - 中国語会話例文集
これが許されるかどうか
这个是否能被允许 - 中国語会話例文集
どうか夢を諦めないでください。
请一定不要放弃梦想。 - 中国語会話例文集
どうぞ、ご自由にとってください。
不要客气，请自由取用。 - 中国語会話例文集
どうか許してください。
无论如何请原谅我。 - 中国語会話例文集
どうぞご自由にお選びください．
请随意选择。 - 白水社 中国語辞典
どうぞご自由に召し上がってください！—どうぞお構いなく．
请随便吃吧！—我不客气。 - 白水社 中国語辞典
動画共有サイト
视频分享网站 - 中国語会話例文集
自動誘導ミサイルを発射する．
发射寻的导弹 - 白水社 中国語辞典
どうぞごゆっくりお召し上がりください。
请慢慢品尝。 - 中国語会話例文集
はい、どうぞごゆっくりお召し上がりください。
嗯，请慢吃。 - 中国語会話例文集
背中がとてもかゆい，どうかちょっとかいてください．
背上痒极了，请你帮我搔一搔。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点どうぞお許しください．
恕我少礼 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点は，どうかお許しください．
有不周到的地方，请你多包涵。 - 白水社 中国語辞典
どうかこのお酒をゆっくり飲んでいただきたい。
我想让您慢慢品尝这个酒。 - 中国語会話例文集
皆さんどうぞ心ゆくまで存分に酒を召し上がってください！
希望各位开怀畅饮！ - 白水社 中国語辞典
とっさに口を滑らし，どうぞお許しください．
一时失口，请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
どうか便宜を図ってください，融通をきかせてください．
请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典
勝手な行動は許されない。
不允许擅自行动。 - 中国語会話例文集
有料道路を走ってください。
请走收费公路。 - 中国語会話例文集
誘導員に声をかけてください。
请向引导员打招呼。 - 中国語会話例文集
人から扇動誘惑される．
受人煽惑 - 白水社 中国語辞典
どうぞこのスペースを自由に使ってください。
请自由使用这处空间。 - 中国語会話例文集
どうかこんな私を許してください。
请务必原谅这样的我。 - 中国語会話例文集
これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。
我不能确认这些库存是不是出口了。 - 中国語会話例文集
もう致しません，どうかお許しください！
再不敢了，饶了我吧！ - 白水社 中国語辞典
出し物がぱっとしませんが，どうかお許しください．
节目不精采，请多包容些。 - 白水社 中国語辞典
ご遠慮なく，どうぞご自由に召し上がってください！
不客气，请随便用吧！ - 白水社 中国語辞典
どうか私の顔を立てて彼を許してやってください．
请您冲着我的面子饶恕他吧。 - 白水社 中国語辞典
今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください．
今天怠慢了，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
失礼なところがあれば，どうかお許しください．
有得罪的地方，请你多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
今日はお構いもしませんで，どうかお許しください．
今天太慢待了，请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
行かないことは許されない，どうしても行かねばならない．
不应不去 - 白水社 中国語辞典
不行き届きな点については，どうぞおっしゃってください．
有些事情注意不到，请多提醒。 - 白水社 中国語辞典
昨日はたいへん不行き届きの点があり，どうかお許しください．
夜来多有怠慢，请多原谅。 - 白水社 中国語辞典
ユーザ選択動作の指示の受け取りに応答して、サーバ116は、ユーザ選択動作を起動する。
响应于接收到用户选择的动作的指示，服务器 116调用用户选择的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
いわゆる連写の動作を行う。
即，CPU 121进行所谓的连拍操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
［共有画素ユニットの通常動作］
[共享像素单元的正常操作 ] - 中国語 特許翻訳例文集
今後も多くの動画を掲載してゆきます。
今后也会继续发布很多视频。 - 中国語会話例文集
男優と女優の動作はたいへん息が合っている．
男女演员的动作配合得十分协调。 - 白水社 中国語辞典
話し方がうまくありませんが，皆さんどうかお許しください．
我讲得不好，请大家原谅。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
