| 意味 | 例文 |
「さなご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14701件
この部屋では英語を話さなければなりませんか。
我在这个房间里必须说英语吗？
- 中国語会話例文集
わたしたちは英語を話さなければなりませんか。
我们必须说英语吗？ - 中国語会話例文集
子供は言うまでもなく，大人でさえも動かせない．
不用说是小孩子，就是大人也拿不动。 - 白水社 中国語辞典
仕事の中でコネを締め出さねばならない．
要在工作中堵后门。 - 白水社 中国語辞典
ご不明な点がございましたら、下記の電話番号までお問合せ下さい。
如果有不明白的地方的话，请咨询以下的电话号码。 - 中国語会話例文集
下記スケジュールでご都合のつかない部分がございましたらお知らせ下さい。
下面日程表里有不方便的部分的话请通知我们。 - 中国語会話例文集
あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか？
对你来说最棒的度过晚上的方式是什么？ - 中国語会話例文集
軍民が水と魚のごとく一体となっている．
军民鱼水情((成語)) - 白水社 中国語辞典
このような場合、通知信号94は、合成された信号である場合がある。
在此情况下，通知信号94可为组合信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
もし私の英語の文が間違っていたらごめんなさい。
如果我的英语文章有错的话真对不起。 - 中国語会話例文集
日本語の小説なのに、読んで下さりありがとうございます。
虽然是日语的小说，但还是谢谢你给我看。 - 中国語会話例文集
番号はくれぐれもお間違えのないようにご注意ください。
请注意一定不要弄错了号码。 - 中国語会話例文集
クレジットカード番号にお間違えがないかご確認下さい。
请确认信用卡的号码是否有误。 - 中国語会話例文集
その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。
然后在阿姨的家里大家一起吃了晚饭。 - 中国語会話例文集
私には仕事の経験がないので，いろいろご指導ください！
我没有工作经验，您多指拨吧！ - 白水社 中国語辞典
皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。
感谢大家那么久的聆听。 - 中国語会話例文集
取引の紙の確認書は、収集されて照合されなくてはならない。
纸质交易确认书必须经收集且核对。 - 中国語 特許翻訳例文集
もし何か質問があれば鈴木さんか山田さんにご連絡下さい。
如果有什么问题的话请联系铃木或者山田。 - 中国語会話例文集
英語は多くの国で話されている。
很多国家都说英语。 - 中国語会話例文集
私の悩み事は小さいことだ。
我烦恼的事情是小事。 - 中国語会話例文集
ゴミは必ず持ち帰ってください。
垃圾请务必带走。 - 中国語会話例文集
山田さんに日本語を習いました。
向山田学习了日语。 - 中国語会話例文集
日付を２５日に直してください。
请把日期改到25号。 - 中国語会話例文集
30分後におかけ直しください。
请在30分钟之后重新打电话。 - 中国語会話例文集
話し声で王さんだとわかる．
从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を二言三言慰めた．
我宽慰了他几句。 - 白水社 中国語辞典
母さんは彼女に小言を並べた．
妈把她数了一顿。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼に誤解された．
我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典
君は何か職を捜して仕事をしなければならない．
你应该找个事做了。 - 白水社 中国語辞典
記入例を参考にしながらお宛名をご記入下さい。
请参考填写的样板填写收件人的名字。 - 中国語会話例文集
あなたが室内でお過ごしの際は内鍵をかけてください。
你待在室内的时候请锁上内侧的锁。 - 中国語会話例文集
皆さんのご訪問はきっと十分な成功を収められるでしょう．
你们的访问一定获得圆满的成功。 - 白水社 中国語辞典
私の話を最後まで聞いてくださってありがとうございました。
谢谢你把我的话听到最后。 - 中国語会話例文集
ゴムには様々な機能がある。
橡胶有各种各样的功能。 - 中国語会話例文集
私があなたの仕事を妨げる。
我会妨碍你工作。 - 中国語会話例文集
私も遂に５２歳になりました。
我也已经52岁了。 - 中国語会話例文集
彼は立派な最期でした。
他有一个好的结束。 - 中国語会話例文集
この会議は最後かもしれない。
这次会议也许是最后了。 - 中国語会話例文集
彼は保護観察となった。
他最终被拘留了。 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない
到最后为止都不放弃。 - 中国語会話例文集
（国際会議などの）中国代表．
中国代表 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をサボったことがない．
他在工作上从来不躲懒。 - 白水社 中国語辞典
5冊で合計60元になる．
五本书合计六十块钱。 - 白水社 中国語辞典
のどかな声のミサゴは，川の州に．
关关雎鸠，在河之洲。 - 白水社 中国語辞典
お祝い事が体裁よく行なわれた．
喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典
鉄の鎖につながれ入獄する．
锒铛入狱((成語)) - 白水社 中国語辞典
鉄の鎖につながれ入獄する．
锒铛入狱((成語)) - 白水社 中国語辞典
二言三言，わずかな言葉．
三言两语((成語)) - 白水社 中国語辞典
心配事が幾重にも重なる．
心事重重 - 白水社 中国語辞典
‘秀才’にすら合格できなかった．
半个秀才也捞不到。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
