| 意味 | 例文 |
「さなご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14701件
ご来場の皆様，どしどしご意見をお願いします．
在座的朋友们，请多提意见。
- 白水社 中国語辞典
ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい。
请在确认了订单内容无误之后再下订单。 - 中国語会話例文集
今朝はすごい雷と雨です。
今早是场很厉害的雷雨。 - 中国語会話例文集
苦難に満ちた歳月を過ごす．
度过艰辛的岁月 - 白水社 中国語辞典
時間が流れるごとく過ぎ去る．
时光流逝 - 白水社 中国語辞典
1鉢ごとに2つの花を咲かせる．
让每盆开两朵。 - 白水社 中国語辞典
魚を食べるととかくご飯が進む．
吃鱼爱下饭。 - 白水社 中国語辞典
ごく近い所，目と鼻の先．
一箭之地((成語)) - 白水社 中国語辞典
小さな流れが合流して大きな流れとなる．
小河汇流成大河。 - 白水社 中国語辞典
彼は日ごろから気が強く，こんな不幸な事に遭っても涙を流さない．
他向来心硬，遇到这样不幸的事情也不落泪。 - 白水社 中国語辞典
鈴木さんが韓国語で沢山話していて、すごいなあと思った。
铃木先生用韩语说了很多话，觉得他很厉害。 - 中国語会話例文集
どうしてもまともな仕事を捜さねばならない．
总要找个正经活路。 - 白水社 中国語辞典
ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい。
如果有疑问，请不要客气地和我联络。 - 中国語会話例文集
その他、ご質問などがございましたら、お気軽にお問合せください。
除此以外，如果还有疑问的话，欢迎随时咨询。 - 中国語会話例文集
ご質問などございましたらいつでもお問い合わせ下さい。
如果有疑问的话请随时问我。 - 中国語会話例文集
ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。
很抱歉让您有了不愉快的记忆。 - 中国語会話例文集
アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。
请注意没有预约的人不能入馆。 - 中国語会話例文集
ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい。
如果有疑问的话，请随时联系我。 - 中国語会話例文集
（太陽が竹ざお3本の高さに昇っている→）8時ごろ（または9時ごろ）になっている．
太阳升了三竿子高。 - 白水社 中国語辞典
正しく物事を行う
正确地做事 - 中国語会話例文集
保護者の皆様へ
给监护人的各位 - 中国語会話例文集
大声で泣き叫ぶ．
号啕大哭((成語)) - 白水社 中国語辞典
((成語))＝珍しい草花．
奇花异卉 - 白水社 中国語辞典
上様がそのようなご覚悟なら、口を挟むこともあるまい。
大人如果有这样的思想准备的话，我也没什么好说的了。 - 中国語会話例文集
役者の豪華絢爛な衣装をよくご覧になってください。
请好好观赏演员豪华绚丽的衣服。 - 中国語会話例文集
これらの人々は皆このごろ騒がなくなった．
这些人近来都安顿下来了。 - 白水社 中国語辞典
魚や肉などのごちそうは食べすぎると嫌になりやすい．
大鱼大肉吃多了容易倒胃口。 - 白水社 中国語辞典
ご飯はまだ冷めていないから，温め直す必要はない．
饭还温和呢，不用重热了。 - 白水社 中国語辞典
MACsecヘッダは暗号化されていない。
MACsec头部是未加密的。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここにゴミを捨てないでください。
请不要在这里扔垃圾。 - 中国語会話例文集
その単語の意味を調べなさい。
请你查一下那个单词的意思。 - 中国語会話例文集
もし英語を上達させたいなら。
如果想让英语进步的话。 - 中国語会話例文集
語尾をしっかりと発音しなさい。
句尾要好好发音。 - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请把这些单词进行定义 - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请给这些单词下定义。 - 中国語会話例文集
どんな仕事をされていますか？
你在做什么工作？ - 中国語会話例文集
語尾をしっかりと発音しなさい。
请好好地发词尾的音。 - 中国語会話例文集
今後の計画を立てなさい。
请你制定今后的计划。 - 中国語会話例文集
英語で書きなおして下さい。
请改写成英语。 - 中国語会話例文集
腕を動かさないといけません。
必须动动胳膊。 - 中国語会話例文集
ここにゴミを置かないで下さい。
请不要把垃圾放在这里。 - 中国語会話例文集
あなた方はあと五分待って下さい。
请你再等五分钟。 - 中国語会話例文集
蜂が来たら、動かないでください。
蜜蜂来了的话，请不要动。 - 中国語会話例文集
あなたの歌声に癒されます。
会被你的歌声所治愈。 - 中国語会話例文集
英語をしっかり勉強しなさい。
请好好学英语。 - 中国語会話例文集
ゴミをここに捨てないでください。
请不要把垃圾扔在这。 - 中国語会話例文集
次の単語を音節で切りなさい。
切分下面单词的音节。 - 中国語会話例文集
掌1つ分の長さの筆の軸．
一巴掌长的笔杆 - 白水社 中国語辞典
（誤解などが）さっと氷解する．
涣然冰释((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は大声も出さない．
他连个大声也不出。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
