例文 |
「さはいこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5046件
これはどうもうさんくさい.
这件事有些跷蹊。 - 白水社 中国語辞典
攻勢はすさまじい.
攻势剧烈 - 白水社 中国語辞典
効果が甚だ小さい.
收效甚微 - 白水社 中国語辞典
お母さん,早く行こうよ.
妈,快去吧。 - 白水社 中国語辞典
このシステムは実際には利用されないことも多い
这个系统实际上不怎么被使用。 - 中国語会話例文集
ここはうんこ臭い。
这里有股大便的臭味。 - 中国語会話例文集
この魚はたいへんうまい.
这鱼很美。 - 白水社 中国語辞典
このうわさは信じてはならない.
这种传闻可信不得。 - 白水社 中国語辞典
英国の法律に従いこの契約は判断される。
按照英国法律判断这份契约。 - 中国語会話例文集
学校は10月に開校されるだろう。
学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集
これには何かたくらみがある,うさんくさいことがある!
这有鬼! - 白水社 中国語辞典
心がゆったりしていさえすれば,家が広いことは必要でない.
嘦心宽,甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に王さんと再婚した.
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
口跡はいいし,所作はうまい.
嗓子好,工架好。 - 白水社 中国語辞典
もう時間になる,さあ早く行こう!
到点了,快走吧! - 白水社 中国語辞典
今度という今度は許さない。
不允许有下次。 - 中国語会話例文集
この人は案外うるさい。
这个人意外的很啰嗦。 - 中国語会話例文集
この靴は大きさがちょうどよい.
这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典
この板は厚さがちょうどよい.
这块板子厚薄正合适。 - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る.
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
工業は近代化されねばならない.
工业要现代化。 - 白水社 中国語辞典
この和尚さんは,修行が深い.
这位长老,道行很高。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さいころから歌を歌うのが好きだった.
他从小时候就喜欢唱歌。 - 白水社 中国語辞典
(労働者の最高級)八級労働者.
八级工 - 白水社 中国語辞典
こういうサイトはほしい。
我想要这种网站。 - 中国語会話例文集
幼いころに母は病死し,父は過労で死んだ.
起小儿妈病死,爹累死了。 - 白水社 中国語辞典
普通解雇は、懲戒解雇や整理解雇とは区別される。
普通解雇分为惩罚性解雇和裁员。 - 中国語会話例文集
私は小さいころからずっと、高校野球を見てきました。
我从小就一直看高中棒球。 - 中国語会話例文集
それは十分ではないことが確認されました。
确认那个不够了。 - 中国語会話例文集
年とった母を打ち捨てて顧みないことは許されない.
不能撂下老母不管。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さいころに父母を亡くし,身内などいない.
他从小死了父母,没有什么亲人。 - 白水社 中国語辞典
これは本当にめんどくさい。
这个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
この寸法は無視してください。
请无视这个尺寸。 - 中国語会話例文集
これは考慮されねばならない。
必须要考虑这个。 - 中国語会話例文集
この件は保留にしてください。
这件事请暂缓。 - 中国語会話例文集
公園は静かに使ってください。
公园内保持安静。 - 中国語会話例文集
次はこの日以降に来てください。
下一次请在这天之后来。 - 中国語会話例文集
今後は彼に相談してください。
今后请找他商量。 - 中国語会話例文集
子供を放任することは許されない.
不能放任子女。 - 白水社 中国語辞典
この膏薬をはがしてみなさい.
把这张膏药揭开看看。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとても器量がよい.
这个姑娘长得真美。 - 白水社 中国語辞典
売国奴は既に消滅させられた.
汉奸已被消灭了。 - 白水社 中国語辞典
この機械は小さくて精巧である.
这台机器很小巧。 - 白水社 中国語辞典
この電灯にはかさがついていない.
这盏灯没有罩儿。 - 白水社 中国語辞典
機械工業がさらに発達する。
机械工业会更加发达。 - 中国語会話例文集
後家の再婚には(どのような珍しいことがあろうか→)何も珍しいことなどありはせん.
寡妇改嫁有什么希奇? - 白水社 中国語辞典
おまえは最高のばかやろうだ。
你是超级无敌大笨蛋! - 中国語会話例文集
この方法は採用してよい.
这个方法可以采用。 - 白水社 中国語辞典
この講義はまだ一度も開講されていない。
这个课一次也没有开讲过。 - 中国語会話例文集
彼は自分の小さいころの通知表をまだ残している.
他还留着自己小时候的成绩册。 - 白水社 中国語辞典
例文 |