意味 | 例文 |
「さはち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47472件
昼食はご持参下さい。当日はペットボトルのお茶をお配りします。
请自带午餐,当日会发瓶装茶。 - 中国語会話例文集
砂漠で行軍する時は,一口の水さえ時にはありつけない.
在沙漠中行军,有时连口水也喝不着。 - 白水社 中国語辞典
ある者は口々に快哉を叫び,ある者はしきりに賛嘆する.
有的交口称快,有的赞叹不已。 - 白水社 中国語辞典
彼の家には年老いた母親,かあちゃん,それにたくさんの幼い子供がいる.
他家有老娘、婆娘和一大堆娃娃。 - 白水社 中国語辞典
父さんはかんかんになっている最中だから,この件は後にしよう.
爸爸正在气头上,这件事以后再说吧。 - 白水社 中国語辞典
軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている.
军警密布在周围。 - 白水社 中国語辞典
社長が(視察・調査のために)生産現場に入った.
厂长下车间了。 - 白水社 中国語辞典
厚手のハンカチをご用意ください。
请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集
6月の家賃を支払ってください。
请支付6月的房租。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケットを手配して下さい。
请安排机票。 - 中国語会話例文集
その発注を進めて下さい。
请你继续下单。 - 中国語会話例文集
もう一度発音して下さい。
请再发音一次。 - 中国語会話例文集
毎日ご飯をたくさん食べます。
我每天吃很多饭。 - 中国語会話例文集
体長の半分の長さ
身高一半的长度 - 中国語会話例文集
とても小さな声で話します。
我用非常小的声音说话。 - 中国語会話例文集
靴が小さすぎて履けない。
鞋子太小了不能穿。 - 中国語会話例文集
中国語をたくさん話したい。
想说很多中文。 - 中国語会話例文集
蜂が来たら、動かないでください。
蜜蜂来了的话,请不要动。 - 中国語会話例文集
発注書を訂正してください。
请订正订单。 - 中国語会話例文集
もう一度ゆっくり話してください。
请再慢慢说一次。 - 中国語会話例文集
発注された木材の量
订购的木材的量 - 中国語会話例文集
街を早く復旧させる。
想尽快使街道复原。 - 中国語会話例文集
至急発注してください。
请尽快订购。 - 中国語会話例文集
早く傷口に包帯をしなさい!
快把伤口包起来吧! - 白水社 中国語辞典
時おり二言三言口を挟む.
有时插上一两嘴。 - 白水社 中国語辞典
周囲10華里の山間地帯.
方圆十里的山区 - 白水社 中国語辞典
‘三八妇女节’;国際婦人デー.
妇女节((略語)) - 白水社 中国語辞典
茶を1杯持って来てください.
来一碗茶! - 白水社 中国語辞典
人を挑発して事を起こさせる.
撩人生事 - 白水社 中国語辞典
注意して話を聞きなさい!
留心听讲! - 白水社 中国語辞典
中に入らないでください.
请勿入内。 - 白水社 中国語辞典
珍しい花や草,珍奇な草花.
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
五六ムーの大きさの一枚の畑.
五六亩大的一爿田 - 白水社 中国語辞典
靴の履き口を返し縫いしてください.
请你缉鞋口。 - 白水社 中国語辞典
珍しい草や花,珍奇な草花.
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
どうぞ中へお入りください!
快屋里坐! - 白水社 中国語辞典
発展計画を調和させる.
协调发展方案 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい白色テロ.
血腥的白色恐怖 - 白水社 中国語辞典
小さい船で運んで行った.
用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典
話があったら率直に言いなさい.
有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典
今朝は早い朝食を取りました。
今天早饭吃得晚。 - 中国語会話例文集
バスの運賃は先に払います。
巴士的车票钱要先付。 - 中国語会話例文集
朝は毎日歯磨きをする。
每天早上刷牙。 - 中国語会話例文集
この地域は東西3華里ある.
这个地方东西有三里路长。 - 白水社 中国語辞典
昨夜町外れで追いはぎに遭った.
昨夜在郊外遭路劫。 - 白水社 中国語辞典
復調器320の詳細は、以下で提供され、そして変調器325の詳細は、その後に提供される。
在下文中提供解调器 320的细节,且其后提供调制器 325的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集
(誰がお前さんを不注意にさせたか?→)不注意はお前さん自身のせいじゃないか,転んだのは当たり前だ!
谁让你不小心?摔了活该! - 白水社 中国語辞典
これはまたとんだ散財をかけます,散財させましてすみません,これはまたごちそうさまです!
这又让你破费啦! - 白水社 中国語辞典
仕事は一日や半日で終わるものではないから,力は平均して出さねばならない.
干工作不是一天半天的事,劲要使匀和点。 - 白水社 中国語辞典
過ちは避け難い(‘难免要犯错误。’と意味は同じ.)
难免不犯错误。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |