「されるの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

唆される．

受人主使 - 白水社 中国語辞典

打ちのめされる

被毁坏 - 中国語会話例文集

魚のえさを投げ入れる．

投放鱼饵 - 白水社 中国語辞典

私の心が乱される。

我的心被打乱了。 - 中国語会話例文集

～の範囲に分類される。

被分类为~的范围。 - 中国語会話例文集

これは理解されるのか？

理解这个了吗？ - 中国語会話例文集

AはBの形に形成される。

A形成B。 - 中国語会話例文集

だまされるのが怖い。

害怕被骗。 - 中国語会話例文集

使用されるための

为了能被使用 - 中国語会話例文集

僻遠の地に流される．

流放于边远 - 白水社 中国語辞典

その場で逮捕される．

被当场拿获。 - 白水社 中国語辞典

人様からののしられる．

遭人家骂 - 白水社 中国語辞典

要塞の壁に触れる。

触摸堡垒的墙。 - 中国語会話例文集

小川のさらさら流れる音

小溪哗哗流動的聲音 - 中国語会話例文集

彼女の地元で開催される。

她在当地举办。 - 中国語会話例文集

彼の才能には感服させられる．

他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典

世を避け世事を逃れる．

避世绝俗 - 白水社 中国語辞典

野花が咲き乱れる．

山花怒放 - 白水社 中国語辞典

あなたに愛されるなら命も捧げられる。

你如果爱我我可以献出命。 - 中国語会話例文集

この時は、arctan（−0．7g／0．7g）＝135度と算出される。

此时，arctan(-0.7g/0.7g)＝ 135°。 - 中国語 特許翻訳例文集

噂をされるのは不愉快です。

被说闲话是不愉快的。 - 中国語会話例文集

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

为什么被蚊子叮了会痒？ - 中国語会話例文集

その祭りが近くで開催される。

那个庆典在附近举行。 - 中国語会話例文集

その口座は閉鎖されるでしょう。

那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集

噂をされるのは不愉快です。

被别人说流言是不愉快的。 - 中国語会話例文集

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

为什么被蚊子叮了会痒。 - 中国語会話例文集

採血されるのが苦手です。

我不喜欢抽血。 - 中国語会話例文集

そのお祭りは夏に開催される。

那个活动在夏天举行。 - 中国語会話例文集

その会議は午後開催される。

那场会议会在下午召开。 - 中国語会話例文集

あの工場は近く閉鎖される．

那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典

この本は間もなく再版される．

这本书即将再版。 - 白水社 中国語辞典

蜂に刺される高い可能性

被蜂蛰的可能性很大。 - 中国語会話例文集

攻撃の矛先が向けられるところ，攻撃の向けられる人・事．

锋芒所向((成語)) - 白水社 中国語辞典

動作は、提供された情報に含まれる動作の中から選択される。

从在提供的信息中包括的动作中选择动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

Main TS、Sub TSのIDもSTN_table()に登録される。

主 TS和辅 TS的 ID也被登记到 STN_table()中。 - 中国語 特許翻訳例文集

LCDユニット36はその後にオフされる。

此后关闭 LCD单元 36。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10200へ移される。

然后，处理移向 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10070へ戻される。

其后，处理返回 S10070。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10200へ移される。

其后，处理移至 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10300へ移される。

其后，处理移至 S10300。 - 中国語 特許翻訳例文集

なめているとぶちのめされるよ。

小看就会被打垮。 - 中国語会話例文集

年寄り扱いされるのが嫌だ。

我讨厌被当做老年人。 - 中国語会話例文集

たくさんのレポートに追われる。

我忙着写很多报告。 - 中国語会話例文集

年寄り扱いされるのが嫌だ。

我讨厌被当成老年人对待。 - 中国語会話例文集

彼の家が津波で流される。

他的家被海啸冲走了。 - 中国語会話例文集

そのオイルが洗い流される。

那个油能洗掉。 - 中国語会話例文集

一の位が四捨五入される。

个位数要四舍五入。 - 中国語会話例文集

その影響は小さいと考えられる。

那个影响很小。 - 中国語会話例文集

その会社は買収される。

那个公司会被收购。 - 中国語会話例文集

その映画は来週公開される。

那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集