「さわに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うまくて口にさわやかだ．

甘美爽口 - 白水社 中国語辞典

私に触らないで！

别碰我！ - 中国語会話例文集

仕事に携わる。

参与工作。 - 中国語会話例文集

弁舌さわやかに語ります。

口若悬河地讲。 - 中国語会話例文集

彼にはふさわしい能力がない。

没有适合他的能力。 - 中国語会話例文集

彼の行動が癪にさわる。

他的行为惹人生气。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたにふさわしくない。

她不像你。 - 中国語会話例文集

しきりに騒ぐ，絶え間なく騒ぐ．

闹个不停 - 白水社 中国語辞典

さわやかな季節になった．

凉爽的季节到来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの称号にふさわしい．

他配这个称号。 - 白水社 中国語辞典

泉の水は本当にさわやかだ．

泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典

さわやかな香りが四方にあふれる．

清馨四溢 - 白水社 中国語辞典

季節にふさわしい果物乾果類．

应景果品 - 白水社 中国語辞典

彼が主役に［なるのは］ふさわしいですか？—彼はふさわしくない！

他配当主角儿吗？—他不配！ - 白水社 中国語辞典

私達は陽気に騒ぐ。

我们会欢呼雀跃。 - 中国語会話例文集

その仕事に携わる．

厕身其间((成語)) - 白水社 中国語辞典

静かに，騒がないで！

静一静，别吵！ - 白水社 中国語辞典

皆口々に騒ぎ立てる．

嚷成一团。 - 白水社 中国語辞典

本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！

真气死人！ - 白水社 中国語辞典

夏にグリーンのカーテンを掛けるのは非常にふさわしい．

夏天挂绿色窗帘非常适宜。 - 白水社 中国語辞典

彼は指導者にするにはふさわしくない．

他不宜作领导。 - 白水社 中国語辞典

責任が重い仕事には、ふさわしい人材が必要です。

责任重大的工作需要合适的人才。 - 中国語会話例文集

あなたにふさわしいかどうか不安です。

我担心适不适合你。 - 中国語会話例文集

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。

我对于是不是适合你而感到不安。 - 中国語会話例文集

山道を歩くのにふさわしい格好で来てください。

请穿适合走山路的服装来。 - 中国語会話例文集

それにふさわしい言葉を並べようとし始めた。

开始想列出适合那个的词语。 - 中国語会話例文集

あなたにふさわしいものを選びました。

我选了适合你的东西。 - 中国語会話例文集

考えれば考えるほどしゃくにさわる．

越想越憋气。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をするのにふさわしくない．

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない．

她搞托儿所的工作不适合。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が風に吹かれてサワサワ音を立てている．

树叶被风吹得刷刷响。 - 白水社 中国語辞典

水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた．

水花溅到脸上，感到爽快。 - 白水社 中国語辞典

彼は火にさわって手をやけどした．

他的手被火给烫了一下。 - 白水社 中国語辞典

（革命家にふさわしい）晩節を全うしなければならない．

要保持［革命］晚节。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの仕事をやるのにふさわしい．

他干这个工作很相当。 - 白水社 中国語辞典

（気性に任せて→）勝手気ままに騒ぐ．

由着性子闹 - 白水社 中国語辞典

さしさわりなければご記入下さい。

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

以下、さしさわりなければご記入下さい。

以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集

あまりにしゃくにさわったので，（彼に対し）少し言い返してやった．

太可气了，就回了他几句嘴。 - 白水社 中国語辞典

今朝、私は7時に起きました。

今天早上，我7点起床了。 - 中国語会話例文集

それに触ってはいけない。

你不能碰那个。 - 中国語会話例文集

彼はこの仕事に携わっている。

他从事着这项工作。 - 中国語会話例文集

Aは生産業に携わっている。

A从事生产业。 - 中国語会話例文集

その絵に触ってはいけません。

你不能碰那幅画。 - 中国語会話例文集

これに触ってもいいですか。

我可以摸摸这个吗？ - 中国語会話例文集

私に触らないで下さい。

请你不要碰我 - 中国語会話例文集

どうかそんなに騒がないでください。

请不要那么吵。 - 中国語会話例文集

これに触らないでください。

请你不要触碰这个。 - 中国語会話例文集

機械に触ると危険です。

摸机器是很危险的。 - 中国語会話例文集

電極部には触らない。

请不要触摸电极的部分。 - 中国語会話例文集