「さんがする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さんがするの意味・解説 > さんがするに関連した中国語例文


「さんがする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4840



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ>

山河を踏破してはるばる行く,(比喩的に)苦しい長旅をする

长途跋涉((成語)) - 白水社 中国語辞典

18世紀の英国は散文が勃興する時代であった.

十八世纪的英国是散文勃兴的时代。 - 白水社 中国語辞典

今日の会議には一部の同志だけが参加する

今天会议只有部分同志参加。 - 白水社 中国語辞典

工業生産の発展が停滞する

工业生产发展迟滞。 - 白水社 中国語辞典

食糧生産量が大幅に増加する

粮食产量大幅度[地]增长。 - 白水社 中国語辞典

大体1200人ほどの人が会議に参加する

大约有一千二百人参加会议。 - 白水社 中国語辞典

彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい.

伊讲几句闲话交关发噱。 - 白水社 中国語辞典

山中に謀反人の一団が出没する

山里有一股匪徒出没。 - 白水社 中国語辞典

生産量が10パーセント高められたとうその報告をする

谎报产量提高了%。 - 白水社 中国語辞典

彼女は老舎の散文を朗唱するのが好きである.

她最喜欢朗诵老舍的散文。 - 白水社 中国語辞典


生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている.

生产方式落后得令人吃惊。 - 白水社 中国語辞典

家まであいさつに上がる,お宅に参上する

登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典

表面上は賛成だが,裏に回っては反対する

明里同意,暗里反对。 - 白水社 中国語辞典

国家の財産は何びとも占有することができない.

国家财产,谁也不能侵占。 - 白水社 中国語辞典

農業工業生産が飛躍的に発展する

农工业生产飞速发展。 - 白水社 中国語辞典

彼がこの意見に賛成するかどうか私は知らない.

我不知道他是否賛成这个意见。 - 白水社 中国語辞典

動物は酸素がなくなれば死亡する

动物缺氧就会死亡。 - 白水社 中国語辞典

利潤を追求しながら生産をする

用利润统帅生产。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が賛成するとは信じない.

我不信他会同意。 - 白水社 中国語辞典

一人々々の選挙人は皆選挙に参加する権利がある.

每个选民都有权参加选举。 - 白水社 中国語辞典

医療チームが山間地帯を巡回診療する

医疗队在山区巡诊。 - 白水社 中国語辞典

4月初めには,小麦がちょうど花粉を飛散する

四月初,小麦正扬花。 - 白水社 中国語辞典

彼が私の意見に賛成するとは限らないだろう.

他也不见得同意我的意见。 - 白水社 中国語辞典

心配りが並たいていでない,苦心惨憺する

用心良苦((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は西湖を散策するのが一番好きだ.

我最喜欢游西湖。 - 白水社 中国語辞典

安心しろ,どうするのかは私には成算がある.

你放心,怎么办我心里有数儿。 - 白水社 中国語辞典

若い人が十代で出産するのはよくない.

青年人不宜早育。 - 白水社 中国語辞典

生産者が小売商と直接取引して販売する

产销直挂 - 白水社 中国語辞典

国家が滅亡し種族が絶滅する惨禍が眉睫に迫っている.

亡国灭种的惨祸迫在眉睫。 - 白水社 中国語辞典

この場合、2つの連続するサンプルを加算することは、元のサンプルよりも効率的に符号化することができるより小さいデータ幅を有する修正サンプルを形成することになる。

这种情况下,将两个连续样本相加将形成具有较小数据宽度的修改样本,其可以比原始样本更有效地被编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

ぞっとするような言葉を残し、笑顔で鈴木さんは去って行った。

铃木先生/小姐留下让人毛骨悚然的话,笑着走了。 - 中国語会話例文集

前受収益は決算時に当期の損益計算書から除外する

预收收益在结算时需从当期损益表中免除。 - 中国語会話例文集

私は第二子を九月十三日に出産する予定です。

我的第二个孩子的预产期在9月13日。 - 中国語会話例文集

外国語をマスターするには,たくさん練習しなければならない.

要学好外语,必须多练。 - 白水社 中国語辞典

ゴーイングコンサーンとは、企業が事業を継続し、倒産することがないとする考え方である。

持续经营就是企业持续经营、不出现破产的想法。 - 中国語会話例文集

(多く工業生産で個人がそれぞれの部門の責任を負って生産を遂行する)生産責任制.

生产[岗位]责任制 - 白水社 中国語辞典

is_multi_Clip_entriesのフラグが立っている場合、SubPlayItemが複数のClipを参照する場合のシンタクスが参照される。

如果is_multi_Clip_entries标志为 on,则参考在 SubPlayItem引用多个 Clip的情形中的语法。 - 中国語 特許翻訳例文集

Mode2は参照画素の平均値を予測値とする

Mode2把参考像素的平均值作为预测值。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図13を参照し、画素セルの動作を説明する

接着,参见图 13说明像素单元的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

1000㎏の生産に15日間必要とするのは長いと思います。

我觉得花15天生产1000kg太长了。 - 中国語会話例文集

海外の生産拠点を一括管理する

统一管理海外的生产基地。 - 中国語会話例文集

特にこの授業に参加する前と後での違い

特别是参加这次课程之前和之后的不同 - 中国語会話例文集

ノッティンガムの路地を散策する

在诺丁汉街道上散步。 - 中国語会話例文集

該当の資産を取得することで

在获得符合条件的资产上 - 中国語会話例文集

エキストラとして映画に参加する

作为临时演员参演了电影。 - 中国語会話例文集

予算オーバーでお願いすることはできませんか?

因为超出预算了所以能拜托您吗? - 中国語会話例文集

(多く書き言葉に用い)事柄に参画する

参与其事 - 白水社 中国語辞典

目標額以上に生産任務を達成する

超额完成生产任务 - 白水社 中国語辞典

この点以外は,私はすべて賛成する

除了这点以外,我都赞成。 - 白水社 中国語辞典

ほう,参加を志願する者はいっぱいだ.

吓,志愿参加的人可老鼻子啦。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS