| 意味 | 例文 |
「さんでい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8357件
お前さんが本当にこのようにすることができるなら，母さんの願いにかなうことになる．
你要真能如此，就遂了娘的愿了。
- 白水社 中国語辞典
邦貨換算は相続税や贈与税の計算で必要である。
在日元换算之中有必要计算继承税和赠与税。 - 中国語会話例文集
X線ですって？私の足首は骨折しているのですか、お医者さん？
X射线？我脚腕骨折了吗，医生？ - 中国語会話例文集
山田さんは酔っ払うと直ぐに暴れますので要注意でお願いします。
山田一喝醉了就耍酒疯所以请务必注意。 - 中国語会話例文集
大好きな声優さんの一人なので会えるのが楽しみです。
因为是很喜欢的一位声优，所以很期待能够见面。 - 中国語会話例文集
不動産質では、第３者に対する対抗要件は登記です。
在不动产抵押中，登记是对第三者的对抗要件。 - 中国語会話例文集
おばあさんが乗車して来たので，乗客は急いで座席を譲った．
老奶奶上车来，乘客赶忙让座。 - 白水社 中国語辞典
授業の終わった学生たちは三三五五散歩に出て行った．
下课的学生们三三两两出去散步。 - 白水社 中国語辞典
彼はたくさんの良い経験が出来た。
他积累了很多好的经验。 - 中国語会話例文集
家の中には思い出の品がたくさんあります。
家里有很多充满回忆的物品。 - 中国語会話例文集
今、山田さんから電話をもらいました。
刚才我接到了山田的电话。 - 中国語会話例文集
そこにはたくさんの屋台が出ていました。
那里有很多的摆摊。 - 中国語会話例文集
この電車の中にお医者さんはいませんか？
这趟电车中有医生吗？ - 中国語会話例文集
あの野郎，既に（閻魔さんに会いに行った→）くたばりおった．
那个家伙已经见阎王去了。 - 白水社 中国語辞典
君が毎日出かけたりして，お母さんは疑わないか？
你天天出去，妈妈不疑心吗？ - 白水社 中国語辞典
ある番組で、山田さんが電子メールについて説明をしていた。
在某个节目中山田先生关于电子邮件进行了说明。 - 中国語会話例文集
商品生産は可能ですか？
可以进行商品生产吗？ - 中国語会話例文集
生産管理部の山田です。
是生产管理部的山田。 - 中国語会話例文集
増産すればＯＫです。
如果增产就没问题。 - 中国語会話例文集
生産期間が長すぎです。
生产时间太长了。 - 中国語会話例文集
一緒に街を散策できますか？
可以一起去街头散步吗？ - 中国語会話例文集
急げば、３日で入荷します。
着急的话，可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集
三人で晩ご飯に行きませんか？
三个人去吃晚饭吧。 - 中国語会話例文集
数を間違えたままで計算する。
我按照错误的数字计算。 - 中国語会話例文集
ハイキングに参加するつもりです。
我准备参加郊游。 - 中国語会話例文集
彼女は現在産休中です。
她现在在休产假。 - 中国語会話例文集
３０才になったばかりです。
我才刚到30岁。 - 中国語会話例文集
多数決での５％の賛成
多数表决中5%的赞成 - 中国語会話例文集
現在日本は３２度である。
现在日本是32度。 - 中国語会話例文集
番組は、１２時３５分まで続く。
节目继续到12点35分。 - 中国語会話例文集
この会議に参加できます。
能够参加这个会议。 - 中国語会話例文集
過酸化水素の化学式はH2O2です。
双氧水的化学式是H2O2。 - 中国語会話例文集
3月に出産予定です。
我的预产期在3月。 - 中国語会話例文集
三日連続でそこに行きました。
我连续三天去了那里。 - 中国語会話例文集
この製品は日本産です。
这个商品是日本产的。 - 中国語会話例文集
ソウルから釜山まで行きました。
从首尔去了釜山。 - 中国語会話例文集
ここは有名な茶の産地です。
这里是有名的茶的产地。 - 中国語会話例文集
だれでも参加が歓迎される。
不管谁来参加都欢迎。 - 中国語会話例文集
例年2月は閑散期です。
往年的2月都是淡季。 - 中国語会話例文集
私の地元の名産品は梨です。
我老家的特产是梨。 - 中国語会話例文集
私は３人兄弟です。
我是兄弟三人。 - 中国語会話例文集
旅費は［使用済み］切符で清算する．
旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典
彼は古参の革命家である．
他是老一辈的革命家。 - 白水社 中国語辞典
生活はとても悲惨である．
生活很惨苦。 - 白水社 中国語辞典
この地域は物産が豊富である．
这一带物产丰盛。 - 白水社 中国語辞典
生産設備を更新すべきである．
必须更新生产设备。 - 白水社 中国語辞典
工場で決めた生産ノルマ．
厂里规定的生产指标 - 白水社 中国語辞典
山道は平坦でなく起伏がある．
山路陂陀起伏。 - 白水社 中国語辞典
烈士の墓にもうでて参拝する．
诣烈士墓参谒 - 白水社 中国語辞典
山水園林に遊んで観賞する．
游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
