| 意味 | 例文 |
「さんりょうしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1578件
参考資料．
参考资料
- 白水社 中国語辞典
参考資料．
参考资料 - 白水社 中国語辞典
石炭産出量．
煤产量 - 白水社 中国語辞典
少量生産．
小量生产 - 白水社 中国語辞典
生産手段．≒生产资料．
生产手段 - 白水社 中国語辞典
資料を参照する。
参考资料。 - 中国語会話例文集
資料を参考にする。
我会参考资料。 - 中国語会話例文集
（量産のための）試作機．
原型机 - 白水社 中国語辞典
総生産量も単位生産量も去年を超過した．
总产和单产都超过了去年。 - 白水社 中国語辞典
昨年の資料を参照しました。
参照了去年的资料。 - 中国語会話例文集
参考資料を添付しました。
添加了参考资料。 - 中国語会話例文集
食糧生産量はたいへん速く増加している．
粮食产量增长得很快。 - 白水社 中国語辞典
添付資料を参照して下さい。
请参阅附加资料。 - 中国語会話例文集
昨日山田さんが皆さんに資料を送っています。
昨天山田先生/小姐给大家送了资料。 - 中国語会話例文集
電気料金が３倍に値上がりした。
电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集
参考までに資料を添付します。
添加资料，仅供参考。 - 中国語会話例文集
医療チームが山間地帯を巡回診療する．
医疗队在山区巡诊。 - 白水社 中国語辞典
今年食糧は2割方増産した．
今年糧食增产两成。 - 白水社 中国語辞典
（単位面積当たりの）生産量を高め高収量を図る．
高产多收 - 白水社 中国語辞典
添付資料を参照ください。
请参考附件资料。 - 中国語会話例文集
添付の資料をご参照下さい。
请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集
添付資料を参照下さい。
请参照附件资料。 - 中国語会話例文集
その宿泊料を清算します。
我会结清那个住宿费。 - 中国語会話例文集
そこで、量子化のために、量子化効率を計算する。
由此，计算量化的量化效率。 - 中国語 特許翻訳例文集
別添の資料をご参照下さい。
请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集
サンプリングして生産量を計算する．
取样计算产量 - 白水社 中国語辞典
食糧生産量が大幅に増加する．
粮食产量大幅度［地］增长。 - 白水社 中国語辞典
生産量が消費量をはるかに上回っている．
生产的数量远远超过消费的数量。 - 白水社 中国語辞典
我々は良質と高い生産量を目ざす．
我们力争优质、高产。 - 白水社 中国語辞典
視差量算出部82は、複数の視差量diに基づいて最終視差量dを算出して定める。
视差计算部分 82在多个视差 di的基础上计算并确定最终视差 d。 - 中国語 特許翻訳例文集
送料が小計に加算される。
运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集
参考までに資料をお送ります。
邮送资料仅供参考。 - 中国語会話例文集
生産量は年を追って増加する．
产量逐年递增。 - 白水社 中国語辞典
私は南京で中山陵に参詣した．
我在南京参拜了中山陵。 - 白水社 中国語辞典
昨日はハンバーグをたくさん料理しました。
我昨天做了很多汉堡， - 中国語会話例文集
私は自分達のためにたくさん料理した。
我们为了我们自己做了很多好吃的。 - 中国語会話例文集
生産終了した部品のサンプル
已经完成生产的零部件的样品 - 中国語会話例文集
資料がなくなったので，皆さん念入りに捜してください．
资料丢了，大家仔细寻寻。 - 白水社 中国語辞典
お母さんの手料理は私を幸せにします。
妈妈亲手做的饭让我觉得很幸福。 - 中国語会話例文集
お前さんのそんな良心が，何の役に立つというのだ．
你那点儿良心，顶屁用？ - 白水社 中国語辞典
良質と高い生産量はわが工場の一貫した趣旨である．
优质、高产是我厂一贯的宗旨。 - 白水社 中国語辞典
旦那さんの作る料理はおいしいですね。
你丈夫做的饭很好吃啊。 - 中国語会話例文集
料理にニンニクをたくさん使いました。
我在料理里加了很多大蒜。 - 中国語会話例文集
私のおじいさんは経験豊かな猟師だ．
我爷爷是个有经验的猎人。 - 白水社 中国語辞典
この車両の中にお医者さんはいますか？
这辆车里有医生吗？ - 中国語会話例文集
会計報告は皆さんの了解をいただきましたか。
对于会计报告大家都了解了吗？ - 中国語会話例文集
あなたのお母さんの料理を食べに来ました。
来吃你母亲做的料理了。 - 中国語会話例文集
昼に同僚のお母さんの葬儀に行きました。
我中午去了同事母亲的葬礼。 - 中国語会話例文集
お前さんは，とてつもない度量をしているよ．
你老兄，真是胆量大如牛。 - 白水社 中国語辞典
お客さんがそろった，早く料理を出してください！
客人到齐了，快上菜！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
