| 意味 | 例文 |
「さん しん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15495件
私たちは皆さんの大きな期待に背きません．
我们不辜负大家的重望。
- 白水社 中国語辞典
山田さんに電話で伝えましたが念のため返信します。
我打电话告诉了山田，但是以防万一会给你回信。。 - 中国語会話例文集
いろんな場所でたくさんの写真展を開催しています。
你在各种各样的地方举办了很多的照片展。 - 中国語会話例文集
お前さん，世間の珍しい話をして，おれたちを楽しくしてくれよ．
你快快说说外面的新鲜事儿，让我们高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典
インターンシップ先では皆さん親切に手ほどきして下さいました。
实习的地方大家都对我很亲切并且辅导了我。 - 中国語会話例文集
部屋が狭苦しくて，お客さんには我慢してもらうしかありません．
房间太狭窄，只好委屈客人了。 - 白水社 中国語辞典
私の息子たちも参加しました。
我儿子们也参加了。 - 中国語会話例文集
シカゴの街を散策しました。
在芝加哥的街上随便走了走。 - 中国語会話例文集
下の図を参考にしました。
我参考了下列图片。 - 中国語会話例文集
3月に子供を出産しました。
我三月生了孩子。 - 中国語会話例文集
テニスの合宿に参加しました。
我参加了网球的合宿。 - 中国語会話例文集
私はその飲み会に参加しました。
我参加了那个酒会。 - 中国語会話例文集
その合宿に参加しました。
我参加了那个集训。 - 中国語会話例文集
私は散歩したくなりました。
我变得想散步了。 - 中国語会話例文集
三時に退社しました。
在三点离开公司了。 - 中国語会話例文集
会社は倒産しましたか。
公司破产了吗？ - 中国語会話例文集
布団を干し、たくさんのシーツや枕カバーを洗濯しました。
我晒了被子，洗了很多床单和枕套。 - 中国語会話例文集
新会社で生産した場合の原価試算をお願いします。
请估算在新公司生产的情况下的成本。 - 中国語会話例文集
この度、鈴木さんの後任として部長に就任いたしました田中です。
我是这次接任铃木，担任部长的田中。 - 中国語会話例文集
番頭（店主）の王さん，今日の商売はどんなもんですか？
王掌柜，今天的生意怎么样？ - 白水社 中国語辞典
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
リレーに参加しなくてはいけません。
我必须参加接力。 - 中国語会話例文集
部活動に参加していません。
我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集
参考データはありませんでした。
没有参考数据。 - 中国語会話例文集
それに喜んで参加します。
我很乐意参加那个。 - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
電気料金が３倍に値上がりした。
电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集
それに喜んで参加いたします。
我很高兴参加那个。 - 中国語会話例文集
彼は禁煙プログラムに参加した。
他参加了禁烟计划。 - 中国語会話例文集
その会議には参加しません。
我不参加那个会议。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
リトマス試験紙で酸を検査する．
用石蕊试纸测验酸。 - 白水社 中国語辞典
辛酸をなめて，世間を知る．
经风雨，见世面((成語)) - 白水社 中国語辞典
給与明細書，賃金計算書．
工资单 - 白水社 中国語辞典
町では店が何軒か倒産した．
镇上关了好几家店铺。 - 白水社 中国語辞典
私は本を足の間に挟んだ．
我把书夹在腿中间儿。 - 白水社 中国語辞典
筆算しないで暗算する．
不用笔算用口算。 - 白水社 中国語辞典
歴史の編纂をつかさどる官職．
太史令 - 白水社 中国語辞典
サンザシで作ったせんべい状の菓子．
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
生産高が年々増加している．
产量逐年增长。 - 白水社 中国語辞典
リンクを参照してください。
请参考链接 - 中国語会話例文集
あなたの参加に感謝します。
谢谢你的参与。 - 中国語会話例文集
いとこの結婚式に参加した。
参加了堂兄弟的婚礼。 - 中国語会話例文集
私はこの意見を参考にします。
我参考这个意见。 - 中国語会話例文集
三時半から少し仕事がある。
我三点半开始有一些工作。 - 中国語会話例文集
まだ３週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
参考までに資料を添付します。
添加资料，仅供参考。 - 中国語会話例文集
図面を参照して下さい。
请参考设计图。 - 中国語会話例文集
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
参会者は1000人に達しない．
与会者不足一千人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
