「さん しん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ちょっとしてから参加してください。

请稍后参加。 - 中国語会話例文集

説明書を参照してください。

请参照说明书。 - 中国語会話例文集

あなたの企画に参加しました。

我参加了你的企划。 - 中国語会話例文集

それを持参したらよろしいですか？

我可以带那个吗？ - 中国語会話例文集

これを参考にして回答した。

我以这个为参考回答了。 - 中国語会話例文集

その他仕様も参照してください。

也请参照其他样式。 - 中国語会話例文集

いいえ、犬の散歩をしました。

不，我带狗散了步。 - 中国語会話例文集

計算間違いをしていました。

计算发生了错误。 - 中国語会話例文集

嬉し涙を沢山流した。

流下了许多欣喜的泪水。 - 中国語会話例文集

今年食糧は2割方増産した．

今年糧食增产两成。 - 白水社 中国語辞典

最初は私は賛成しなかった．

起手儿我就不同意。 - 白水社 中国語辞典

生産が日増しに増加している．

生产日有增加。 - 白水社 中国語辞典

あの会社は生産を停止した．

那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんに連絡をして通関方法について確認してください。

请联系铃木先生/小姐确认通关方法。 - 中国語会話例文集

今夜は久しぶりにホテルで家族３人で晩餐します。

今晚1家3口要久违地在酒店吃晚餐。 - 中国語会話例文集

鈴木さんとざっくばらんに相談しても良いかもしれないです。

和铃木坦率的商谈一下可能也不错。 - 中国語会話例文集

山瀬さんは、新しい販売促進チームを組織するのに適任です。

山濑先生能够胜任组建新的促销小组的工作。 - 中国語会話例文集

こんなにたくさんの教室，私一人では掃除しきれない．

这么多教室，我一个人扫不过来。 - 白水社 中国語辞典

こんなにたくさんの事を私1人では全く処理しきれない．

这么多事情我一个人真应付不过来。 - 白水社 中国語辞典

そうしたら一人のおばあさんが電車に入ってきました。

那么做了之后，一位婆婆上了电车。 - 中国語会話例文集

お医者さんが犬の皮膚病にゲンタマイシンを処方してくれた。

医生给狗的皮肤病开了庆大霉素的处方药。 - 中国語会話例文集

私が日本に帰る時、私自身がたくさん成長している事を願う。

我回日本时，希望我自己成长了很多。 - 中国語会話例文集

入営してから，彼は間もなく共産主義青年団に参加した．

入伍不久，他便加入了共青团。 - 白水社 中国語辞典

クレアチンはアデノシン三リン酸の生成に一部関与している。

肌酸参与了一部分三磷酸腺苷的合成。 - 中国語会話例文集

我々のところには新時代の人物や新しい事物がたくさんあるんだ．

我们这儿新人新事多着呢。 - 白水社 中国語辞典

叔父さんは盆暮れにはいつも私に若干の金を援助してくれる．

叔叔逢年过节都要贴我些钱。 - 白水社 中国語辞典

そして、私の作品でたくさんの人を幸せにしたいです。

所以，我希望我的作品能够让很多人幸福。 - 中国語会話例文集

私は仕事の経験が乏しく，どうぞ皆さんのご助力をお願いします．

我工作经验贫乏，请大家多帮助。 - 白水社 中国語辞典

凡例は説明シート参照

关于图例，请参照说明表 - 中国語会話例文集

週間計算書作成

制定一周计算书 - 中国語会話例文集

あと何枚ここで生産しますか？

还要在这里生产几张？ - 中国語会話例文集

本日サンプルが届きました。

今天样本送到了。 - 中国語会話例文集

そのサンプルを保管して下さい。

请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集

リンゴが沢山ほしいです

我想要很多苹果。 - 中国語会話例文集

ハイキングに参加しようと思う。

我想参加郊游。 - 中国語会話例文集

破産した無一文の人

破产后身无分文的人。 - 中国語会話例文集

遠足に参加しないつもりです。

不打算参加远足。 - 中国語会話例文集

ジョンは３０歳かもしれない。

约翰可能30岁了。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を参考にしたい。

想参考你的意见。 - 中国語会話例文集

キュウリを三本欲しいです。

我想要3根黄瓜。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を参考にします。

我会把你的意见作为参考。 - 中国語会話例文集

これらの意見に賛同します。

我赞成这些意见。 - 中国語会話例文集

そのバンドは既に解散している。

那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集

既にそのバンドは解散している。

那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を参考にします。

我会参考你的意见。 - 中国語会話例文集

昨日は三時間しか寝ていない。

我昨天只睡了三个小时。 - 中国語会話例文集

三日連続でそこに行きました。

我连续三天去了那里。 - 中国語会話例文集

音楽を聴きながら散歩をします。

我边听音乐边散步。 - 中国語会話例文集

散歩をしながら音楽を聴く。

一边散步一边听音乐。 - 中国語会話例文集

添付資料を参照ください。

请参考附件资料。 - 中国語会話例文集