「ざいせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在籍している

在编 - 中国語会話例文集

積層材，

层叠材 - 白水社 中国語辞典

潜在的危機．

潜在危险 - 白水社 中国語辞典

潜在的意識．

潜在意识 - 白水社 中国語辞典

一等座席．≒软座((略語))．

软席座位 - 白水社 中国語辞典

内在的生命．

内在的生命 - 白水社 中国語辞典

精神的財産．

精神财富 - 白水社 中国語辞典

石材の彫刻．

石刻 - 白水社 中国語辞典

研ぎ出し石材．

水磨石 - 白水社 中国語辞典

専門的人材．

专门人才 - 白水社 中国語辞典

財務責任者．

财务主管 - 白水社 中国語辞典

彼を興ざめさせてはいけない．

不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典

追加料金はございません。

没有追加费用。 - 中国語会話例文集

知っているくせにわざと聞く．

明知道还要问。 - 白水社 中国語辞典

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

没有大的伤但有整体的擦伤和损伤。 - 中国語会話例文集

潜在意識の働き．

下意识作用 - 白水社 中国語辞典

血液製剤の生産

血液制剂的生产 - 中国語会話例文集

現在大学院に在籍しています。

现在在上研究生。 - 中国語会話例文集

((経済))原始的蓄積．

原始积累 - 白水社 中国語辞典

教材文を復述せよ．

复述课文 - 白水社 中国語辞典

財政貿易体系．

财贸系统 - 白水社 中国語辞典

財政貿易系統．

财贸系统 - 白水社 中国語辞典

ビザの問題で帰国せざるをえない。

因为签证的问题不得不回国。 - 中国語会話例文集

彼女は成績が落ちたので勉強せざるを得ない。

她成绩下降了，所以不得不学习。 - 中国語会話例文集

在庫の適正化

库存的合理化 - 中国語会話例文集

下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。

如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集

食器用の洗剤

餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集

潜在的な変化

潜在的变化 - 中国語会話例文集

液状の洗剤

液态的洗涤剂 - 中国語会話例文集

潜在力を発揮する．

发挥潜力 - 白水社 中国語辞典

強力な接着剤．

强力粘着剂 - 白水社 中国語辞典

素材を蓄積する．

积累素材 - 白水社 中国語辞典

急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。

很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集

今日はわざわざ霊験を現わして，私にわからせてくださったのか？

今天特意显点灵，要我知道吗？ - 白水社 中国語辞典

お問い合わせ頂きましてありがとうございます。

感谢您的询问。 - 中国語会話例文集

お問合せいただき、まことにありがとうございます。

衷心感谢您的咨询。 - 中国語会話例文集

このたびはお問い合わせ頂きありがとうございます。

感谢您这次的询问。 - 中国語会話例文集

まことに残念ではございますが、今回は見送らせていただきます。

真的很遗憾，这次将会被搁置。 - 中国語会話例文集

お問合せ頂き、ありがとうございます。

感谢您的垂询。 - 中国語会話例文集

行き違いになってしまったようで申し訳ございません。

非常抱歉弄错了。 - 中国語会話例文集

お知らせいただきありがとうございました。

感谢您的告知。 - 中国語会話例文集

形勢がよくない，風向きがおかしい．

势头不对 - 白水社 中国語辞典

申し訳ございません、ただ今、満席です。

非常抱歉，现在座位满了。 - 中国語会話例文集

先日はお菓子を買ってきて頂きありがとうございます。

谢谢你前些天为我买来点心。 - 中国語会話例文集

先日はお招き頂きありがとうございました。

感谢您前几天的招待。 - 中国語会話例文集

セミナーにお招き頂きありがとうございます。

感谢您邀请我参加研究会。 - 中国語会話例文集

彼女はときどき性欲の強い夫にうんざりした。

她有时对性欲很强的丈夫感到厌烦。 - 中国語会話例文集

打合せして頂きましてありがとうございました。

非常感谢您能与我商谈。 - 中国語会話例文集

請求内容に一部修正箇所がございます。

请求的内容有一部分是要订正的。 - 中国語会話例文集

書籍を送付していただきありがとうございます。

感谢您发送资料。 - 中国語会話例文集