| 意味 | 例文 |
「ざいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17144件
副作用が生じたことがある薬剤はありますか？
有产生过副作用的药物吗？
- 中国語会話例文集
餃子の皮がパリパリで美味しかった。
饺子的皮脆脆的很好吃。 - 中国語会話例文集
先々週の一週間孫が来てました。
上上周孙子来了一周。 - 中国語会話例文集
日本での在留期間が満了した。
在日本的居留期间到期了。 - 中国語会話例文集
このセーターの素材は綿とレーヨンです。
这个毛衣的素材是棉和人造纤维。 - 中国語会話例文集
広告デザインを急遽変更することになりました。
广告设计突然间发生了改变。 - 中国語会話例文集
在庫があることが確認できましたのでご連絡します。
确认了有库存，所以通知您。 - 中国語会話例文集
昨今の円高のために材料費がばかになりません。
由于最近日元升值，材料费不会升高。 - 中国語会話例文集
その映画の残酷なシーンに吐き気を催した。
我因为那部电影里残暴的画面使我作呕。 - 中国語会話例文集
彼女は雑貨屋で胡桃割りを一丁買った。
她在杂货店买了一把核桃夹子。 - 中国語会話例文集
あなたの存在だけで、幸せになれる。
只要你在我就能幸福。 - 中国語会話例文集
これまでに誰かに謝罪したことはありますか？
你至今为止给谁道过歉吗？ - 中国語会話例文集
夏休みに鳥海山に登りました。
我暑假时爬了鸟海山。 - 中国語会話例文集
それはあなたが謝罪することではありません。
那个不是你要谢罪的事情。 - 中国語会話例文集
ジンベイザメを見たことがありません。
我没有看过鲸鲨。 - 中国語会話例文集
彼らは自分たちが特別な存在だと気づく。
他们注意到他们的存在很特别。 - 中国語会話例文集
あなたが異動するのは本当に残念だ。
你的调职真的很令人遗憾。 - 中国語会話例文集
彼は人の財産を巻き上げようとたくらんだ．
他想暗算他人的家财。 - 白水社 中国語辞典
敵は恐るに足らず，大衆は軽んずべからず．
敌人不足畏，百姓不可轻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は家財を金に換えて，旅費に充てた．
他变卖家产，充做路费。 - 白水社 中国語辞典
彼らは残酷なファッショ独裁を行なった．
他们实行残酷的法西斯专政。 - 白水社 中国語辞典
敵は残忍にも母子3人を生き埋めにした．
敌人残忍地把母子三人活埋了。 - 白水社 中国語辞典
わが軍の猛攻を受けて，敵は惨敗した．
在我军的猛攻下，敌军惨败了。 - 白水社 中国語辞典
100余人が捜査を受け家財を没収された．
有一百多人被抄家。 - 白水社 中国語辞典
この在庫品は既にはけ口が見つかった．
这批存货已经找到了出路。 - 白水社 中国語辞典
彼も幾つか冗談を飛ばし，座をにぎわせた．
他也说了几句玩笑话，凑了个趣儿。 - 白水社 中国語辞典
現在援農資金がすべて到着した．
现在支农资金已全部到位。 - 白水社 中国語辞典
玉を材料にして花束を彫刻する．
用玉石雕刻一束鲜花儿。 - 白水社 中国語辞典
老人たちに生活雑費を支給する．
发给老年人一些零用钱。 - 白水社 中国語辞典
これらの木材は既に腐ってしまった．
这些木料已经腐朽了。 - 白水社 中国語辞典
様々な問題で自分が縛り上げられてしまった．
让矛盾缚紧了自己。 - 白水社 中国語辞典
彼の財産はすべて人民からかすめ取ったものだ．
他的财产都是从老百姓那儿刮来的。 - 白水社 中国語辞典
暖かな日差しがあまねく大地を照らす．
和煦的阳光普照大地。 - 白水社 中国語辞典
彼はユーモラスに漫才師の口調をまねし始めた．
他诙谐地模仿起相声演员的腔调来。 - 白水社 中国語辞典
最近天候が暖かくなる兆しがある．
最近天气有变暖的迹象。 - 白水社 中国語辞典
もち米の粉をこねて作った人形，しんこ細工．
江米面人儿 - 白水社 中国語辞典
学校は何度か学術講座を開設した．
学校举办了几次学术讲座。 - 白水社 中国語辞典
彼らは犯罪者を拘留した．
他们把犯罪分子扣押起来了。 - 白水社 中国語辞典
同工場は多くの材料を浪費してしまった．
该厂浪费掉了不少的原材料。 - 白水社 中国語辞典
彼は放火罪で3年獄につながれた．
他因纵火罪坐了三年牢。 - 白水社 中国語辞典
とうとう彼は口座を開設して預金した．
最后他才立户存了款。 - 白水社 中国語辞典
材料はすっかりそろって，ただ操業を待つだけだ．
料都备齐了，就等开工了。 - 白水社 中国語辞典
木材は川の上流から下流へ流された．
木材从河的上游流放到下游。 - 白水社 中国語辞典
文化財を保存するために寄付金を募る．
为保护文物募集捐款。 - 白水社 中国語辞典
6時に，ベッドのわきの目覚まし時計が鳴った．
早晨六点钟，床边的闹钟响了。 - 白水社 中国語辞典
もし文化財を壊したら，弁償できますか？
如果损坏了文物，赔得起吗？ - 白水社 中国語辞典
このデザインはごくありふれたものである．
这种式样很普通。 - 白水社 中国語辞典
建築材料は既につり上げられた．
建筑材料已起吊。 - 白水社 中国語辞典
この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした．
这个冤案牵连各级干部多人。 - 白水社 中国語辞典
老芸人の技は人を感服させた．
老艺人的技艺使人的倾倒。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
