「ざざい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暫定規則．

暂行规则 - 白水社 中国語辞典

暫定基準．

暂行标准 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く，たいへんないざこざを引き起こした．

今日造化低，惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

戦争犯罪．

战争犯罪 - 白水社 中国語辞典

閃光剤．

照明剂 - 白水社 中国語辞典

鎮痛剤．

止痛片 - 白水社 中国語辞典

竹細工．

竹子工艺品 - 白水社 中国語辞典

消費財．

生活资料 - 白水社 中国語辞典

罪悪感．

罪恶感 - 白水社 中国語辞典

塑像の台座．

塑像座儿 - 白水社 中国語辞典

犯罪現場．

作案现场 - 白水社 中国語辞典

少女はひざ乗せにひざまづいて祈った。

少女膝盖跪在垫子上做了祷告。 - 中国語会話例文集

わざわざ説明する必要はないだろう。

没有必要特意说明吧。 - 中国語会話例文集

この板はざらざらして滑らかでない．

这板子粗粗拉拉的。 - 白水社 中国語辞典

政治絡みのいざこざから逃れるための隠れ家．

躲避政治风波的防空洞 - 白水社 中国語辞典

他人の家庭のいざこざにかかわるな．

你不要问别人的家庭纠纷。 - 白水社 中国語辞典

わざわざ選んでくれたものだ、なくさないよ。

这是特意为我们挑选的东西，不要弄丢哦。 - 中国語会話例文集

わざわざ私に布団をたたませないで。

不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集

あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。

你特意来日本我很高兴。 - 中国語会話例文集

君はどうしてわざわざ彼の罪までひっかぶっているのだ？

你何苦替他背着黑锅呢？ - 白水社 中国語辞典

この陶器は非常にざらざらしている．

这个陶器太粗。 - 白水社 中国語辞典

ごらん，このテーブルの面はなんとざらざらしていることか．

你看这桌子面多粗拉。 - 白水社 中国語辞典

何をわざわざこんなつまらないことに骨を折るのか！

何必费这样傻劲！ - 白水社 中国語辞典

騒ぎを起こす，いざこざを起こす，大きな事故を引き起こす．

惹乱子 - 白水社 中国語辞典

彼の手は分厚く，ざらざらして，温かい手であった．

他的手是宽厚的、粗糙的、温暖的。 - 白水社 中国語辞典

何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか．

何必过问这些闲事。 - 白水社 中国語辞典

何をわざわざ大いに誇張を加えるのか．

何必大加渲染呢。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命の前途をむざむざと葬り去った．

他们白白断送了革命的前途。 - 白水社 中国語辞典

顔色は青ざめ，まなざしは冷ややかである．

脸色发青，眼光冷峻。 - 白水社 中国語辞典

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです．

这些东西我是特别为你准备的。 - 白水社 中国語辞典

特注部品なのでわざわざ複雑にしなくてもいいです。

因为是特定零部件，不用弄得那么复杂也行。 - 中国語会話例文集

私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに，あいにく彼は不在だった．

我特意去拜访他，可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典

お忙しい中をわざわざお出迎えいただきまして、ありがとうございます。

非常感谢您在百忙之中特意来迎接我们。 - 中国語会話例文集

黄色い材料

黄色的材料 - 中国語会話例文集

内在的生命．

内在的生命 - 白水社 中国語辞典

無罪を言い渡す．

宣判无罪 - 白水社 中国語辞典

現在大学院に在籍しています。

现在在上研究生。 - 中国語会話例文集

いろいろありがとうございました。

好多地方谢谢了。 - 中国語会話例文集

小私有経済，単独経営経済．

个体经济 - 白水社 中国語辞典

ありがとうございます．—いやいや．

谢谢您。—没什么。 - 白水社 中国語辞典

君はいったいなんというざまだ！

你像什么样儿！ - 白水社 中国語辞典

忙しい中申し訳ございません。

百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集

配慮いただきありがとうございます。

感谢您的关照。 - 中国語会話例文集

いざという時，重大な時期．

紧要关头 - 白水社 中国語辞典

電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。

如果能打电话解决的话，不需要特意过来。 - 中国語会話例文集

人材の育成

人才的扶植 - 中国語会話例文集

経済決定論

经济决定论 - 中国語会話例文集

におい中和剤

味道中和剂 - 中国語会話例文集

膝が痛いです。

我的膝盖疼。 - 中国語会話例文集

在庫が少ない。

库存很少。 - 中国語会話例文集