「ざんねい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

現在の値

现在的值 - 中国語会話例文集

断熱資材．

隔热材料 - 白水社 中国語辞典

断熱材．

绝热材料 - 白水社 中国語辞典

凝ったデザインですね。

真是精致的设计呢。 - 中国語会話例文集

一年間有り難うございました。

感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集

残念に思います。

我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集

現在1年生です。

现在是一年级的学生。 - 中国語会話例文集

残念に思います。

我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

本当に残念です．

实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

インターネット経済．

网络经济 - 白水社 中国語辞典

超耐熱合金素材

超耐热合金材料 - 中国語会話例文集

雑念を払い寡欲である．

清心寡欲 - 白水社 中国語辞典

ここは何年か続けざまに被災した．

这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典

現在スイスにいるのですね？

你现在在瑞士呢吧？ - 中国語会話例文集

何をわざわざこんなつまらないことに骨を折るのか！

何必费这样傻劲！ - 白水社 中国語辞典

残念ながら絵を買うお金はない。

很遗憾没有买画的钱。 - 中国語会話例文集

5周年おめでとうございます。

恭喜五周年。 - 中国語会話例文集

それは良いデザインですね。

那是个很好的设计呢。 - 中国語会話例文集

斬新な構成でしたね。

是全新的组织呢。 - 中国語会話例文集

心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．

心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

ありがとうございます。んーおいしいですね！

谢谢。恩，很好吃。 - 中国語会話例文集

手で割れば済むものをわざわざ機械を使うなんてね。

用手分开就能解决的东西非得使用机械。 - 中国語会話例文集

景観を損ねる，目障りである．

有碍观瞻 - 白水社 中国語辞典

生産は続けざまに上がり，生活も年々よくなる．

生产节节高，生活年年好。 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．

失足青年 - 白水社 中国語辞典

ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！

你少给我丢人现眼！ - 白水社 中国語辞典

年間支出は現在予算を組まねばならない．

全年的开支现在就要预算。 - 白水社 中国語辞典

彼女は大変残念だと言っていた。

她说太遗憾了。 - 中国語会話例文集

２０１１年３月２１日現在

目前是2011年3月21日 - 中国語会話例文集

これはたいへん残念なことだ．

这是一件十分可惜的事情。 - 白水社 中国語辞典

それが残念だったに違いない。

你一定对那个感到遗憾。 - 中国語会話例文集

２０１１‐２０１２年５月現在

2011到2012年5月的现在 - 中国語会話例文集

すばらしい人材がいまだ用いられないことを残念に思う．

好人才惜未能用。 - 白水社 中国語辞典

あなたは台湾に来ることができなくて残念ですね。

你不来台湾真是太遗憾了啊。 - 中国語会話例文集

秦の始皇帝は36年間在位した．

秦始皇在位三十六年。 - 白水社 中国語辞典

私の捻挫はまだ治っていない。

我的扭伤还没治好。 - 中国語会話例文集

その知らせを聞いて残念です。

听到消息之后我很遗憾。 - 中国語会話例文集

それを聞いて残念です。

听了那个让我感到很遗憾。 - 中国語会話例文集

ネットワークの潜在的な問題

网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集

他に方法がないのは残念だ。

很遗憾没有其他方法。 - 中国語会話例文集

あなたが来ないのを残念に思う。

你不来，我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集

そのことを残念に思っています。

我对那件事情很遗憾。 - 中国語会話例文集

それを残念に思います。

我觉得那个很遗憾。 - 中国語会話例文集

彼に会えないことが残念だ。

我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集

とても残念に思います。

我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

彼は中国に2年間滞在した．

他在中国待了两年。 - 白水社 中国語辞典

私は少しも残念に思わない．

我一点儿不感到遗憾。 - 白水社 中国語辞典

残念な思いをさせられる．

令人遗憾 - 白水社 中国語辞典

今回は残念な結果でした。

这次结果很遗憾。 - 中国語会話例文集

コンゴに行けなくて残念です。

我很遗憾不能去刚果了。 - 中国語会話例文集