「ざ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経済戦争をする．

打经济仗 - 白水社 中国語辞典

銀行に口座を設ける．

向银行立账户 - 白水社 中国語辞典

これはよい兆しである．

这是个好兆头。 - 白水社 中国語辞典

会議の座長，世話人．

会议的召集人 - 白水社 中国語辞典

くどくどしく蕪雑である．

枝蔓芜杂 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

材質が強靱である．

质地坚韧 - 白水社 中国語辞典

材質が柔らかである．

质地柔软 - 白水社 中国語辞典

種類が複雑である．

种类纷繁 - 白水社 中国語辞典

（雑誌の）コラムが多い．

栏目众多 - 白水社 中国語辞典

一番上座に座る．

坐在主位上 - 白水社 中国語辞典

東京駐在の記者．

驻东京记者 - 白水社 中国語辞典

華麗に着飾っている．

华服盛妆 - 白水社 中国語辞典

店先を飾りつける．

装修门面 - 白水社 中国語辞典

雄大な志を立てる．

立下雄心壮志。 - 白水社 中国語辞典

壮志雲をしのぐ．

壮志凌云 - 白水社 中国語辞典

罪名を追加する．

追加罪名 - 白水社 中国語辞典

財力が豊かである．

资力雄厚 - 白水社 中国語辞典

回転が自由自在である．

旋转自如 - 白水社 中国語辞典

自由自在である．

自由自在((成語)) - 白水社 中国語辞典

自由自在である．

自由自在((成語)) - 白水社 中国語辞典

登山隊を組織する．

组织一个登山队 - 白水社 中国語辞典

山の入り口，登山口．

山嘴子 - 白水社 中国語辞典

罪悪に満ちた行動．

罪恶行动 - 白水社 中国語辞典

野蛮な犯罪行為．

野蛮罪行 - 白水社 中国語辞典

罪状を明らかにする．

查明罪状 - 白水社 中国語辞典

罪状を列挙する．

罗列罪状 - 白水社 中国語辞典

座して平和を待つ．

坐待和平 - 白水社 中国語辞典

座高測定用のいす．

坐高椅 - 白水社 中国語辞典

座視するに忍びない．

不忍坐视 - 白水社 中国語辞典

座視して何もしない．

坐视不管 - 白水社 中国語辞典

たびたび犯罪を犯す．

屡次作案 - 白水社 中国語辞典

心の中で災いする．

在心中作祟 - 白水社 中国語辞典

ASICは、ユーザ端末中に存在していてもよい。

ASIC可以驻留在用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

各個別のユーザにユーザIDが割り当てられる。

每个个体用户被指派以用户 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

各ユーザプロファイルは、ユーザ識別子コードを含む。

每个用户简档包括用户标识符码。 - 中国語 特許翻訳例文集

ASICは、ユーザ端末内に存在することもできる。

该 ASIC可以位于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

さまざまな実施形態が、多数の利点を提供する。

各种实施例提供若干优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

ASICは、ユーザ端末に存在していてもよい。

ASIC可驻存在用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】図4は、さまざまなPUCCHフォーマットを示す表である。

图 4为展示各种 PUCCH格式的表； - 中国語 特許翻訳例文集

更に、ASICは、ユーザ端末内に存在してもよい。

另外，ASIC可驻留在用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、偏光レーザの2つのバンクが存在する。

此处存在两组偏振激光器。 - 中国語 特許翻訳例文集

固定部材35hは、板材であり、フレーム39に固着される。

固定部件 35h是板，且被固定于框架 39。 - 中国語 特許翻訳例文集

ASICは、ユーザ端末の中に存在することができる。

ASIC可驻留于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

さまざまな態様が、図面を参照して記載される。

现在参看图式来描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、ASICは、ユーザ端末に存在することができる。

另外，ASIC可驻留在用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

ASICは、ユーザ端末内に存在してもよい。

所述 ASIC可驻留于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

さまざまな態様は、今、図面を参照して記載される。

现在参照附图描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、ASICはユーザ端末に存在し得る。

另外，ASIC可以存在于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザ管理サーバ3は、ユーザ情報を管理する。

用户管理服务器 3管理用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集