「しあんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

温罨法．≒热敷．

热罨 - 白水社 中国語辞典

社会治安．

社会治安 - 白水社 中国語辞典

私はあんな事にかかわりあわない．

我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典

旅客案内所．

旅客服务站 - 白水社 中国語辞典

暗然として悲しむ．

黯然伤神 - 白水社 中国語辞典

紺青の空は，あんなにも広く果てしなく，あんなにも底知れず深い．

蔚蓝的天，是那么空廓，是那么深邃。 - 白水社 中国語辞典

ひそかに思案する．

暗自思忖 - 白水社 中国語辞典

試案は決まったか？

方案定得下来定不下来？ - 白水社 中国語辞典

安定した生活をする。

过安定的生活。 - 中国語会話例文集

この案は難しいです。

这个方案很难。 - 中国語会話例文集

物価が安定している．

物价稳定 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしてあんな品物を大切にしているのか？

他怎么心疼那些东西？ - 白水社 中国語辞典

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？

为什么他能演得那么好啊？ - 中国語会話例文集

職員の安否確認

职员的安全确认 - 中国語会話例文集

安楽死を法律化する

合法化安樂死。 - 中国語会話例文集

紹介案を作成する

制作介绍方案 - 中国語会話例文集

安徽省にある川の名．

淠河 - 白水社 中国語辞典

カナディアンシングル．

单人划艇 - 白水社 中国語辞典

安徽省にある川の名．

淝河淝水 - 白水社 中国語辞典

展示館の案内書．

展览馆简介 - 白水社 中国語辞典

主観的ニュアンス．

主观的色彩 - 白水社 中国語辞典

安定多収穫耕地．

稳产高产田 - 白水社 中国語辞典

１か月かけて考案した。

设计了1个月。 - 中国語会話例文集

安定した核種と不安定な核種とがある。

有安定的核素和不安定的核素。 - 中国語会話例文集

あんなにひどく苦労したが，決してやせなかった．

吃了那么多苦，可并没［有］瘦。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている．

他的身体还那么硬棒结实。 - 白水社 中国語辞典

私が来たから安心してください。

我来了所以请放心。 - 中国語会話例文集

私はすっかり安心した．

我感到一百个放心。 - 白水社 中国語辞典

彼はあんなにもしっかりと，また堂々と歩いている．

他走得那么稳健，又那么豪迈。 - 白水社 中国語辞典

彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません．

他跑得那么快，我跑不过他。 - 白水社 中国語辞典

彼女の度量はどうしてあんなに狭いのか？

她的心胸为什么那样狭窄？ - 白水社 中国語辞典

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。

我从没见过有人那样奋斗。 - 中国語会話例文集

彼の気性はあいかわらずあんな風だ．

他的脾气还是那个样儿。 - 白水社 中国語辞典

安全を確認してから通る

确认安全后通过 - 中国語会話例文集

私たちの提案はいかがですか？

我们的提议怎么样？ - 中国語会話例文集

西安で3日間観光した．

在西安逛了三天。 - 白水社 中国語辞典

草案に対し幾らか修正する．

对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典

素晴らしい提案に感謝します。

感谢您非常棒的建议。 - 中国語会話例文集

手続き完了して安心した。

办完了手续安心了。 - 中国語会話例文集

回答に安心しました。

这个回答，放心了。 - 中国語会話例文集

彼女は安心してほっとした．

她放心地松了一口气。 - 白水社 中国語辞典

彼女の中国語はどうしてあんなに上手なのでしょう。

为什么她中文那么好呢。 - 中国語会話例文集

彼女が安全に配達することができ、私は安心した。

她能安全送达，我也安心了。 - 中国語会話例文集

私は安全に日本に帰ることが出来て、安心した。

我平安回到了日本，终于放心了。 - 中国語会話例文集

一つの案として、下記を提案しています。

作为一个方案，我有以下建议。 - 中国語会話例文集

彼は秋をあんなにも物寂しくうら悲しく描く．

他把秋天描写得那么肃杀悲凉。 - 白水社 中国語辞典

あんなことをしなければ良かった。

我没做那种事真是太好了。 - 中国語会話例文集

このラーメンはあんまり美味しくないかな。

这个拉面不怎么好吃啊。 - 中国語会話例文集

あんなに高くては，私は手が届かない．

那么高，我够不着。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる．

她笑得那么自然，舒坦。 - 白水社 中国語辞典