「しいしゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出兵して遠征する．

出师远征 - 白水社 中国語辞典

出張証明書．

出差证明 - 白水社 中国語辞典

主意主義はしばしば主知主義と対比される。

唯意志主义常常被拿来和唯理智主义做对比。 - 中国語会話例文集

私は論文を修正し、再提出致しました。

我修改了论文，再次提交了。 - 中国語会話例文集

注文取消お願いします。

请取消订单。 - 中国語会話例文集

エアコンの修理をお願いします。

请修理空调。 - 中国語会話例文集

データ修正をお願いします。

麻烦修正数据。 - 中国語会話例文集

来週頭には完成します。

下周初会完成。 - 中国語会話例文集

図面修正をお願いします。

麻烦对图纸进行修正。 - 中国語会話例文集

至急、手配をお願いします。

请紧急进行安排。 - 中国語会話例文集

輸出の見積りをお願いします。

请做出口的预算。 - 中国語会話例文集

至急お片づけをお願いします。

请赶快收拾。 - 中国語会話例文集

シートへの記入をお願いします。

请填写表格。 - 中国語会話例文集

同様の修正をお願いします。

请做一样的修改。 - 中国語会話例文集

2週間に1回しか休んでいない。

你两周只休息了一回。 - 中国語会話例文集

2週間に1回しか休む日がない。

你2周只有一次休息。 - 中国語会話例文集

真相を究明しなくてはならない．

必须根究真相。 - 白水社 中国語辞典

労働者と農民と兵士と大衆．

工农兵群众 - 白水社 中国語辞典

彼らに対して買収を行なう．

对他们进行收买。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する．

沿袭陈规 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する．

因袭陈规 - 白水社 中国語辞典

出生地を入力してください。

请填写出生地。 - 中国語会話例文集

わたしは今週外出が多い。

我这周外出很多。 - 中国語会話例文集

最新のデータを入手した。

得到了最新的数据。 - 中国語会話例文集

手術室に案内します。

引导去手术室。 - 中国語会話例文集

彼は急性肺水腫で死亡した。

他死于急性肺水肿。 - 中国語会話例文集

前回の宿題を回収したい。

我想回收上次的作业。 - 中国語会話例文集

来週デリーまで出張します。

下周去德里出差。 - 中国語会話例文集

出土した文化財，出土品．

出土文物 - 白水社 中国語辞典

息を殺して精神を集中する．

屏息凝神 - 白水社 中国語辞典

火力を集中して，一斉射撃！

集中火力，齐放！ - 白水社 中国語辞典

手術の前には，ふん便を排出しなければならない．

在手术之前，必须排除粪便。 - 白水社 中国語辞典

その会社は毎週メールニュースを配信する。

那个公司每星期都发邮箱新闻。 - 中国語会話例文集

依頼している証明書は来週水曜日までに提出願います。

拜托在下周三之前提出委托的证明书。 - 中国語会話例文集

＜3．配信要求処理＞

< 3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．配信要求処理＞

3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

注意してください。

请注意。 - 中国語会話例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

注意してください。

请小心。 - 中国語会話例文集

至急教えてください。

请马上告诉我。 - 中国語会話例文集

質問の構成手法

问题的构成手法 - 中国語会話例文集

今は休憩しています。

我正在休息。 - 中国語会話例文集

以後注意してください。

以后请注意。 - 中国語会話例文集

同種骨髄移植

异基因骨髓移植 - 中国語会話例文集

蜂に注意してください。

请小心蜜蜂。 - 中国語会話例文集

改修のお知らせ

整修的通知 - 中国語会話例文集

休憩しませんか。

不休息吗。 - 中国語会話例文集

使用料を回収する。

回收使用费。 - 中国語会話例文集

石を水中に沈める．

把石头沉在水里。 - 白水社 中国語辞典

大衆を安心させる．

给群众吃定心丸。 - 白水社 中国語辞典