「しい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いろんな意味で、その男は怪しい。

在各种意义上，那个男人很可疑。 - 中国語会話例文集

彼女は貧しい農夫と結婚した。

她跟一位贫穷的农夫结婚了。 - 中国語会話例文集

彼は新しい自転車を欲しがっていますか？

他想要新的自行车吗？ - 中国語会話例文集

彼はIT会社に入社してからずっと忙しい。

自从他在电脑公司工作以来一直很忙。 - 中国語会話例文集

あなたがまた良い上司に恵まれて私は嬉しいです。

我很高兴你又遇到了很好的上司。 - 中国語会話例文集

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。

我想让你今后一直在我身边。 - 中国語会話例文集

彼女と一緒に働くことは楽しいです。

和她一起上班很开心。 - 中国語会話例文集

ありがとうございます。私はとても嬉しいです。

非常的感谢。我非常的高兴。 - 中国語会話例文集

新しい先生は新入生の担任に着かされた。

新老师被安排为新生的导师。 - 中国語会話例文集

彼らの音楽は何か新しいものを表現した。

他们的音乐表现出了让什么兴奋的东西。 - 中国語会話例文集

私達は素晴らしいプログラムを所有しています。

我们拥有一个非常好的项目。 - 中国語会話例文集

全ての問題には正しい答えがある。

所有的问题都有正确的答案。 - 中国語会話例文集

どちらにしてもそれは美しいです。

不管怎样那个都很美。 - 中国語会話例文集

しかし堂々と振る舞うことは難しい。

但是大大方方的会很难。 - 中国語会話例文集

それを理解するには単純に見えても難しい。

要理解那个看上去很简单实际很难。 - 中国語会話例文集

私は多少はそれに詳しいです。

我对那个多少有些了解。 - 中国語会話例文集

あなたにとって素晴らしい1年になりますように。

祝你今年万事如意。 - 中国語会話例文集

新しい分野での大いなる成功を祈ります。

祈祷新领域的巨大成功。 - 中国語会話例文集

私は新しい鞄を家族から受け取った。

我从家人那里收到了新书包。 - 中国語会話例文集

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。

非常高兴你喜欢我的声音。 - 中国語会話例文集

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。

我能和你相识真的是太高兴了。 - 中国語会話例文集

保健省が新しい規制を施行する。

保健部实施新的规制政策。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女が世界で最も美しい女性だと言う。

他们说她是世界上最美的女子。 - 中国語会話例文集

彼女はSFを読むのは大変楽しいと気づいた。

她发现读SF是很快乐的事情。 - 中国語会話例文集

太郎は何人かの新しい友達ができた。

太郎交了几个新朋友。 - 中国語会話例文集

この状況は管理するのに難しい。

这种状况很难管理。 - 中国語会話例文集

新しいシステムを導入するために尽力する。

为了引入新系统而尽力。 - 中国語会話例文集

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。

我们非常的开心从你那里能得到联系。 - 中国語会話例文集

それと比べると、この食べ物はおいしい。

和那个比较，这个食物更好吃。 - 中国語会話例文集

彼は新しい仕事探しがうまくいくだろう。

他的新工作应该会找的很顺利吧。 - 中国語会話例文集

私は自分が美しい女性とは思いません。

我不觉得自己是个美丽的女性。 - 中国語会話例文集

それについてもう一度話してほしい。

关于那个想让你再说一次。 - 中国語会話例文集

私のためにそうしてくれて嬉しい。

为了我做这个真的是太感谢了。 - 中国語会話例文集

ジョンと友達に戻れてうれしいです。

能和约翰回到朋友的关系很开心。 - 中国語会話例文集

日本では春と秋が素晴らしいです。

在日本春天和秋天很棒。 - 中国語会話例文集

わあ美味しそう！私一つ欲しいな！

啊，看起来好好吃啊！我也想要一个。 - 中国語会話例文集

私たちは先月忙しかったです。まだ忙しいです。

我们上个月很忙。依旧很忙。 - 中国語会話例文集

その夜は親しい友人が自宅に集ってくれた。

那天晚上亲近的友人都汇集在了自家里。 - 中国語会話例文集

あなたはすぐにそこへ行ってよろしい。

你立刻去那里也可以的。 - 中国語会話例文集

熱気球で飛ぶのは楽しいだろう。

放飞热气球会很好玩的吧。 - 中国語会話例文集

私にどう反応してほしいと思っているんですか？

想要我有怎样的反应？ - 中国語会話例文集

文法的に正しい選択肢を選びなさい。

请选择语法上正确的选项。 - 中国語会話例文集

私は新しいパソコンを購入したい。

我想买一台新的电脑。 - 中国語会話例文集

私はあなたに彼女のために何かをしてほしい。

我想让你为了你的女朋友做点什么。 - 中国語会話例文集

私はいやらしいことを考えています。

我在考虑色情的事情。 - 中国語会話例文集

新しい職員は日本語を上手に喋る。

新职员的日语说的很好。 - 中国語会話例文集

新しいサービスへのニーズは増している。

对新服务的需求在增多。 - 中国語会話例文集

新しい国はより良い生活への機会を提供した。

新的国家提供了生活得更好的机会。 - 中国語会話例文集

今彼らと直接連絡を取ってほしいですか？

你想让我现在就和他们直接联系吗？ - 中国語会話例文集

このブルターニュ産のワインはおいしいですか？

这个布列塔尼生产的葡萄酒好喝吗？ - 中国語会話例文集