「しうんどう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近は運動していますか？

最近有在运动吗？ - 中国語会話例文集

他の同僚も悲しんでいた。

其他同事也感到了悲伤。 - 中国語会話例文集

これは正常に作動していません。

这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集

これは正常に動作していません。

这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集

同僚は喜んでくれましたか？

同事高兴吗？ - 中国語会話例文集

観光気分で移動します。

因为有了观光的兴致所以要走了。 - 中国語会話例文集

運動会は延期されました。

运动会延期了。 - 中国語会話例文集

規律違反職員・労働者．

违纪职工 - 白水社 中国語辞典

原稿がこんなに汚いのでは，書き写す際にどうしてもミスが出てしまう．

底稿这么乱，抄的时候很难不出错。 - 白水社 中国語辞典

急な連絡で申し訳ございませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

很抱歉紧急联系您，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集

私はついうっかり失言しました，どうぞご勘弁願います．

我一时言语失误，请你原谅。 - 白水社 中国語辞典

相互認証が成功すると、充電装置40は、電動移動体50に対して駆動機構の動作を禁止するための駆動禁止命令を発行し、電動移動体50に送信する（S130）。

如果相互认证成功，则充电设备 40向电动移动体 50发出禁止驱动机构的操作的驱动禁止命令，并将所述驱动禁止命令发送给电动移动体 50(S130)。 - 中国語 特許翻訳例文集

安源炭鉱と株萍鉄道の労働者が組織した中国最初の労働組合組織．

安源路矿工人俱乐部 - 白水社 中国語辞典

504 通信チャネルch1を用いた起動要求信号送信動作

504 使用通信信道 ch1的起动请求信号发送动作 - 中国語 特許翻訳例文集

505 通信チャネルch2を用いた起動要求信号送信動作

505 使用通信信道 ch2的起动请求信号发送动作 - 中国語 特許翻訳例文集

この試合を見て感動しました。

我看了这场比赛很受感动。 - 中国語会話例文集

私はそれに感動しました。

我被那个感动了。 - 中国語会話例文集

その歌詞に感動しました。

我被那个歌词感动了。 - 中国語会話例文集

13年剣道を稽古しました。

我练了13年的剑道。 - 中国語会話例文集

私もすごく感動しました。

我也非常感动了。 - 中国語会話例文集

私は感動して涙を流した．

我激动得流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

半導体等電子部品

半导体等电子零部件 - 中国語会話例文集

自分勝手な行動を慎んだ。

我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集

剣道の練習を頑張っています。

我在努力练习剑道。 - 中国語会話例文集

動力エンジンを持つ車両．↔人力车．

机动车 - 白水社 中国語辞典

天津・浦口間の鉄道．

津浦铁路 - 白水社 中国語辞典

信号のある横断歩道を渡る。

过有信号灯的人行横道。 - 中国語会話例文集

労働者農民を援助する．

扶助工农 - 白水社 中国語辞典

鉄道建設工事が竣工する．

铁路修建完竣。 - 白水社 中国語辞典

鉱山労働者に慰問を行なった．

对矿工进行慰劳。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしてこんな事までしでかしたのか，私は本当に腑に落ちない！

他怎么会闹到这步田地，我真不解！ - 白水社 中国語辞典

面倒をお掛けしてすみません。

不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

部活動に参加していません。

我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集

面倒をお掛けしてすみません。

给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集

最近はあまり活動していません。

我最近没怎么活动。 - 中国語会話例文集

電車の中でいつもどうやって時間を潰す？

在电车里通常怎么打发时间？ - 中国語会話例文集

香港に着いたかどうか教えてください。

请告诉我是否到了香港。 - 中国語会話例文集

このソフトの進展はどうなっていますか？

这个软件发展得怎么样了？ - 中国語会話例文集

彼がどう思っているのか私には分かりません。

我不知道他是怎么想的。 - 中国語会話例文集

動物の権利を求める活動家からの質問がある。

保护动物权利的活动家提出了疑问。 - 中国語会話例文集

そんなこと私にとってはどうでもいい。

那种事对于我来说怎么样都无所谓。 - 中国語会話例文集

私は荷物の配達を頼んだかどうかわからない。

我不知道有没有拜托货物的发送。 - 中国語会話例文集

レッスンについて行けるかどうか心配です。

我担心能否去上课。 - 中国語会話例文集

私はそれがどうなっても構いません。

那个会怎样，我不介意。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはどうやって仕事に行きますか？

你妈妈平常怎么去上班啊？ - 中国語会話例文集

その荷物を積み込んだかどうか教えてください。

请你告诉我那个行李有没有装货。 - 中国語会話例文集

今後私たちの関係はどうなりますか?

今后我们的关系会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集

私は彼が船を手配するかどうかわかりません。

我不知道他会不会安排船。 - 中国語会話例文集

下記のURLのオンラインショップもどうぞ。

也请看看下述链接的网上商店。 - 中国語会話例文集

自身のキャリアについてどう考えていますか？

你如何考虑你的职业生涯的？ - 中国語会話例文集