意味 | 例文 |
「しえい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47496件
蒔絵は、漆の上に金、銀、色粉を蒔いて描きます。
描金画是用金、银和色粉在漆上面描画。 - 中国語会話例文集
人間は自然に大きな影響を与えています。
人类给自然造成了很大的影响。 - 中国語会話例文集
お前が今何を考えてるか俺は知らない。
我不知道你现在在想什么。 - 中国語会話例文集
私は急いで前に出て彼女を支えた.
我急忙上前把她扶住。 - 白水社 中国語辞典
私の傲慢は彼に悪い影響を与えた.
我的孤傲给了他不好的影响。 - 白水社 中国語辞典
映画週間には6本の映画を上映する.
电影周将上映六部电影。 - 白水社 中国語辞典
彼は何の理由も言えない.
我感动得一句话也说不出来。私は感動して一言も言えなかった.他说不出什么理由来。 - 白水社 中国語辞典
彼の音容や笑顔は,私は今でもなお覚えている.
他的音容笑貌,我至今还能记得。 - 白水社 中国語辞典
私がこの写真を撮影しました。
我拍摄了这张照片。 - 中国語会話例文集
私は地下鉄で家に帰ります。
我坐地铁回家。 - 中国語会話例文集
アンタと一緒にすんじゃねえ。
不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集
やっと一仕事終えた。
终于完成了一份工作。 - 中国語会話例文集
私たちは何時から会えますか?
我们几点能见面? - 中国語会話例文集
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
私があなたを迎えに行く。
我去接你。 - 中国語会話例文集
あなたをタクシーで迎えに行く。
我打车去接你。 - 中国語会話例文集
私には愛の告白に思えた。
我以为是爱的告白。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか?
能帮我一起做吗? - 中国語会話例文集
たとえ明日が雨でも、行きます。
就算明天下雨我也要去。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せは永遠に続く。
你的幸福将永远持续。 - 中国語会話例文集
私の言うことが聞こえますか。
你能听到我说的话吗? - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
ジョンに教えてと彼女は言った。
她叫我去教约翰。 - 中国語会話例文集
明日の夜に家に帰ります。
我明天晚上回家。 - 中国語会話例文集
映画の上演が中止された。
电影的上映被中止了。 - 中国語会話例文集
CPUの許容制限を超える。
超过CPU的容许限度。 - 中国語会話例文集
私達は期待で震えた。
我们因期待而颤抖。 - 中国語会話例文集
秀才は同じように考える。
秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集
教えて、愛は形あるものなの?
告诉我,爱是有形的吗? - 中国語会話例文集
世界中に衝撃を与える
给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集
私に他に何が言えるの?
能对我说些其他的什么吗? - 中国語会話例文集
私は夫を迎えに行った。
我去接老公了。 - 中国語会話例文集
私はもうすぐ家に帰ります。
我很快就回家。 - 中国語会話例文集
私は家に帰ることができた。
我能够回家了。 - 中国語会話例文集
私にはあなたが綺麗に見える。
在我看来你很漂亮。 - 中国語会話例文集
それを一から教える。
我把那个从头开始教。 - 中国語会話例文集
私は弟のお迎えに行きます。
我去接弟弟。 - 中国語会話例文集
それは次第に消えた。
那个一个接一个的消失了。 - 中国語会話例文集
私は家に早く帰った。
我很早就回家了。 - 中国語会話例文集
宿題を終えなければなりません。
你必须完成作业。 - 中国語会話例文集
私は毎日絵を描きます。
我每天画画。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか?
可以请你一起做吗? - 中国語会話例文集
今週は家に帰りますか?
你这周回家吗? - 中国語会話例文集
彼にインド語を教えてもらった。
他教了我印度语。 - 中国語会話例文集
私があなたたちを迎えに行きます。
我去接你。 - 中国語会話例文集
2年に一度家族に会える。
我两年见一次家人。 - 中国語会話例文集
行く度に品揃えが変わる。
每次去备货品种都会变。 - 中国語会話例文集
私たちの友情は永遠です。
我们的友情是永远的。 - 中国語会話例文集
私の家は公園の近くにある。
我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集
現状を教えて頂けますか?
能告诉我现状吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |