「しおで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのスケジュール表の修正をお願いできますか。

能拜托你修改一下那个时间表吗？ - 中国語会話例文集

いろいろなお菓子を作りたいです。

我想做很多各种各样的点心。 - 中国語会話例文集

私のことをお母さんと呼んでください。

请你叫我妈妈。 - 中国語会話例文集

これは私の兄からのお下がりです。

这是我哥哥的旧衣服。 - 中国語会話例文集

そのお化け屋敷はとても怖かったです。

那个鬼屋很恐怖。 - 中国語会話例文集

そのお金を私の口座に振り込んでください。

请将那个钱汇入我的账户。 - 中国語会話例文集

その日の夜は大曲市で花火大会をやっていた。

那天晚上在大曲市举行了花火大会。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとって良いお知らせです。

那对你来说是个好消息。 - 中国語会話例文集

私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。

我能进那所大学都是托你的福。 - 中国語会話例文集

私は英語は苦手ですが、大目に見てください。

虽然我英语不太好，但还请多多包涵。 - 中国語会話例文集

このお菓子をいつ食べてもいいですよ。

你什么时候都可以吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに完了するかお知らせください。

请你通知我在什么时候之前能完成那个。 - 中国語会話例文集

私はお腹が空いていますが、あなたはどうですか。

我饿了，你呢？ - 中国語会話例文集

朝食を食べなかったので、お腹がとても空いていた。

我因为早上没吃饭所以肚子很饿。 - 中国語会話例文集

私もあなたのお役に立てれば幸いです。

只要能帮到你，我也很开心。 - 中国語会話例文集

彼は忌引きの為、今日は会社をお休みです。

他因为丧事今天不上班。 - 中国語会話例文集

私の宝物は大きな犬のぬいぐるみです。

我的宝物是一个大狗的玩偶。 - 中国語会話例文集

その鳥は鷲の半分の大きさです。

那个鸟的大小是鹰的一半。 - 中国語会話例文集

あなたは私よりもお姉さんですね。

你对我开说是个大姐姐吧。 - 中国語会話例文集

風で倒れた木がドシンと地面に倒れた。

风吹倒的树扑通一声倒在了地上。 - 中国語会話例文集

彼はライオンに追いかけられ無我夢中で走った。

他被狮子追着拼命地跑。 - 中国語会話例文集

お客様はこの製品の使用を検討中です。

顾客正在探讨使用这个产品。 - 中国語会話例文集

それは私に丁度良い大きさです。

那个对我来说大小正合适。 - 中国語会話例文集

お昼ごはんに食堂でラーメンを食べた。

我午饭在食堂吃了拉面。 - 中国語会話例文集

私たちはさらに大きな規模での販促を始めます。

我们开始了更大规模的促销。 - 中国語会話例文集

もちろん日曜と祝日はお休みです。

当然周日和节假日是休息日。 - 中国語会話例文集

ギターをひている男の子は私の弟です。

正在弹吉他的男孩是我弟弟。 - 中国語会話例文集

ギターを弾いている男の子は私の弟です。

正在弹吉他的男孩是我弟弟。 - 中国語会話例文集

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

米饭和味增汤可以再来一份。 - 中国語会話例文集

できるだけ早く私にそのお返事をください。

请尽早回复我那个。 - 中国語会話例文集

私たちは五年間ずっと大阪に住んでいます。

我们5年一直住在大阪。 - 中国語会話例文集

お会いするのは二週間ぶりですね。

时隔两周又见面了呢。 - 中国語会話例文集

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。

耗费了您宝贵的时间我们非常抱歉。 - 中国語会話例文集

私たちはフードコートでお昼ご飯を食べた。

我在美食广场吃了午饭。 - 中国語会話例文集

あなたの曲は英語の歌詞が多いです。

你的歌里英语的歌词多。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は私たちの要求どおりである。

你的提案正如我们要求的那样。 - 中国語会話例文集

それは私のお気に入りの洋服ブランドです。

那个是我中意的西服品牌。 - 中国語会話例文集

私はオーストラリアでオカメインコを見たことがある。

我在澳大利亚看到过玄凤鹦鹉。 - 中国語会話例文集

お客様との対話でその仕様の決定する。

我与客人谈话来决定那个的式样。 - 中国語会話例文集

彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。

他是这个州获得最多选票的议员。 - 中国語会話例文集

一番面白いと思った映画は何ですか。

你觉得最有意思的电影是什么？ - 中国語会話例文集

広い世界について多くのことを知ることができる。

关于广阔的世界你可以知道得更多。 - 中国語会話例文集

私の荷物を部屋に運んでおいて下さい。

请你把我的行李搬到房间里。 - 中国語会話例文集

このお菓子は彼からもらったものです。

这个点心是从他那里得来的。 - 中国語会話例文集

これは私からあなたへのお土産です。

这是我给你的特产。 - 中国語会話例文集

私たちはお酒をいっぱい飲んでいます。

我们喝了很多酒。 - 中国語会話例文集

私たちは今晩、お誕生日会をする予定です。

我们今晚计划开庆生会。 - 中国語会話例文集

私のおばあちゃんは畑で野菜を作っています。

我奶奶在田里种蔬菜。 - 中国語会話例文集

4両車両は、ここから前方でお待ちください。

4节车辆请在这前面等。 - 中国語会話例文集

博士号の学位修得おめでとう。

祝贺你取得博士学位。 - 中国語会話例文集