「しかかる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いくらかかるか調べる。

调查要花多少钱。 - 中国語会話例文集

精神病にかかる

患精神病 - 中国語会話例文集

ホームシックにかかる．

患怀乡病 - 白水社 中国語辞典

橋が架かる。

架着一座桥。 - 中国語会話例文集

マークにかかる、しみや汚れはNG

标记上沾有斑点或污渍则NG - 中国語会話例文集

九月の中旬にさしかかる

临近九月中旬 - 中国語会話例文集

もう少し日にちがかかると思う。

我觉得好药花些日子。 - 中国語会話例文集

毎年春に花粉症にかかる。

每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集

起工して工事に取りかかる．

破土动工 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした病気にかかる．

身有微恙。 - 白水社 中国語辞典

期末試験は1週間かかる．

学期考试要用一周时间。 - 白水社 中国語辞典

酸化カルシウム

氧化钙。 - 中国語会話例文集

1週間かかるんですか。

要花一周的时间吗？ - 中国語会話例文集

オペレーターにかかるプレッシャー

操作员的压力 - 中国語会話例文集

定期的に医者にかかる。

定期去看医生。 - 中国語会話例文集

この仕事は時間がかかる。

这份工作很耗费时间。 - 中国語会話例文集

私はお金のかかる女です。

我是个花钱的女人。 - 中国語会話例文集

賞味五分程度かかるだろう。

大约需要5分钟来进行品尝。 - 中国語会話例文集

毎月の出費が200元かかる．

每月的花消得二百元。 - 白水社 中国語辞典

彼はペテン師だ，ペテンにかかるな．

他是骗子，你别上当。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は丸一日かかる．

这些活儿需要一整天。 - 白水社 中国語辞典

修復にかかるコストを知って、私は心配になった。

知道了修理要花的费用，我很担心。 - 中国語会話例文集

それでも少し時間がかかるでしょう。

即使那样也会花点时间吧。 - 中国語会話例文集

おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ．

你好好说，别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典

テキストの予習に少し時間がかかる。

预习课文需要花费一些时间。 - 中国語会話例文集

これほど時間がかかる理由を教えて欲しい。

想请你告诉我花费那么久时间的理由。 - 中国語会話例文集

雨の日は、更に時間がかかるので、バスを使用したい。

下雨天会花更多的时间，所以请坐公车。 - 中国語会話例文集

私はこの事がしきりと気にかかる．

我心里直嘀咕这件事。 - 白水社 中国語辞典

3日かかる任務を力を集中して1日でやり遂げる．

三天的任务在一天内突击完成。 - 白水社 中国語辞典

2万円以上かかるかもしれない。

可能花费2万日元以上。 - 中国語会話例文集

約2か月～3か月かかるかもしれません。

可能要花费约2～3个月。 - 中国語会話例文集

このテストは少し時間がかかる。

这个考试要花费一点时间。 - 中国語会話例文集

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

我从没想过能在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集

医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。

医生说我的伤痊愈要花两个月。 - 中国語会話例文集

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！ - 中国語会話例文集

もし離婚するのに五年かかるなら……

如果花5年时间离婚的话…… - 中国語会話例文集

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

没想到在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集

彼は家から2時間かかる学校に通っていました。

他从家花2小时上学。 - 中国語会話例文集

私が英語で返信するのに時間がかかる。

我用英语回信要花很多时间。 - 中国語会話例文集

キャンセル代がかかるかもしれません。

可能会产生取消的费用。 - 中国語会話例文集

我々は彼らに経験が不足しているのが気にかかる．

我们担心他们缺乏经验。 - 白水社 中国語辞典

決して彼らのわなに引っかかるな．

千万不要上他们的套。 - 白水社 中国語辞典

絵の具を調合し終わってから，すぐ絵に取りかかる．

把油彩调好之后，就动手绘画。 - 白水社 中国語辞典

かかるPフレームは、まだ「足がかり」の特徴を維持する。

这样的 P帧仍然保持“跳板”特点。 - 中国語 特許翻訳例文集

娘は、この歯医者にかかるのは初めてだった。

女儿是第一次看这个牙医。 - 中国語会話例文集

娘はこの歯医者にかかるのは初めてだった。

女儿第一次看这个牙医。 - 中国語会話例文集

文章を作るのにとても時間がかかる。

写文章很花时间。 - 中国語会話例文集

環境・職業による癌にかかるリスク

由环境和职业引起的致癌风险 - 中国語会話例文集

それにはまだ暫く時間がかかると思います。

我觉得那个还要花一些时间。 - 中国語会話例文集

コンピューターの分野では多くの新語にお目にかかる。

在电脑的领域见到了很多新词。 - 中国語会話例文集