例文 |
「しがいか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10451件
彼女がいつ、どこで生まれたか知っていますか。
你知道她是什么时候在哪里出生的吗? - 中国語会話例文集
明日は上海からくるお客様がいらっしゃいます。
明天有来自上海的客人。 - 中国語会話例文集
私の知らない単語がいくつかありました。
有几个我不知道的单词。 - 中国語会話例文集
私には将来を約束した恋人がいるからです。
因为我有承诺了将来的恋人。 - 中国語会話例文集
花子にも連絡したほうがいいかもしれません。
你也许也联系一下花子会比较好。 - 中国語会話例文集
引っ越しのお祝いは何がいいでしょうか?
要怎么庆祝搬家? - 中国語会話例文集
これからもどうぞよろしくおねがいいたします。
今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
それを少し勘違いしました。
我有点误会那个了。 - 中国語会話例文集
後ろに外国兵がいる,おれが一丁そいつを片づけてやろう.
后边有鬼子,我来干掉他。 - 白水社 中国語辞典
紫外線照射前と紫外線照射後の比較
紫外线照射前和照射后的比较 - 中国語会話例文集
外注が可能かもしれない。
或许可以向外部订货。 - 中国語会話例文集
それは聞き間違いかもしれません。
那可能是听错了。 - 中国語会話例文集
その時誰が家の中にいましたか。
那时家里有谁在吗? - 中国語会話例文集
伝言を伺いましょうか?
你有什么需要传达的话吗? - 中国語会話例文集
どのくらい海外にいましたか?
你在海外待了多久? - 中国語会話例文集
それを勘違いをしていたのですか。
你误会那个了吗? - 中国語会話例文集
何を勘違いしたのですか?
你误会什么了? - 中国語会話例文集
あなたが描いた顔はおかしい。
你画的脸很怪。 - 中国語会話例文集
新しい課外活動を考える。
考虑新的课外活动。 - 中国語会話例文集
いつか海外を旅したい。
我想有一天去国外旅游。 - 中国語会話例文集
外部からの支配と干渉
外来控制和干涉 - 白水社 中国語辞典
天気がいいので散歩に出かけたが、一人も知り合いに会わなかった。
因为天气很好就出门散步,但一个熟人都没有遇上。 - 中国語会話例文集
わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね
我们还是找别的机会出门比较好啊。 - 中国語会話例文集
毎日学校から帰っててくるとうがいをします。
我每天放学回家都漱口。 - 中国語会話例文集
その箱の中に新しいボールがいくつありますか?
那个箱子里有几个新球啊? - 中国語会話例文集
お渡しの日程と時間はいつがいいですか?
什么日程时间交给你比较好? - 中国語会話例文集
わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね。
我们还是抓住别的机会出去比较好呢。 - 中国語会話例文集
今までに何人彼女がいましたか?
你至今有过多少女朋友? - 中国語会話例文集
2度コネを使ったがいずれも成功しなかった.
拉过两次关系都没拉上。 - 白水社 中国語辞典
(清末の)外交事務をつかさどる官署,外務省.
外务部 - 白水社 中国語辞典
彼らがいなくなると,彼女は1人で考えだした.
他们走了,她独自寻思起来。 - 白水社 中国語辞典
顔つきがいっそういかめしくなった.
脸色变得更为严峻。 - 白水社 中国語辞典
彼女は親友と仲たがいし,その後で,彼女は悲しい思いをした.
她跟好朋友闹翻了,事后,她很难过。 - 白水社 中国語辞典
外出先から電話をかける。
我会从去的打电话。 - 中国語会話例文集
皆さんどうかお静かに願います!
请大家安静安静! - 白水社 中国語辞典
自転車をぴかぴかに磨いた.
把车子擦得雪亮雪亮的。 - 白水社 中国語辞典
進化の時間はかなり長い.
演化的时间相当长。 - 白水社 中国語辞典
今日何時に外出しますか?
你今天几点出门? - 中国語会話例文集
今年外国に行くかもしれません。
我今年可能会出国。 - 中国語会話例文集
あなたたちは午後は外出しますか?
你们下午出门吗? - 中国語会話例文集
仕事が忙しいのですか。
你工作很忙吗? - 中国語会話例文集
試合の時間を勘違いしていた。
我弄错了比赛的时间。 - 中国語会話例文集
公式化・概念化した作品.
公式化、概念化的作品 - 白水社 中国語辞典
((書簡))折り返しご返事願います.
立等回信 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯革命に尽力した.
他毕生致力革命。 - 白水社 中国語辞典
艱難辛苦が著しい闘い.
艰苦卓绝的斗争 - 白水社 中国語辞典
日本語が分かる知り合いがいますか?
你有会日语的熟人吗? - 中国語会話例文集
私に会ったのがいつか覚えていますか?
你还记得你曾经什么时候见过我吗? - 中国語会話例文集
彼がいつ帰って来るのか知りたいのですが。
我想知道他什么时候回来。 - 中国語会話例文集
彼は私に次の休暇がいつか聞いてきた。
他来问过我下次休息的时间。 - 中国語会話例文集
例文 |