「しきそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

屋敷のそばに5本の柳があって，そこでそれを号にした．

宅边有五柳树，因以为号焉。 - 白水社 中国語辞典

創業記念式典

开业纪念典礼。 - 中国語会話例文集

組織に雇われている。

我被组织雇佣着。 - 中国語会話例文集

景色が壮観だった。

景色很壮观。 - 中国語会話例文集

卒業式を迎える。

迎接毕业典礼。 - 中国語会話例文集

組織の秩序に従う。

遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集

至急送付してください。

请加急发送。 - 中国語会話例文集

葬式が昨日終わった。

葬礼昨天结束了。 - 中国語会話例文集

中国式ソーセージ．

香肠儿 - 白水社 中国語辞典

基金を運用する組織．

基金会 - 白水社 中国語辞典

（地下組織の）連絡員．

交通员 - 白水社 中国語辞典

巻き軸式の表装．

卷轴装 - 白水社 中国語辞典

団体を組織する．

组织团体 - 白水社 中国語辞典

組織から脱退する．

退出组织 - 白水社 中国語辞典

遊ばせてある資金．

闲散资金 - 白水社 中国語辞典

福祉基金総裁．

福利基金会执行主席 - 白水社 中国語辞典

工事の総指揮者．

工程总指挥 - 白水社 中国語辞典

資金回転の速度．

周转的速度 - 白水社 中国語辞典

登山隊を組織する．

组织一个登山队 - 白水社 中国語辞典

大衆を組織する．

组织群众 - 白水社 中国語辞典

組織的な行動．

有组织的行动 - 白水社 中国語辞典

((解剖))結合組織．

结缔组织 - 白水社 中国語辞典

労働組合組織．

工会组织 - 白水社 中国語辞典

組織の決定に従う．

遵从组织决定 - 白水社 中国語辞典

党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ．

党组织为受迫害的同志申冤。 - 白水社 中国語辞典

それはあくまでも非公式です。

那个到底只是非正式的。 - 中国語会話例文集

そこの景色を堪能しました。

我享受了那里的景色。 - 中国語会話例文集

その景色を見るのが好きだ。

我喜欢看那个风景。 - 中国語会話例文集

そこはとても美しい景色でした。

那是很美的景色。 - 中国語会話例文集

その景色はまさに圧巻でした。

那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集

その住民は危機意識が強い。

那位居民的危机意识很强。 - 中国語会話例文集

それが無償で支給される。

那个可以无偿提供。 - 中国語会話例文集

それが少し気になっている。

我有点在意那个。 - 中国語会話例文集

それを少し気にかけています。

我有点担心那个。 - 中国語会話例文集

彼はその時意識を失った。

他那时失去了意识。 - 中国語会話例文集

その景色はとても美しかった。

那个景色很美。 - 中国語会話例文集

それはまたとてもよい景色だった。

那又是一处美景。 - 中国語会話例文集

それは私の認識間違いです。

那个是我理解错了。 - 中国語会話例文集

彼にそれを意識させたい。

我想让他意识到那个。 - 中国語会話例文集

それを至急確認して下さい。

请你赶紧确认那个。 - 中国語会話例文集

それを至急確認した方が良い。

你最好马上确认那个。 - 中国語会話例文集

それは素敵な景色ですね。

那真是棒极了的风景啊。 - 中国語会話例文集

その景色を見て感動する。

我看到那个景色受到触动。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗な景色です。

那是非常美丽的风景。 - 中国語会話例文集

そのことは認識しています。

我认识到了那件事情。 - 中国語会話例文集

今、その誇りを再認識する。

我现在再次认识了那份荣耀。 - 中国語会話例文集

そこの景色は綺麗ですか。

那里的景色美吗。 - 中国語会話例文集

今日は内定式だそうです。

听说今天是内定仪式。 - 中国語会話例文集

そのような認識はなかった。

没有那样的认知。 - 中国語会話例文集

その会社は資金に余裕がある。

那个公司有富余的资金。 - 中国語会話例文集