「しきょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しきょの意味・解説 > しきょに関連した中国語例文


「しきょ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7035



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 140 141 次へ>

島には景色のよいところが1か所ある.

岛上有一处好景致。 - 白水社 中国語辞典

ご需要量至急電報にてお知らせください.

希即来电见告需要数量。 - 白水社 中国語辞典

父は故郷に帰って祖母の葬式の切り盛りをした.

爸爸回到乡下为祖母料理后事。 - 白水社 中国語辞典

私はオブザーバーであって,正式代表ではない.

我是列席代表,不是正式代表。 - 白水社 中国語辞典

彼は指揮者になる能力をそなえている.

他具有当指挥的灵性。 - 白水社 中国語辞典

起工式典は非常に盛大だった.

开工典礼非常隆重。 - 白水社 中国語辞典

私たちの学校では盛大な入学式が挙行された.

我校举行了隆重的开学典礼。 - 白水社 中国語辞典

交差点にはみな道路標識がある.

交叉路口都有路标。 - 白水社 中国語辞典

(正式に結婚をしないで)一時期的に同棲している男女.

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

君たちの職場は誰が取り仕切っているの?

你们车间谁拿事? - 白水社 中国語辞典


これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した.

这些知识浓缩成他生命的精髓。 - 白水社 中国語辞典

不良分子を我々の組織から追い出す.

把不良分子从我们这个组织中排除出去。 - 白水社 中国語辞典

中国式ローマ字表記法により漢字の読音をつづる.

照汉语拼音方案拼写汉字。 - 白水社 中国語辞典

戦火は鎮められたが,市況はまだ混乱している.

战火虽然平息,可是市面还混乱。 - 白水社 中国語辞典

彼は常識に基づいて正確な判断を導き出した.

他凭常识便作出了正确的判断。 - 白水社 中国語辞典

この文章は政治的色彩をさらけ出していない.

这篇文章不露政治气味。 - 白水社 中国語辞典

彼は学識は該博であるが,とても謙虚である.

他虽然学识渊博,但却十分谦逊。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月に1度客を招く.

每年春节请一次客。 - 白水社 中国語辞典

形式の面で旧小説に倣っている.

以形式方面取法于旧小说。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう病気が全快し,昨日退院した.

他病已痊愈,昨天出院了。 - 白水社 中国語辞典

基礎知識を学ぶ風潮が形成された.

形成了学习文化的热潮 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には,誰でもにぎやかにやろうと願う.

每年春节,谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典

読書人,知識人,インテリ.

读书人((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

彼女は客には親切であるし,気立てが柔順である.

她待客热情,性情柔顺。 - 白水社 中国語辞典

もし君が今日行かなければ,いつまた行くのか?

如果你今天不去,那什么时候再去呢? - 白水社 中国語辞典

文章の初めに,まず「何が知識であるか」を質問する.

文章一开头,先设问“什么是知识”。 - 白水社 中国語辞典

実践は理論を検証する試金石である.

实践是检验理论的试金石。 - 白水社 中国語辞典

根拠地の人民は抗日出陣式を催した.

根据地人民举行抗日誓师大会。 - 白水社 中国語辞典

今期オリンピックの第1日めの正式競技.

本届奥运首日正式比赛 - 白水社 中国語辞典

別れ道に道路標識を1つ立てた.

岔道上竖了一块路标。 - 白水社 中国語辞典

封建意識が彼女の行動を縛りつけた.

封建意识把她的行动束缚起来了。 - 白水社 中国語辞典

人様の様式をまねて文章を書く.

套着人家的格式写文章。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には一家の者全員が団らんする.

每年春节全家人都来团聚。 - 白水社 中国語辞典

各方面の軍隊が前線指揮所に集まった.

各方面军都围拢在前线指挥所。 - 白水社 中国語辞典

彼は無意識の間に心情を吐露した.

他无意中透出了真情。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には我々は竜灯踊りをする.

每年春节我们都要舞龙灯。 - 白水社 中国語辞典

組織(共産党)が彼を受け入れ入党させる.

组织吸收他入党。 - 白水社 中国語辞典

下部組織に対し熱心に援助する.

对下属热情帮助 - 白水社 中国語辞典

なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する.

还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典

ドアにははっきりとした標識が張ってある.

门上贴着显明的标志。 - 白水社 中国語辞典

同工場の生産方式は既に近代化された.

该厂生产方式已经现代化了。 - 白水社 中国語辞典

これらの知識を消化しなければならない.

要消化这些知识。 - 白水社 中国語辞典

消滅した古い意識は復活する可能性がある.

消灭了的旧意识有复活的可能。 - 白水社 中国語辞典

以前の郷里は,景色が全く物寂しかった.

过去的家乡,景色十分萧条。 - 白水社 中国語辞典

我々は(アパート形式の)新しい住居があたった.

我们分配到一套新房。 - 白水社 中国語辞典

この工場の設備は新式である.

这个工厂的设备是新式的。 - 白水社 中国語辞典

看板を出して医者をやる,正式に医者を開業する.

挂牌行医 - 白水社 中国語辞典

学校では毎年教育計画を改訂する.

学校每年都要修订教学计划。 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア生活様式を広く宣伝する.

宣扬资产阶级生活方式 - 白水社 中国語辞典

今回はたいへんに(知識を広める→)勉強になりました.

这次我长了很多学问。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 140 141 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS