「しぎかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は年こそ若いが，昔かたぎな男である．

别瞧他年纪轻轻的，可是个老八板儿。 - 白水社 中国語辞典

敵の残したトーチカを根こそぎ破壊する．

平毁敌人留下的碉堡。 - 白水社 中国語辞典

会議では王さんがまず発言し，その次が李君である．

会上老王先发言，其次是小李。 - 白水社 中国語辞典

旧社会では，卒業すると同時に失業である．

在旧社会，毕业就失业。 - 白水社 中国語辞典

議長はこの度の総会の議事日程を発表した．

主席宣布了这次大会的议程。 - 白水社 中国語辞典

2階の床板がギシギシと音を立てる．

楼板在吱吱地响。 - 白水社 中国語辞典

長江は東シナ海へ注ぎ込んでいる．

长江注入东海。 - 白水社 中国語辞典

（中華人民共和国建国初期に「資本主義工商業の社会主義的改造」の名で進めた）国有化政策．

赎买政策 - 白水社 中国語辞典

7 ローカル周波数制御回路

7 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集

17 ローカル周波数制御回路

17 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集

27 ローカル周波数制御回路

27 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集

図2はこの鍵階層を示す。

图 2示出了这种密钥层级。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日もまた会議ですね。

明天也还要开会啊。 - 中国語会話例文集

授業開始のチャイムが鳴る。

上课开始的铃声响起。 - 中国語会話例文集

下院議員の任期は2年だ。

下院议员的任期是两年 - 中国語会話例文集

深い顧客業務知識

对客户事务有深刻的了解 - 中国語会話例文集

結婚式2次会の御案内です。

婚礼二次宴会的请帖。 - 中国語会話例文集

すぐに作業を開始できますか。

可以马上开始工作吗？ - 中国語会話例文集

彼は市会議員を3期務めた。

他當了三任市議員。 - 中国語会話例文集

来客を会議室へ案内する。

带您去客人的会议室。 - 中国語会話例文集

改行の場所を変えてください。

请改变换行的地方。 - 中国語会話例文集

当社は公開企業である。

我公司是上市公司。 - 中国語会話例文集

紹介件数は下降気味だ。

介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集

私たちは会議を開くつもりだ。

我们打算开会。 - 中国語会話例文集

今日も一日会議室にいます。

我今天一天都在会议室。 - 中国語会話例文集

産業安全標識の理解

小6岁 - 中国語会話例文集

イギリスの首都はどこですか？

英国的首都是哪里？ - 中国語会話例文集

この会議は終了です。

这个会议结束了。 - 中国語会話例文集

その会議は毎年開かれますか。

那个会议每年都有吗？ - 中国語会話例文集

その疑問が解消できた。

我能弄清那个疑问了。 - 中国語会話例文集

8月30日の会議に関する書類

关于8月30号会议的文件 - 中国語会話例文集

その会議の進行が早まる。

那个会议的进展很快。 - 中国語会話例文集

私たちはまだ会議中です。

我们还在开会。 - 中国語会話例文集

私たちは会議を行います。

我们举行会议。 - 中国語会話例文集

今日の会議は中止です。

今天的会议中止。 - 中国語会話例文集

あなたを会議室で待っています。

我在会议室等着你。 - 中国語会話例文集

職業を書いてください。

请写上职业。 - 中国語会話例文集

重要な会議に出席する。

出席重要会议。 - 中国語会話例文集

次は半年後か１年後か？

下次是半年后还是一年后？ - 中国語会話例文集

一度会議室で打ち合わせをする。

在会议室碰一次头。 - 中国語会話例文集

会議室のドアが開いています。

会议室的门开着。 - 中国語会話例文集

会議の資料を作って下さい。

请准备一下会议用的资料。 - 中国語会話例文集

会議の終了予定は12時です。

会议预订在12点结束。 - 中国語会話例文集

今日の会議は中止になります。

今天的会议中止。 - 中国語会話例文集

技術改革がやや初歩的だ．

技术革新比较低级。 - 白水社 中国語辞典

（米国の）国家安全保障会議．

国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典

会議は深夜まで続いた．

会议一直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典

工業資材不足を打開する運動．

工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典

授業開始のベルが鳴った．

上课铃儿响了。 - 白水社 中国語辞典

2週間ごとに会議を開く．

每两个星期开一次会 - 白水社 中国語辞典