「しぎょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英語の授業を心待ちにしています。

很期待你的英语课。 - 中国語会話例文集

この会社の創業者のグループ

这个公司的创始人的小组 - 中国語会話例文集

その映画は特別独占興行として公開された。

那个电影作为特别专营演出上映了。 - 中国語会話例文集

私達は失業手当給付金がもらえます。

我们可以领取失业补贴。 - 中国語会話例文集

先生として初めて授業を行った。

作为老师上了第一堂课。 - 中国語会話例文集

日本の企業から来たトムと申します。

我是从日本企业来的汤姆。 - 中国語会話例文集

彼は化学の授業を早退した。

他提前从化学课上离开了。 - 中国語会話例文集

そのサーカス団は国中を巡業した。

那個馬戲團在國內巡迴演出 - 中国語会話例文集

私は卒業後の進路を考えている。

我在考虑毕业以后的出路。 - 中国語会話例文集

彼らは授業以外でも英語で話していた。

他们过去在课堂外也用英语对话。 - 中国語会話例文集

彼女は若いときに事業で成功したようだ。

听说她在年轻的时候在事业上成功过。 - 中国語会話例文集

私はこの事業に係わる全ての方に感謝する。

我感谢所有参与了这个工作的人。 - 中国語会話例文集

この店は何時まで営業していますか。

那家店营业到几点呢？ - 中国語会話例文集

今日のジェーン先生の授業はとても楽しかった。

今天上简老师的课很开心。 - 中国語会話例文集

一連の馬の御者は馬たちを早足で駆けさせた。

一连串的马车夫策马疾驰。 - 中国語会話例文集

当分の間、その営業を継続します。

我目前会继续做那个生意。 - 中国語会話例文集

彼が卒業している大学は法学部が有名です。

他所毕业的大学法学部很有名。 - 中国語会話例文集

授業の後のクラブ活動が大好きでした。

我最喜欢下课之后去俱乐部的活动了。 - 中国語会話例文集

授業の後の部活動が大好きでした。

我最喜欢下课之后去社团的活动了。 - 中国語会話例文集

彼らは授業に関係のないことをしている。

他们在做与上课无关的事。 - 中国語会話例文集

その会社は日本で最大の貨物輸送業者だ。

那家公司是日本最大的货物运送业者。 - 中国語会話例文集

あなたの授業はとても楽しかった。

你的课非常的有意思。 - 中国語会話例文集

彼らは他の業務を兼務している。

他们也兼做别的业务。 - 中国語会話例文集

その事業は経済の発展に貢献している。

那个事业对经济发展做出贡献。 - 中国語会話例文集

それをあなたの作業に利用してください。

请把那个用到你的操作中。 - 中国語会話例文集

今日の授業の確認をしたいのですが。

我想做今天课程的确认。 - 中国語会話例文集

私は最近、福祉の授業を受けている。

我最近在上福利的课。 - 中国語会話例文集

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。

新公司将继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集

その企業はウィンドジャマーを復元した。

那家企业将帆船复原了。 - 中国語会話例文集

いつその大学を卒業しますか？

你什么时候从那所大学毕业？ - 中国語会話例文集

どのようにそのガスを制御しますか。

你要怎么调节那个煤气啊？ - 中国語会話例文集

その店はほとんど客もいないのに営業している。

那家店几乎没什么客人但还在营业。 - 中国語会話例文集

彼は家業を継ぐために司教の職を捨てた。

他因为继承家业放弃了助教的工作 - 中国語会話例文集

営業担当から連絡がありました。

有了营业负责人的联络。 - 中国語会話例文集

あなたが残業しないことを祈ります。

我祈祷你不加班。 - 中国語会話例文集

将来何の職業に就きたいですか？

你将来想从事什么工作？ - 中国語会話例文集

あなたの授業はとても勉強になりました。

你的课让我学到很多。 - 中国語会話例文集

その梱包作業をお願い致します。

那个的包装作业就拜托给你了。 - 中国語会話例文集

おそらくその作業は完了していると思われます。

那个工作被认为可能已经完成了。 - 中国語会話例文集

この作業は山田さんにしか出来ません。

这项作业只有山田能做。 - 中国語会話例文集

今日の授業はとても楽しかったです。

今天的课非常开心。 - 中国語会話例文集

今日は息子の授業参観でした。

今天我参观了儿子上课。 - 中国語会話例文集

そこに町内会の行事で行きました。

我为街道居民会的活动去了那。 - 中国語会話例文集

急に残業しなければならなくなった。

我突然不得不加班了。 - 中国語会話例文集

今日は英語の授業参観でした。

我今天观摩了英语课。 - 中国語会話例文集

彼らはこの授業の目標を理解している。

他们理解这个课的目标。 - 中国語会話例文集

彼女はそのレストランでシェフの修業する。

她在那家饭店学习厨师。 - 中国語会話例文集

このお店は現在は24時間で営業している。

这家店现在是24小时营业。 - 中国語会話例文集

このお店は現在も営業している。

这家店现在还在营业。 - 中国語会話例文集

それについては次の授業で報告します。

关于那个下节课报告。 - 中国語会話例文集