| 意味 | 例文 |
「しぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30726件
報道によると今年農業はまた豊作の見通しだ．
据报导今年农业又获得丰收。
- 白水社 中国語辞典
労働者全体に対して技術検査を行なった．
对全体工人进行了技术考查。 - 白水社 中国語辞典
ところで私のドアの鍵を見かけませんでしたか？
可是呢，你看见我那把门钥匙没有？ - 白水社 中国語辞典
彼は私に向かって丁重にお辞儀をした．
他客客气气地向我鞠了个躬。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何人かの容疑者を拘留した．
他们扣留了几个嫌疑犯。 - 白水社 中国語辞典
私のやれる限りお手伝いします．
我一定尽我的力量帮忙。 - 白水社 中国語辞典
職業学校と連合してレストランを開設する．
同职业学校联办酒楼。 - 白水社 中国語辞典
敵艦から40‘链’の距離で，魚雷を発射した．
离敌舰四十链时，发射了鱼雷。 - 白水社 中国語辞典
各種の専門技術をたいへんよくマスターしている．
良好地掌握各种专门技术。 - 白水社 中国語辞典
彼女は大学卒業後大学に残って仕事をした．
她大学毕业后留校工作了。 - 白水社 中国語辞典
右半身は既に麻痺して全く知覚がなくなった．
右半身已经麻木得毫无知觉。 - 白水社 中国語辞典
漁民は年じゅう海の上を行き来している．
渔民一年到头漂在海上。 - 白水社 中国語辞典
（学問・事業などが）目覚ましく発展進歩する．
突飞猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典
今回の会議で私の任務がはっきりした．
这次会议明确了我的任务。 - 白水社 中国語辞典
意気消沈してやる気がない．↔朝气蓬勃．
暮气沉沉((成語)) - 白水社 中国語辞典
授業が終わると，教室はがやがやとやかましい．
一下课，教室里就闹哄哄的。 - 白水社 中国語辞典
武術家が‘内功’の修業をしている．
武术家在练内功。 - 白水社 中国語辞典
街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．
街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典
春風がしなやかな柳の枝にそっと吹きつける．
春风吹着袅娜的柳丝。 - 白水社 中国語辞典
朝の霧が凝結して露の滴になった．
晨雾凝结成露珠。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁に掛けた絵に向かって長らく凝視していた．
他对墙上的画久久凝视。 - 白水社 中国語辞典
温泉の水滑らかにして凝脂を洗う．
温泉水滑洗凝脂。 - 白水社 中国語辞典
裏切り者が依然一部の都市にたむろしている．
汉奸仍旧盘踞在一些城市。 - 白水社 中国語辞典
学校の授業をほったらかしにするのに忍びない．
舍不得抛荒学校的学业。 - 白水社 中国語辞典
（資本主義の道を歩む実権派の）司令部を攻撃する．
炮打司令部 - 白水社 中国語辞典
水かさが増して川岸と同じ高さになった．
水涨得平了河岸。 - 白水社 中国語辞典
人工ふ化技術は既に全省に普及した．
人工孵化技术已经普及到全省。 - 白水社 中国語辞典
彼がどうして来ないのか不思議に思う．
我奇怪他怎么不来。 - 白水社 中国語辞典
今年ここは日照りで，農業は生産が目標に達しない．
今年这里干旱，农业欠产。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義国が他国の国土を占領した．
帝国主义国家强占了别国的国土。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義者は外国商品をダンピングする．
帝国主义倾销洋货。 - 白水社 中国語辞典
現実を直視する態度，現実主義的精神．
求实精神 - 白水社 中国語辞典
私は授業を欠席したことがない．
我没有缺过课。 - 白水社 中国語辞典
会議では直ちに仕事を始めることを確定した．
会议确定立即开展工作。 - 白水社 中国語辞典
船かじを握りしめ，暗礁を避けて行く．
把握船舵，绕过暗礁。 - 白水社 中国語辞典
証拠がない限り，あいつは認めやしない．
没有证据，他哪能认账。 - 白水社 中国語辞典
（個人の毎日の仕事を記録した）作業日記．
工作日记 - 白水社 中国語辞典
卒業して社会に出たばかりである．
毕业后刚刚入世。 - 白水社 中国語辞典
皇帝に上書して国家の大事について建議する．
上书言事((成語)) - 白水社 中国語辞典
撮影技師がちょうど撮影をしている．
摄影师正在摄影。 - 白水社 中国語辞典
科学技術は決して神秘的ではない．
科学技术并不神秘。 - 白水社 中国語辞典
私は蜃気楼のたいへん不思議な景観を見た．
我看到了海市蜃楼的神异景象。 - 白水社 中国語辞典
私は本当のことを話したから，彼は疑念を抱けまい．
我说了实话，他生不了疑呢。 - 白水社 中国語辞典
この省は農業がたいへん発達している．
这个省农业很发达。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場で2か月企業管理を実習した．
他在工厂实习了两个月企业管理。 - 白水社 中国語辞典
私は有意義な夏休みを過ごしたい．
我想过一个有意义的暑假。 - 白水社 中国語辞典
小麦は霜枯れに遭って減産した．
小麦因遭受霜冻减了产。 - 白水社 中国語辞典
植民地主義は死滅に向かっている．
殖民主义走向死亡。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く穏やかに私と議論し始めた．
他十分随和地跟我讨论起来。 - 白水社 中国語辞典
私は卒業するとそのまま社会に足を踏み入れた．
我一毕业就踏上了工作岗位。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
