「しぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（官吏が着任する→）仕事を引き継ぐ．

走马上任((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。

他们的讨论唠唠叨叨地结束了。 - 中国語会話例文集

（軍馬が慌ただしく動く→）軍務が繁忙である，軍務に追われる．

戎马倥偬((成語)) - 白水社 中国語辞典

絵の具を調合し終わってから，すぐ絵に取りかかる．

把油彩调好之后，就动手绘画。 - 白水社 中国語辞典

部隊が村から出たかと思うと，すぐ敵に遭遇した．

部队才走出村，就和敌人遭遇了。 - 白水社 中国語辞典

かんばつに備えての水利事業は一刻を争う，ぐずぐずしてはおれない．

抗旱紧急，别挨时间。 - 白水社 中国語辞典

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？

你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典

そんなにぐずぐずして，いったいいつになったら終えられるのだね？

你这么磨磨蹭蹭的，什么时候才完得了啊？ - 白水社 中国語辞典

風邪を引いて，もう何日間か，鼻がずっとこんなにぐずぐずしている．

感冒了，好几天，鼻子老这么齉。 - 白水社 中国語辞典

皆はぐいぐい彼を押しながら門の中へなだれ込んだ．

大伙儿把他推推搡搡地拥进了大门。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を赤くし，口をゆがめ，唇をもぐもぐさせている．

他红着脸，歪着嘴，翕动着嘴唇。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日（へっついの周りをぐるぐる回る→）台所で忙しく立ち働く．

她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典

大衆の望むところを望み，大衆の急ぐところを急ぐ．

想群众之所想，急群众之所急。 - 白水社 中国語辞典

一人暮らしをしていた。

我曾经一个人住。 - 中国語会話例文集

一人暮らしをしている。

我独自生活。 - 中国語会話例文集

グラフを作成しました。

制作了图表。 - 中国語会話例文集

一人暮らしをします。

我一个人生活。 - 中国語会話例文集

少しも危惧しない．

毫不危惧 - 白水社 中国語辞典

争っていた2羽の鷲が地面に向かってぐるぐると落ちてきた。

两只争抢着的雕向着地面旋转着掉了下来。 - 中国語会話例文集

祖父はぐちっぽく私はよく彼のぐちを聞いている。

我的祖父很爱法牢骚，我经常听到他向我抱怨。 - 中国語会話例文集

彼はぐにゃぐにゃに形のつぶれたシルクハットをかぶっている．

他戴着一顶软塌塌的礼帽。 - 白水社 中国語辞典

マイクロリング1302は、導波路1304のすぐ近くに配置される。

微环 1302被定位成紧邻波导 1304。 - 中国語 特許翻訳例文集

このショルダーバッグはすぐに肩から滑り落ちる。

这个单肩包会立刻从肩上滑下来。 - 中国語会話例文集

清い堀り割りが屋敷をぐるりと巡っている．

清渠匝庭堂 - 白水社 中国語辞典

不況インフレを避ける，スタグフレーションを防ぐ．

避免滞胀 - 白水社 中国語辞典

私も一人暮らしだ。

我也是一个人生活。 - 中国語会話例文集

ショッピングをします。

购物。 - 中国語会話例文集

イグアナは舌を出した。

蜥蜴吐出了舌头。 - 中国語会話例文集

収支相償わない．

入不敷出((成語)) - 白水社 中国語辞典

清の軍隊は敗戦した．

清军战败了。 - 白水社 中国語辞典

1946年に連合軍が軍国主義的政党の指導者や軍隊の職業軍人に対して出した追放令．

整肃令 - 白水社 中国語辞典

泳ぐことを少しだけ楽しみにしていました。

我对游泳曾有一点点期待。 - 中国語会話例文集

高熱を出しましたが、すぐに回復しました。

虽然我发了高烧，但是很快就好了。 - 中国語会話例文集

ログインできませんでした。

没能登录。 - 中国語会話例文集

夫と二人暮らし

跟丈夫一起两人生活 - 中国語会話例文集

私は3年2組です。

我是3年级2班。 - 中国語会話例文集

手探りしながら進む。

摸索着前进。 - 中国語会話例文集

傷口は縫いましたか？

伤口缝上了吗？ - 中国語会話例文集

小口現金渡し

交小额现款 - 中国語会話例文集

息苦しくないの？

你不觉得呼吸不困难吗？ - 中国語会話例文集

お腹の具合がおかしい。

我肚子不舒服。 - 中国語会話例文集

一人暮らしですか。

一个人生活吗？ - 中国語会話例文集

防具を装着しなさい。

请穿上防具。 - 中国語会話例文集

お見苦しいところ

难看的地方。 - 中国語会話例文集

今一人暮らしですか？

你一个人生活吗？ - 中国語会話例文集

一人暮らしですか？

你一个人生活吗？ - 中国語会話例文集

ヒアリングは難しい。

听力很难。 - 中国語会話例文集

グラフを縮小する。

缩小图标。 - 中国語会話例文集

ジョギングしています。

慢跑。 - 中国語会話例文集