意味 | 例文 |
「しごさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26479件
[ゴミ補正処理の詳細(図8)]
[灰尘校正处理的详情 (图 8)] - 中国語 特許翻訳例文集
彼は私より五歳年上です。
他比我大五岁。 - 中国語会話例文集
私は仕事で成功を収めたい。
我想在事业上取得成功。 - 中国語会話例文集
最後に "OK" ボタンをクリックします。
在最后点击“OK”键。 - 中国語会話例文集
最後は月に帰りました。
最后回到了月亮。 - 中国語会話例文集
以上よろしく御願い申上げます。
如上,请多多关照。 - 中国語会話例文集
詳しい内容は日本語サイトへ。
详情请确认日语网页。 - 中国語会話例文集
最近あった楽しかった出来事
最近发生的开心的事 - 中国語会話例文集
リンゴが沢山ほしいです
我想要很多苹果。 - 中国語会話例文集
今朝、午前5時に起きました。
今天早上我5点起床了。 - 中国語会話例文集
私があなたの仕事を妨げる。
我会妨碍你工作。 - 中国語会話例文集
私の仕事は皿を洗うことだ。
我的工作是洗盘子。 - 中国語会話例文集
彼は立派な最期でした。
他有一个好的结束。 - 中国語会話例文集
明日の朝まで仕事です。
我工作到明天早上。 - 中国語会話例文集
職務著作の基本合意書
雇佣作品的基本协议书 - 中国語会話例文集
釣れた魚が晩御飯になりました。
钓的鱼做了晚饭。 - 中国語会話例文集
この会議は最後かもしれない。
这次会议也许是最后了。 - 中国語会話例文集
防護のための最初の手段
防护的最初手段 - 中国語会話例文集
二人目の孫を授かりました。
我有了第二个孙子。 - 中国語会話例文集
騎馬巡査が迷子を発見した。
骑警发现了走失的孩子。 - 中国語会話例文集
最近あった楽しかった出来事
最近发生的开心事 - 中国語会話例文集
それを確認後、再送します。
我会在确认那个之后再发给你。 - 中国語会話例文集
最終、看護部長に提出です。
最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集
データ登録後、印刷します。
数据登录后进行印刷。 - 中国語会話例文集
久しぶりに歌声を聞きたい!
时隔好久想听听歌声。 - 中国語会話例文集
それは易しい単語です。
那个是简单的单词。 - 中国語会話例文集
ここに英語で記載しています。
这里写有英语。 - 中国語会話例文集
最後にお願い申し上げます。
最后请求您。 - 中国語会話例文集
私の仕事は生産計画です。
我的工作是生产计划。 - 中国語会話例文集
最後の試みが成功した.
最后一次尝试成功了。 - 白水社 中国語辞典
彼を二言三言しかった.
把他呲[儿]了两句。 - 白水社 中国語辞典
皆の意見は最後に一致した.
大家的意见最后达到了一致。 - 白水社 中国語辞典
最良の仕事を仕上げる.
做出第一等的工作 - 白水社 中国語辞典
腕まくりして大声で叫ぶ.
攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は怒って大声で叫びだした.
他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典
オフセット印刷.≒胶印((略語)).
胶版印刷 - 白水社 中国語辞典
最後のかけ金まですってしまう.
把老本输光 - 白水社 中国語辞典
清代,‘秀才1’に合格すること.
入泮 - 白水社 中国語辞典
腕まくりして大声で叫ぶ.
攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典
人声ががやがやと騒がしい.
人声扰扰 - 白水社 中国語辞典
最後の難関を攻略した.
攻下了最后一个难关。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をする時細心である.
他做事心细。 - 白水社 中国語辞典
人々は大声を出して騒いでいる.
人们大声喧哗着。 - 白水社 中国語辞典
品種選択・栽培育成の仕事.
选育工作 - 白水社 中国語辞典
最後の一滴まで血と汗を流した.
流尽了血汗 - 白水社 中国語辞典
医師は毎日午前診察する.
医生每天上午应诊。 - 白水社 中国語辞典
本日予定されていたエレベータの点検は、午前8時から午前10時までの予定でしたが、午後5時から午後7時に変更になりました。
虽然定在今天的电梯检查原本是上午8点到10点,但是改到了下午5点到7点。 - 中国語会話例文集
位相回転部8634(信号合成部8646)の出力信号I’が最終的な復調信号となる。
相位旋转器 8634的 (即,信号组合器 8646的 )输出信号 I’是最后的解调信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
皆様のご支援とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます
感谢大家的支持和帮助,请多多指教。 - 中国語会話例文集
皆様方のご指導とご鞭撻をいただきますよう、よろしくお願い申し上げます 。
希望大家能够对我进行指导和鞭策。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |