意味 | 例文 |
「しごとだか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 807件
はかりごとが深遠だ.
计虑渊深 - 白水社 中国語辞典
まだ仕事中ですか?
还在工作吗? - 中国語会話例文集
今日から仕事だ。
我今天开始工作。 - 中国語会話例文集
仕事済んだかい?
你完事了没有? - 白水社 中国語辞典
彼はまだ仕事中です。
他还在上班。 - 中国語会話例文集
彼は仕事が雑だ。
他工作很马虎。 - 中国語会話例文集
仕事がいい加減だ.
做事马虎。 - 白水社 中国語辞典
仕事のやり方がだらだらしている.
办事拖拖拉拉的。 - 白水社 中国語辞典
普段の仕事のやり方
通常的工作方法 - 中国語会話例文集
1日にどれだけ仕事を仕上げたか?
一天出了多少活? - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ.
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
彼は何か心配事があるようだ.
他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
いい加減な仕事しないでください。
请不要草率地工作。 - 中国語会話例文集
天下の人は皆兄弟のごとく親疎の分け隔てがない.
四海之内皆兄弟((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰かが両者の間でもめごとが起こるようたくらんでいる.
有人从中进行挑拨。 - 白水社 中国語辞典
これはとても儲かる仕事だ。
这是非常赚钱的工作。 - 中国語会話例文集
君はまだやる仕事があるのか?
你还有活儿干吗? - 白水社 中国語辞典
彼は人のためにもめごとの仲裁をやりだした.
他给人家调解起纠纷来。 - 白水社 中国語辞典
彼は大工仕事が上手である,大工仕事ができる.
他会做木。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に疎いお人よしだ.
他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典
うなだれて,考え事をしている.
低着头,想心事。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を私に引き継いだ.
他把工作移交给我了。 - 白水社 中国語辞典
年寄りはやることが穏やかだから,つまらぬもめごとを引き起こしたりしない.
老年人稳重,不会惹是生非。 - 白水社 中国語辞典
彼も仕事が好きなはずだ。
他应该也是喜欢工作的。 - 中国語会話例文集
仕事の休み時間だよ。
是工作的休息时间哦。 - 中国語会話例文集
それを仕事で使ってください。
请让我在工作中用那个。 - 中国語会話例文集
この仕事はやり方が粗雑だ.
这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事の腕はお粗末だ.
他的手艺太粗。 - 白水社 中国語辞典
この仕事ぶりは完璧だ.
这活儿干得很地道。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事ぶりはとても積極的だ.
他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典
誰と仕事をしているのですか?
和谁一起工作? - 中国語会話例文集
このもめごとでは,どちらが正しいか正しくないか言いにくい.
这场纠纷里,很难说谁对谁不对。 - 白水社 中国語辞典
彼は2人の間のもめごとをうまく仲裁した.
他把两个人的纠纷调解好了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの体は見る見る日ごとに衰弱した.
你的身子眼看一天比一天衰弱了。 - 白水社 中国語辞典
彼は肌脱ぎをして仕事をする.
他光着膀子干活。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を投げ出してやらない.
他把工作放下不管。 - 白水社 中国語辞典
大忙しの時に,仕事をうっちゃらかしてはだめだ.
正在大忙的时候儿,你可别晒台。 - 白水社 中国語辞典
仕事を手伝うことはできますか。
能帮我做些工作吗。 - 中国語会話例文集
この仕事は誰の担当ですか。
这个工作是谁负责? - 中国語会話例文集
なお、以下、行ごとに実行する例を示す。
另外,以下,示出了对每一行执行处理的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の体は日ごとによくなった.
我的身体一天天好起来了。 - 白水社 中国語辞典
ただばか力に頼るだけでは何事も成就しない.
光靠傻劲儿什么事也做不成。 - 白水社 中国語辞典
彼はお祝いごと(主に結婚式)の準備に取りかかっているところだ.
他正在筹办喜事。 - 白水社 中国語辞典
今回の件は、貴方ごときが左右していい問題ではないのだ。
这次的事情,不是你这种人能左右的问题。 - 中国語会話例文集
個人で決定を下すなら,党委員会はあってなきがごとしだ.
由个人做决定,党委会等于虚设。 - 白水社 中国語辞典
村の大工仕事はただ彼だけが頼みだ,彼を当てにするしかない.
村上的木工活就指望他了。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事は保険代理店です。
他在保险代理店工作。 - 中国語会話例文集
この仕事には課題が多い。
这份工作有很多课题。 - 中国語会話例文集
彼らに大胆に仕事をさせる.
让他们大胆工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は大工仕事がうまい.
他会干木工活儿。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |