| 意味 | 例文 |
「しさい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27248件
ペンを私に渡してください．
把钢笔给我。
- 白水社 中国語辞典
この3文字を抹消してください．
请你勾销这三个字吧。 - 白水社 中国語辞典
手足を動かしてみなさい．
你活动活动四肢。 - 白水社 中国語辞典
ひもが緩い，もう少し締めなさい．
带子太松了，再勒一勒。 - 白水社 中国語辞典
皆さん宿題を出してください．
请同学们把练习交上来。 - 白水社 中国語辞典
私にばら売りしてください！
请零卖给我！ - 白水社 中国語辞典
お客を食堂に案内しなさい！
把客人领到餐厅去吧！ - 白水社 中国語辞典
注意して話を聞きなさい！
留心听讲！ - 白水社 中国語辞典
大丈夫だよ，安心しなさい．
没关系，你放心吧。 - 白水社 中国語辞典
早く品物を整理しなさい．
赶快把东西清理清理。 - 白水社 中国語辞典
私にごちそうしてください．
请我的客。 - 白水社 中国語辞典
床をブラシで水洗いしてください．
请你刷洗地板。 - 白水社 中国語辞典
住所を私に知らせてください．
请把地址通知给我。 - 白水社 中国語辞典
少し真剣になってください．
请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典
私の言うとおりにしなさいよ．
你就依了我吧。 - 白水社 中国語辞典
あなた，この模様を敷き写しなさい．
你把花样子影下来。 - 白水社 中国語辞典
どうぞお食事を召し上がってください！
请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典
方向を私に指さしてください．
你把方向指给我。 - 白水社 中国語辞典
君，問題を指摘してください．
你把问题指出来。 - 白水社 中国語辞典
よろしくご指導ください．
希望多多指教。 - 白水社 中国語辞典
よろしくご教示ください．
请多多指教。 - 白水社 中国語辞典
詳細は別紙を参照してください。
详情请参见另纸资料。 - 中国語会話例文集
詳細は別紙を参照して下さい。
详细情况请参照附页。 - 中国語会話例文集
詳細は「関連仕様」を参照してください。
详情请参考《相关工序说明书》 。 - 中国語会話例文集
少し待ってから再度処理を実行してください。
请等一下之后再进行处理。 - 中国語会話例文集
詳細に関しては添乗員に確認してください。
详情的话请向领队询问。 - 中国語会話例文集
あなた様はしばらくお休みください，私に少し考えさせてください．
先生且休矣，吾将念之。 - 白水社 中国語辞典
サイズ修正しました。
修改了尺寸。 - 中国語会話例文集
必要な数を記載して注文してください。
请填写需要的数量并下单。 - 中国語会話例文集
請求項は正しく記載してください。
请正确填写请求项。 - 中国語会話例文集
この用紙を私まで再送してください。
请把这个专用纸再寄给我。 - 中国語会話例文集
もし可能であれば、計画の詳細を教えてください。
如果可能的话，请告诉我计划的细节。 - 中国語会話例文集
まず最初にあなたはこの状況を認識してください。
首先请你意识到这个状况。 - 中国語会話例文集
それはあなたが修正をして、再度教えてください。
请你修改那个再次告诉我。 - 中国語会話例文集
詳細は添付の検討データを参照して下さい。
详情请参阅附加的研究数据。 - 中国語会話例文集
もし接続できなかったら、PCを再起動してください。
如果连不上去的话，请把电脑重新启动。 - 中国語会話例文集
病院に提出する書類にサインをしてください。
请在给医院提交的文件上签字。 - 中国語会話例文集
詳細につきましては、添付の資料をご覧下さい。
有关详细内容，请阅览附件。 - 中国語会話例文集
あなたが忙しいのに催促してごめんなさい。
对不起，你明明很忙我还催你。 - 中国語会話例文集
きっと忙しいのに催促してごめんなさい。
在您忙的时候催您真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
もう少し詳細を教えてください。
请再告诉我一些详细内容。 - 中国語会話例文集
内容を確認して、サインをしてください。
请确认内容并签字。 - 中国語会話例文集
私が子細を詳しく話すのを聞いてください．
听我细说端详。 - 白水社 中国語辞典
最近の写真を1枚同封します，お納めください．
随信送上近照一张，请惠存。 - 白水社 中国語辞典
下記の紹介資料を下さい。
请给我以下介绍资料。 - 中国語会話例文集
必ず記入してください。
请务必填写。 - 中国語会話例文集
今日中に返事をしてください。
请在今天之内回复。 - 中国語会話例文集
体を大事にしてください。
请多多保重身体。 - 中国語会話例文集
体調を大事にしてください。
请多多保重身体。 - 中国語会話例文集
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
