例文 |
「しじかせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32696件
輝かしい事績.
光辉事迹 - 白水社 中国語辞典
政治的ごまかし
政治欺骗。 - 中国語会話例文集
食事に行きませんか。
去吃饭吗? - 中国語会話例文集
食事に行きませんか?
去吃饭吗? - 中国語会話例文集
会社の実績
公司的实绩 - 中国語会話例文集
社会的実践.
社会实践 - 白水社 中国語辞典
時間的に難しいかもしれません。
可能时间上会很难。 - 中国語会話例文集
じゃあ私の部屋に行きませんか?
那么,不去我房间吗? - 中国語会話例文集
どんな時幸せを感じますか。
你什么时候感到幸福啊? - 中国語会話例文集
夏至線,北回帰線.≒北回归缐.↔冬至线.
夏至线 - 白水社 中国語辞典
好きな女性ができましたか?
你有喜欢的女生了吗? - 中国語会話例文集
7時には起きれたかもしれません。
可能7点起来的吧。 - 中国語会話例文集
政治色抜きの会議
无政治色彩的会议 - 中国語会話例文集
じっとしていても汗をかきます。
我待着不动也会流汗。 - 中国語会話例文集
過去時制で文を書きましたか。
是用过去时态写的文章吗? - 中国語会話例文集
読み書きする時は、辞書が欠かせません。
我读书写字的时候不能少了词典。 - 中国語会話例文集
もし時間が有りましたら展示会を見に行きませんか?
如果有时间的话要不要去看展览会? - 中国語会話例文集
招きに応じて大会に出席する.
应邀出席大会 - 白水社 中国語辞典
(旧社会の)写字生,浄書係.
誊录生 - 白水社 中国語辞典
あまり家事をできませんでした。
我以前不怎么会做家务。 - 中国語会話例文集
家事をすることができませんでした。
我没能做家务。 - 中国語会話例文集
しかし私は自分の感情を表現できません。
但是我无法表达自己的感情。 - 中国語会話例文集
(政治的自覚が高く仕事の水準が高い高級知識分子を指し)赤い専門家.
红色专家 - 白水社 中国語辞典
風向き・情勢がおかしい.
风头不对 - 白水社 中国語辞典
彼はまじめに資料と突き合わせ,少しばかり数字の修正もした.
他认真核对材料,还修正了一些数字。 - 白水社 中国語辞典
女性が私に話しかけてきた。
女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
(情勢などが)生き生きとして活気にあふれる,生き生きとしている.
生动活泼 - 白水社 中国語辞典
彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している.
他又红又专。 - 白水社 中国語辞典
熱意を示せることが少ししかないような人生を生きていませんか?
你是不是一直过着不怎么表达热情的人生? - 中国語会話例文集
彼は決して正直ではありません。
他绝对不老实。 - 中国語会話例文集
私は彼を援助して勉強させる.
我供给他念书。 - 白水社 中国語辞典
彼女は日曜日に来たか?—彼女は来ませんでした.
她星期日来了没有?—她没[有]来。 - 白水社 中国語辞典
クレジットカードは使用できません。
不能使用信用卡。 - 中国語会話例文集
情報管理責任者
信息管理责任人 - 中国語会話例文集
(送金為替の)振出人.
汇款人 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育学科.
政教系 - 白水社 中国語辞典
私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない.
我每天只能睡眠五个小时。 - 白水社 中国語辞典
私が何度かせき立てたが,彼は身じろぎもしない.
我催了几次,他动也不动。 - 白水社 中国語辞典
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
君は彼に少しお世辞を言うべきだ.
你得奉承他几句。 - 白水社 中国語辞典
自由席の切符がよろしいですか?
自由席的票可以吗? - 中国語会話例文集
事故が発生した時彼が居合わせたし,私も居合わせた.
事故发生时他在场,我也在场。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか,こんなにせかせかすることはないんじゃないの?
你何必这样急急忙忙? - 白水社 中国語辞典
結果的に実績は残せませんでした。
结果来说没能留下实际成绩。 - 中国語会話例文集
彼は特に好き人には何故か優しくできません。
他不知道为什么对喜欢的人温柔不起来。 - 中国語会話例文集
各級政府に命じて適切に執行させる,各級政府が適切に執行するよう命じる.
令各级政府切实执行。 - 白水社 中国語辞典
しかし、CCDイメージセンサーは可視光線と赤外線を区別できない。
然而,CCD图像传感器并不能够区分可见光和红外光。 - 中国語 特許翻訳例文集
責任者からのメッセージ
来自负责人的致词 - 中国語会話例文集
冬至線,南回帰線.≒南回归线.↔夏至线.
冬至线 - 白水社 中国語辞典
例文 |