意味 | 例文 |
「しじし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
四六時中一緒にいる.
朝夕相处 - 白水社 中国語辞典
水分が蒸発した.
水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典
整列して入場する.
整队入场 - 白水社 中国語辞典
食事の支度をする.
整治饭菜 - 白水社 中国語辞典
証書を提示する.
出示证件 - 白水社 中国語辞典
自動車道路の支線.
公路支线 - 白水社 中国語辞典
技術職の職階名.
技术职称 - 白水社 中国語辞典
昇進の評定をする.
评[定]职称 - 白水社 中国語辞典
工事の総指揮者.
工程总指挥 - 白水社 中国語辞典
指示を下に伝える.
传达指示 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変した.
形势骤变 - 白水社 中国語辞典
これ以上贅言しない.
不再赘言 - 白水社 中国語辞典
地球は自転している.
地球自动旋转。 - 白水社 中国語辞典
団結し自力救済する.
团结自救 - 白水社 中国語辞典
力を尽くして自衛する.
奋力自卫 - 白水社 中国語辞典
人を殺し悪事を働く.
行凶作恶 - 白水社 中国語辞典
2年後のWBCに出場して優勝します。
在2年后出战WBC并取胜。 - 中国語会話例文集
涼しくなって落ち着いたら食事しましょう。
等它被弄好了凉下了就吃饭把。 - 中国語会話例文集
私たちはすばらしい時間をすごしました。
我们度过了非常好的时间。 - 中国語会話例文集
私たちはすばらしい時間を過ごしました。
我们度过了非常美好的时间。 - 中国語会話例文集
老舗の和菓子屋が自主廃業しました。
老字号点心铺自主停业了。 - 中国語会話例文集
もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。
也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集
私たちは楽しい時間を過ごしました。
我们度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集
休日にテニスを楽しんでリフレッシュしましょう。
我们休息日打网球来打起精神吧。 - 中国語会話例文集
新しい情報を入手したら、ご連絡いたします。
我拿到新的情报的话会和你联络。 - 中国語会話例文集
彼はジョン氏と就職の面談をしました。
他跟约翰面谈了就业的事情。 - 中国語会話例文集
その後、私たちは親族で食事をしました。
那之后我们和亲戚一起吃了饭。 - 中国語会話例文集
そして私たちは金賞を受賞した。
然后我们获得了金奖。 - 中国語会話例文集
私たちは親戚で集まって食事会をしました。
我们和亲戚聚在一起吃了饭。 - 中国語会話例文集
私たちはとても楽しい時間を過ごしました。
我们度过了非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集
支配者は自由思想を抑圧しようとした。
统治者尽力打壓思想自由。 - 中国語会話例文集
その仕事に関して苦しい時期はありましたか?
关于那个工作有过艰苦的时期吗? - 中国語会話例文集
もしこれを苦情として正式に報告したいなら
如果想把这个作为不满正式的投诉的话 - 中国語会話例文集
私もリスニングを少し勉強し始めました。
我也稍微的开始学习了听力。 - 中国語会話例文集
彼らは話をしてしばらく時間をすごした。
他们说着话过了一段时间。 - 中国語会話例文集
私はその時、必要以上に緊張してしまいました。
我那时过于紧张了。 - 中国語会話例文集
私は彼女の時計を壊してしまいました。
我把她的手表弄坏了。 - 中国語会話例文集
私達は素晴らしい時間を過ごしました。
我们度过了美好的时间。 - 中国語会話例文集
楽しい時間を一緒に過ごしましょう。
一起度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集
私のスケジュールをより詳細に修正しました。
我把我的时间表进行了更详细的修改。 - 中国語会話例文集
食事に行くことを楽しみにしていました。
我非常的期待去吃饭。 - 中国語会話例文集
彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。
他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集
しかし、彼は塾は面白いと思っていました。
但是他感觉私塾很有意思。 - 中国語会話例文集
私たちはそこで墓の掃除をしたりしました。
我在那里扫墓了。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に食事しましょう。
我们一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
車掌と車掌助手が何かで口論していた。
乘务员和乘务员助手在争论着什么。 - 中国語会話例文集
一緒に楽しい時間を過ごしましょう!
一起度过开心的时光吧。 - 中国語会話例文集
もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。
再稍微仔细一点地练字吧。 - 中国語会話例文集
久しぶりに山田さんと大阪で食事をしました。
久违地和山田先生一起在大阪吃了饭。 - 中国語会話例文集
彼女は教師でしたが、今年3月末で退職した。
她曾是教师,今年3月份退休了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |