「しじつだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手術台．

手术台 - 白水社 中国語辞典

時代は前進しつつある．

时代在前进。 - 白水社 中国語辞典

事実はなんとしても事実だ．

事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典

実物大仕様図．

足尺大样 - 白水社 中国語辞典

事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ．

办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

互いに市場を争奪しだした．

互相抢夺起市场来了。 - 白水社 中国語辞典

あの人は実に大した人物だ．

他真是个了不起的人物。 - 白水社 中国語辞典

あいつは正直なやつだ．

他是个老实疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

しかし彼女のあの連れは誰だ？

但是她带来的那个人是谁？ - 中国語会話例文集

大手術をする．

动大手术 - 白水社 中国語辞典

演習用実弾．

演习实弹 - 白水社 中国語辞典

実は彼はシャイだ。

其实他很害羞。 - 中国語会話例文集

彼は話術が達者だ。

他是健谈的人。 - 中国語会話例文集

卑劣で恥知らずだ．

卑鄙无耻 - 白水社 中国語辞典

性質が感情豊かだ．

为人多情 - 白水社 中国語辞典

性質が温順だ．

性情和顺。 - 白水社 中国語辞典

操縦室，操舵室．

驾驶台 - 白水社 中国語辞典

実情を隠し立てする．

隐瞒实情 - 白水社 中国語辞典

ただ事実を羅列するだけで，分析批評していないのはだめだ．

只是罗列事实，没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典

私をだまそうたってむだよ，私だって3つの子供じゃないんだから．

你骗我也是白骗，我又不是三岁的小孩儿。 - 白水社 中国語辞典

道士が方術を使いだした．

道士作起法来了。 - 白水社 中国語辞典

その道士は方術を使いだした．

那道士做起法来了。 - 白水社 中国語辞典

彼が無実だと信じている。

我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

彼は無実だと信じられている。

人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

私のおじは休日だけの洞窟探検家だ。

我的伯父只有在休息日是洞窟探险家。 - 中国語会話例文集

少しだけ家事を手伝った。

我帮忙做了一点点家务。 - 中国語会話例文集

食事つきの部屋代

含餐的房费 - 中国語会話例文集

二つ返事で承諾する．

满口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口应允 - 白水社 中国語辞典

それについて私はまだまだ知識不足と感じます。

关于那个，我感到自己的知识还不够。 - 中国語会話例文集

それが必要だと感じました。

我感觉那个是必要的。 - 中国語会話例文集

出場者大募集

大量募集出场人员 - 中国語会話例文集

人物は好いのだが，少し頭が悪いだけだ．

人还不错，就是脑瓜儿不太灵。 - 白水社 中国語辞典

彼は堅実な一番打者だ。

他是踏实的第一击球手。 - 中国語会話例文集

少しだけ英語が上達したよ。

我英语进步了一点点。 - 中国語会話例文集

彼女はかつて私の生徒だった。

她曾经是我的学生。 - 中国語会話例文集

自分勝手な行動を慎んだ。

我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集

明日彼は返事をするつもりだ。

他打算明天回复。 - 中国語会話例文集

彼は実に消息通だ．

他消息特别灵通。 - 白水社 中国語辞典

ふん！本当に恥知らずなやつだ！

呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典

私は彼に幾つか用事を頼んだ．

我委托了他几件事。 - 白水社 中国語辞典

実は彼女はアメラシアンだ。

事實上她是美亞混血兒 - 中国語会話例文集

彼の手品は実に摩訶不思議だ．

他的魔术奇极了。 - 白水社 中国語辞典

情実にほだされて承知する．

碍于人情而答应 - 白水社 中国語辞典

工事の質は上等だ．

建设质量是优等的。 - 白水社 中国語辞典

手術後の診断

手术后的诊断。 - 中国語会話例文集

銃弾は打ち尽くした．

子弹打完了。 - 白水社 中国語辞典

団結し自力救済する．

团结自救 - 白水社 中国語辞典