| 意味 | 例文 |
「しじょうぼ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3648件
紡織工場．
纺织厂
- 白水社 中国語辞典
彼は自供書にぼ印を押した．
他在供词上盖了手押。 - 白水社 中国語辞典
時差ボケになるでしょう。
有时差了吧。 - 中国語会話例文集
帳簿上の損失．
账面损失 - 白水社 中国語辞典
出場者大募集
大量募集出场人员 - 中国語会話例文集
敗北を勝利に転じる．
转败为胜 - 白水社 中国語辞典
彼女募集中
正在招募女朋友 - 中国語会話例文集
彼女募集中
女友征集中 - 中国語会話例文集
彼女募集中です。
正在招募女朋友。 - 中国語会話例文集
核拡散防止条約．
防止核扩散条约 - 白水社 中国語辞典
彼女は食いしん坊だ。
她是一个吃货。 - 中国語会話例文集
あの牧場主は大きな牧場を所有している。
那个牧场主有很大一片牧场。 - 中国語会話例文集
女性店員募集
招募女性店员 - 中国語会話例文集
（幼稚園・託児所の）保母．
保育员 - 白水社 中国語辞典
彼女は言葉が刺々しくうぬぼれの強い少女だ。
她是个言语锋利很骄傲自大的少女。 - 中国語会話例文集
送り状，仕切り状，インボイス．≒发票1．
发货单 - 白水社 中国語辞典
機能ボタンとしては、例えば終了ボタン、戻るボタン、画像送りボタン、ジャンプボタン、絞込みボタン、属性変更ボタン等がある。
功能按钮的例子包括结束按钮、后退按钮、逐图像前进按钮、跳过按钮、精选按钮和属性改变按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集
この工場は操業してほぼ6年になる．
这个工厂已经办了差不多六年了。 - 白水社 中国語辞典
植物保護員，病虫害防除係．
植保员 - 白水社 中国語辞典
工場では技術者を募集する．
工厂招募技术人员。 - 白水社 中国語辞典
今の時期は多忙でしょうか？
您现在这个时候很忙吗？ - 中国語会話例文集
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
微小な球状の細胞
微小的球状细胞 - 中国語会話例文集
彼女は息子と一緒に死亡した。
她和儿子一起死了。 - 中国語会話例文集
情報を入力したおぼえがない。
没有输入过信息的印象。 - 中国語会話例文集
頂上に登って周囲を展望する．
登上山顶展望四周。 - 白水社 中国語辞典
（多く地主・商店などの）帳簿係．
管账［的］先生 - 白水社 中国語辞典
消防士は皆ロープを伝ってよじ登ることができる．
消防队员都会爬绳子。 - 白水社 中国語辞典
壇上に登って賞を受ける．
上台受奖 - 白水社 中国語辞典
症状は絶望的である．
病情无望 - 白水社 中国語辞典
（男女が愛情におぼれて，慷慨奮起する気構えが乏しい→）綿々とした愛情におぼれて男子の気迫に欠ける．≒英雄气短，儿女情长．
儿女情长，英雄气短((成語)) - 白水社 中国語辞典
針小棒大に言う．≡夸大其辞．
夸大其词((成語)) - 白水社 中国語辞典
薄墨でちょっとぼかして描き，芸術効果を高める．
用水墨渲染一下，以加强艺术效果。 - 白水社 中国語辞典
この子は正直だから，空とぼけたりしないだろう．
这孩子很老实，不会装假。 - 白水社 中国語辞典
彼女は感傷的になって涙をぽたぽたこぼした．
她伤感地淌了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は帽子を帽子箱にしまった。
她把帽子放进了帽箱里。 - 中国語会話例文集
みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。
被大家称赞的她有點骄傲了。 - 中国語会話例文集
彼女の彼氏は筋骨隆々だ。
她的男友很健壮。 - 中国語会話例文集
防御から進攻に転じる．
由防御转入进攻 - 白水社 中国語辞典
ロボット掃除機は新しいロボット家電の市場と言えるでしょう。
机器人吸尘器可以说是全新的机器人家电市场吧。 - 中国語会話例文集
将来は牧場で働きたい。
我将来想在牧场工作。 - 中国語会話例文集
彼女は机のインクつぼにインクを補充した。
她往桌子的墨水池里补充了墨水。 - 中国語会話例文集
工場内の災害防止システム
工厂内的防灾系统 - 中国語会話例文集
汚職・浪費を厳重に防止する．
严防贪污浪费 - 白水社 中国語辞典
彼は社会事業に没頭した．
他一心扑在社会事业上。 - 白水社 中国語辞典
防衛を強化し，陣地を固守する．
加强防务，严守阵地。 - 白水社 中国語辞典
あなたの時差ぼけは解消しましたか。
你时差倒过来了吗？ - 中国語会話例文集
彼女はうぬぼれで完全に慢心している。
她骄傲自满，尾巴都翘到天上去了。 - 中国語会話例文集
住血吸虫病予防活動．
血防工作 - 白水社 中国語辞典
汽缶室，ボイラー室，湯沸かし場．
锅炉房 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
