「しす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お返事お待ちしています。

等待着您的回信。 - 中国語会話例文集

また会えると嬉しいです。

如果还能再见面的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

一体、何をどうしたいのですか？

你到底想怎么做？ - 中国語会話例文集

一体、何をどうしたいのですか？

你到底想要怎么做？ - 中国語会話例文集

状況は悪化しています。

状况正在恶化。 - 中国語会話例文集

遅刻するなど、もってのほかでした。

没想到居然会迟到。 - 中国語会話例文集

心よりお詫び申し上げます。

表示衷心的歉意。 - 中国語会話例文集

今後検討して参ります。

今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集

下記のとおりご連絡申し上げます。

联系您以下事项。 - 中国語会話例文集

価格は内税で表示しています。

价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集

会の成功をお祈り申し上げます。

祈祷会议的成功。 - 中国語会話例文集

追ってご連絡いたします。

赶忙向您汇报。 - 中国語会話例文集

お返事お待ちしております。

等候您的回复。 - 中国語会話例文集

確認後ご連絡いたします。

确认后向您联络。 - 中国語会話例文集

税込み価格で表示しています。

表示的是含税的价格。 - 中国語会話例文集

後日改めてご連絡します。

日后再与您联络。 - 中国語会話例文集

雨天の場合も決行いたします。

下雨天也坚决执行。 - 中国語会話例文集

ぜひとも参加したいと存じます。

请务必让我参加。 - 中国語会話例文集

カタログの送付を希望します。

希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集

後日、追ってご連絡致します。

日后与您联络。 - 中国語会話例文集

経費削減に効果を発揮します。

发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集

バイク便でお送りします。

用摩托车邮件发送。 - 中国語会話例文集

オープン価格にて販売いたします。

以开放价格出售。 - 中国語会話例文集

良い返事をお待ちしております

等待您好的回复。 - 中国語会話例文集

3社での見積もりを取得する。

取得三家公司的报价。 - 中国語会話例文集

心から歓迎しています。

我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集

土曜日の夜が楽しみです。

我很期待星期六的晚上。 - 中国語会話例文集

あなたの提案に同意します。

我同意你的提议。 - 中国語会話例文集

がっかりするかもしれませんね。

你可能会失望呢。 - 中国語会話例文集

ここに英語で記載しています。

这里写有英语。 - 中国語会話例文集

お返事お待ちしております。

等待着您的回信。 - 中国語会話例文集

キャンプは楽しかったですか。

野营有意思吗？ - 中国語会話例文集

ご連絡お待ちしてます。

等待着您的联络。 - 中国語会話例文集

それを確認することができました。

我确认了那个。 - 中国語会話例文集

よく家族と電話をします。

我经常和家人通电话。 - 中国語会話例文集

新しいファイル名は無効です。

新的文件名是无效的。 - 中国語会話例文集

契約通貨はドルとします。

合同的规定货币是美元。 - 中国語会話例文集

行ってみてのお楽しみです。

期待去看看。 - 中国語会話例文集

これが私の仕事のやり方です。

这就是我工作的方式。 - 中国語会話例文集

ご検討お願い致します。

请您进行检讨。 - 中国語会話例文集

それを生業にするのは厳しい。

靠那个吃饭比较难。 - 中国語会話例文集

英語の勉強をしています。

在学习英语。 - 中国語会話例文集

何時まで待てばよろしいですか？

等到几点比较好？ - 中国語会話例文集

金曜日までお待ちしております。

我等您到星期五。 - 中国語会話例文集

本日在庫品を一掃します。

今天清理存货。 - 中国語会話例文集

どうして謝るのですか。

你为什么道歉呢？ - 中国語会話例文集

どれもとても美味しいです。

哪个都很好吃。 - 中国語会話例文集

わたしならこう書き込みます。

如果是我的话会这样写。 - 中国語会話例文集

皆は、一様にいらいらしています。

大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集

これはあなたが意図したものですか？

这是你想要的吗？ - 中国語会話例文集