| 例文 |
「しずか 静」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 195件
環境は比較的静かである．
环境较为清静。
- 白水社 中国語辞典
中庭はとても静かである．
院子里很静。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さん静かに聞いてください！
请大家静听！ - 白水社 中国語辞典
皆静かに，話をするな！
大家安静，别说话啦！ - 白水社 中国語辞典
その山村は全く静かであった．
这个山村十分宁静。 - 白水社 中国語辞典
夜は，異常に静かである．
夜，异常宁静。 - 白水社 中国語辞典
それは静かな夜であった．
那是一个宁静的夜晚。 - 白水社 中国語辞典
風は穏やかで波は静かである．
风平浪静 - 白水社 中国語辞典
私はひどく静かだと感じた．
我感到太清静了。 - 白水社 中国語辞典
心静かで何事も自然に任せる．
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
2つの透き通った物静かな目．
一双清朗沉静的眼睛 - 白水社 中国語辞典
病人は静かに眠っている．
病人安静地睡眠了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすぐに静かになった．
他们立刻肃静下来。 - 白水社 中国語辞典
彼のところはとても静かだ．
他那里很安静。 - 白水社 中国語辞典
彼女は物静かにほほえんでいる．
她文静地微笑着。 - 白水社 中国語辞典
私のところはとても静かだ．
我这里很安静。 - 白水社 中国語辞典
心静かで何事も自然に任せる．
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
心が静かに落ち着いている．
心静神安 - 白水社 中国語辞典
静かで手入れの行き届いた庭．
幽静整洁的庭院 - 白水社 中国語辞典
物腰が静かである．
举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典
幕が静かに下りる．
幕布徐徐下落。 - 白水社 中国語辞典
ひっそりとして静かである．
阒寂 - 白水社 中国語辞典
回転を止めずにドリルを材料から静かに抜く。
不停止旋转，静静地从材料上拔出钢钻。 - 中国語会話例文集
あなたは静かにしなければなりません。
你必须要安安静静的。 - 中国語会話例文集
彼女は深夜に静かに息を引き取った。
她在深夜静静地咽下了气。 - 中国語会話例文集
彼女は深夜に病院で静かに息を引き取った。
她深夜在医院静静地咽下了气。 - 中国語会話例文集
彼は静かにそこに横たわり微動もしなかった．
他平平静静地躺在那儿一动不动。 - 白水社 中国語辞典
この辺ぴな山村は全く静かである．
这个偏僻的山村清清静静的。 - 白水社 中国語辞典
彼は静かに病床に横たわっている．
他静静地躺在病床上。 - 白水社 中国語辞典
彼女は物静かに腰を掛けて本を読んでいる．
她文文静静地坐着看书。 - 白水社 中国語辞典
彼は死んではいず，ただ静かにベッドの上に静かに横たわっているだけに見えた．
他好像没有死，只是静静地躺在床上。 - 白水社 中国語辞典
彼女はゆっくり静かに話した。
她慢慢地小声说了话。 - 中国語会話例文集
彼はもの静かなタイプだ。
他是稳重的类型。 - 中国語会話例文集
扉は静かに閉めてください。
请轻轻地关门。 - 中国語会話例文集
ドアの開閉は静かに行うこと。
门要轻开轻关。 - 中国語会話例文集
気持が静かでのんびりしている．
心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典
庭の中は静かで声がしない．
院内哑默悄声。 - 白水社 中国語辞典
ウェイターは瓶を開けワインを静かにデカンターに移した。
服务员打开酒瓶，将红酒静静的倒入了滤酒器。 - 中国語会話例文集
皆はとても静かだったので，まあ特に何もなかったのだろう．
大家都平平静静的也倒没有什么。 - 白水社 中国語辞典
声が響きますので静かにしてください
因为有声音请安静。 - 中国語会話例文集
静かな宿で、お湯の力に癒されたい。
想在安静的旅馆里，在温泉的力量放松。 - 中国語会話例文集
わたしの人生の晩年は静かにくらしたい。
我人生的晚年想安静的度过。 - 中国語会話例文集
私の夢は田舎で静かに暮らすことです。
我的梦想是在乡下安静地生活。 - 中国語会話例文集
人の気配を一切感じさせない静かな森の中
完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。 - 中国語会話例文集
君は今日は授業中静かだった。
你今天在课上很安静。 - 中国語会話例文集
彼の指は机の上で静かに動いた。
他的手指在桌子上安静地动着。 - 中国語会話例文集
そういうわけで、彼はとても静かだったのだ。
正因如此，他很安静。 - 中国語会話例文集
静かに休暇を過ごす予定だった。
打算安静的度过这个假期。 - 中国語会話例文集
彼らは死んでしまったのかと思うほどの静かさだ！
让人怀疑他们是不是已经死了般的寂静！ - 中国語会話例文集
彼女が若かったときは、物静かだった。
她年轻的时候很安静。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
