| 意味 | 例文 |
「しせいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15846件
性質が尊大である．
性情兀傲
- 白水社 中国語辞典
その製品は成人男性を対象にしている。
那个产品是针对男性成年人的。 - 中国語会話例文集
修正した請求書を至急送ってください。
请火速发送修改过的账单。 - 中国語会話例文集
田中さんが怪我したのは、私のせいだと思いました。
我认为田中先生是因为我受了伤。 - 中国語会話例文集
完成した製品が面白くなければ発売中止だ。
完成的产品如果无趣的话就中止发售。 - 中国語会話例文集
人生は楽しんだ者勝ち。
快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集
考えを整理しておいてください。
请整理思绪。 - 中国語会話例文集
おびただしい数の流星
大量的流星 - 中国語会話例文集
これはまだ完成していない。
这个还没有完成。 - 中国語会話例文集
それはまだ完成していません。
那个还没有完成。 - 中国語会話例文集
製造者だと証明する。
证明是制造商。 - 中国語会話例文集
それは遺体整復師の仕事だ。
那是尸体防腐者的工作。 - 中国語会話例文集
その製品は品質も確かだ。
坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
それが人生だ！我慢しないと！
这就是人生！不忍耐的话！ - 中国語会話例文集
野生の自然に溢れた場所だ。
充满野生自然的地方。 - 中国語会話例文集
誇大妄想狂に苦しむ男性
苦于妄想自大狂的男子 - 中国語会話例文集
送料を訂正してください。
请更正运送费。 - 中国語会話例文集
正社員は私だけです。
只有我是正式员工。 - 中国語会話例文集
私が小学生だったとき
当我还是小学生的时候 - 中国語会話例文集
原稿を校正してください．
请你校稿子。 - 白水社 中国語辞典
彼は見通しの利く政治家だ．
他是一位明智的政治家。 - 白水社 中国語辞典
彼の逝去を人々は惜しんだ．
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
先生は問題を3つ出した．
老师提出了三个问题。 - 白水社 中国語辞典
血と汗を流して稼いだ金．
血汗钱 - 白水社 中国語辞典
余生を決してむだに過ごさない．
我绝不虚度余年。 - 白水社 中国語辞典
私は成都に30年住んだ．
我在成都住了三十年。 - 白水社 中国語辞典
物質生活はまだかなり苦しいが，精神生活は豊かである．
物质生活还比较贫困，精神生活却丰富。 - 白水社 中国語辞典
このホイールは少し精密修正が必要だ。
这个车轮需要稍微精细地修正一下。 - 中国語会話例文集
お知らせいただきありがとうございました。
感谢您的告知。 - 中国語会話例文集
これは私のせいでない，私は全く知らなかったのだ．
这可怨不着我，我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典
（現行の政治制度に反抗し政権を奪取するなどの）政治的犯罪．
政治犯罪 - 白水社 中国語辞典
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。 - 中国語会話例文集
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集
この薬はせいぜい症状を幾らか緩和し得るだけだ．
这种药至多只能缓解一些症状。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．
他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典
ただし、これはUVランプの初期特製のせいで、異常ではない。
不过，这是因为UV灯的初级特点，并非异常。 - 中国語会話例文集
正しく発声しましょう。
正确地发音吧。 - 中国語会話例文集
完成日を教えてください。
请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集
先生は仕事を見つけたそうだ。
听说老师找到工作了。 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
私の推測は不正解だった。
我的推测是错的。 - 中国語会話例文集
彼女はかつて私の生徒だった。
她曾经是我的学生。 - 中国語会話例文集
ニトロサミンは発がん性物質だ。
亚硝胺是致癌物质。 - 中国語会話例文集
彼らは賢い学生だね。
他们是聪明的学生呢。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する見込みだ。
那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集
成果は自然とついてくるだろう。
成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集
彼が成功することは確かだろう。
他的成功是确实的。 - 中国語会話例文集
これが私の精一杯だ。
这个我尽全力了。 - 中国語会話例文集
彼は労災を申請すべきだ。
他应该申请人工灾害补偿保险。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
