意味 | 例文 |
「しぜんかせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5490件
しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。
而且今天完全没能说英语。 - 中国語会話例文集
しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。
而且今天完全没有能够说英语。 - 中国語会話例文集
全身汗をかく.
遍体生津 - 白水社 中国語辞典
前線指揮官.
前线指挥员 - 白水社 中国語辞典
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
虽然没吃午饭,但肚子完全没饿。 - 中国語会話例文集
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
虽然没有吃午饭,但是肚子完全不饿。 - 中国語会話例文集
全市を感服させる.
倾动全城 - 白水社 中国語辞典
前線から勝報が届く.
前方告捷 - 白水社 中国語辞典
全身に汗をかいた.
出了一身[的]汗 - 白水社 中国語辞典
彼は全問正解した.
他全答对了。 - 白水社 中国語辞典
前線支援活動.
支前工作 - 白水社 中国語辞典
食生活の改善
饮食生活的改善 - 中国語会話例文集
全精神を傾ける.
费尽心血 - 白水社 中国語辞典
自然界を征服する.
征服大自然 - 白水社 中国語辞典
英語が難しくて全然分かりません。
英语太难了,我完全不懂。 - 中国語会話例文集
彼が死んだという知らせを聞いて,皆はぼうぜんとした.
听到他死去的消息,大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた.
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
威名が全世界を震撼させる.
威震全球 - 白水社 中国語辞典
前記接続IEは、前記接続に関連した情報を含む。
连接 IE包括与连接相关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
全人民所有制.↔集体所有制.
全民所有制 - 白水社 中国語辞典
心静かで何事も自然に任せる.
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
心静かで何事も自然に任せる.
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
可能な限り前進せよ。
尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集
感染組織の全切除
受感染组织的全部切除 - 中国語会話例文集
以前は水泳の選手でしたか?
你以前是游泳运动员吗? - 中国語会話例文集
(前線で作戦を指導する党委員会)前線指揮委員会.≒前线委员会.
前敌委员会 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう!
全世界人民团结起来! - 白水社 中国語辞典
彼は以前に比べ少しやせた.
他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典
前線指揮委員会.≒前敌委员会.
前线委员会 - 白水社 中国語辞典
安全確保を優先します。
优先确保安全。 - 中国語会話例文集
健全な衛生習慣を養う.
养成良好的卫生习惯。 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている.
全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。 - 白水社 中国語辞典
前回の授業を欠席しました。
我上次的课缺席了。 - 中国語会話例文集
生活は日増しに改善される.
生活日益改善。 - 白水社 中国語辞典
事前の選考を通過した。
通过了事前选考。 - 中国語会話例文集
全会一致して賛成する.
一致同意 - 白水社 中国語辞典
製品クレームの品質改善
产品投诉的品质改善 - 中国語会話例文集
全反射の制限角度
完全反射的限制角度 - 中国語会話例文集
・完全鍵(IK)−完全性保護のために使用されるセッションキー
●完整性密钥 (IK)-用于完整性保护的会话密钥, - 中国語 特許翻訳例文集
全精神を傾けて作り上げたもの.
心血的结晶 - 白水社 中国語辞典
修繕や部品取り替えをする夜店.
修配夜市 - 白水社 中国語辞典
隊列の並び方が整然としている.
队伍排得很齐。 - 白水社 中国語辞典
全世界をあまねく遊歴した.
全世界游历遍了。 - 白水社 中国語辞典
女性は悄然と帰って行った。
女子悄然地回去了。 - 中国語会話例文集
成果は自然とついてくるだろう。
成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集
赤旗が全中国に打ち立てられた,全国的に先進的業績が上がった.
红旗插遍全中国。 - 白水社 中国語辞典
彼女はがくぜんとしてこの茫々たる人生を注視していた.
她骇然地注视着这茫茫人生。 - 白水社 中国語辞典
喘息で壊滅的な変化の前兆となる自己組織化不均一性
因哮喘造成严重变化前兆的自组织不均一性 - 中国語会話例文集
今回学習の任務が達成できず,私は全然気が晴れない.
这次学习任务没有完成,我心里腌臜极了。 - 白水社 中国語辞典
五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。
何不用五感感觉自然,重新审视一下呢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |