| 意味 | 例文 |
「しぞご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8754件
どうぞご試飲ください。
请试饮。
- 中国語会話例文集
どうぞご心配なく．
请不要费心。 - 白水社 中国語辞典
どうぞよろしくご指導ください！
请多多指教！ - 白水社 中国語辞典
どうぞご容赦のほどお願いします．
请你开恩。 - 白水社 中国語辞典
どうぞよろしくご指導願います．
请多指教。 - 白水社 中国語辞典
ご家族によろしく。
请代我问候你家人。 - 中国語会話例文集
これをご存じでしたか？
您知道这个吗？ - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごし下さい。
请您保重身体。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごし下さい。
请精神饱满地生活。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごしください。
请健康地度过每一天。 - 中国語会話例文集
どうぞご勝手に，私は知りませんから！
随你的便！ - 白水社 中国語辞典
ご先祖様に感謝する。
感谢先祖。 - 中国語会話例文集
すごいぞ！その調子で頑張れ！
很棒!就這樣繼續努力下去ˇ - 中国語会話例文集
どうぞいろいろご支援ください．
请多支持。 - 白水社 中国語辞典
どうぞご自由に召し上がってください！—どうぞお構いなく．
请随便吃吧！—我不客气。 - 白水社 中国語辞典
（主人が客に勧めて言う）どうぞご遠慮なく，どうぞお気楽に！
别客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
ご遠慮なく，どうぞご自由に召し上がってください！
不客气，请随便用吧！ - 白水社 中国語辞典
あなたのご家族のご多幸とご健康をお祈りします。
我祝愿你的家人幸福安康。 - 中国語会話例文集
ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。
请给您的家人也带声问候。 - 中国語会話例文集
ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。
一想到死者家属的难过心情，就很同情。 - 中国語会話例文集
仏像を御本尊としています。
把佛像当做正尊。 - 中国語会話例文集
ご先祖のお墓参りをしました。
我去给祖先扫墓了。 - 中国語会話例文集
人声が騒々しい．
人声嘈杂((成語)) - 白水社 中国語辞典
笑い声が騒々しい．
笑语喧哗 - 白水社 中国語辞典
増補修訂の仕事．
增订工作 - 白水社 中国語辞典
（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください．
请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典
合成画像2、画像3から切り取られた画像をそれぞれwindw合成画像2、window画像3と称する。
将从合成图像 2、图像 3剪切的图像分别称为窗合成图像 2、窗图像 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
仕事量の増加
工作量的增加 - 中国語会話例文集
私は５人家族です。
我家是5人家庭。 - 中国語会話例文集
動詞目的語構造．
动宾结构 - 白水社 中国語辞典
((言語))内心構造．
向心构造 - 白水社 中国語辞典
家族で過ごす楽しい休日
家人一起度过的休息天 - 中国語会話例文集
家族とご飯を食べに行きました。
我和家人去吃了饭。 - 中国語会話例文集
りんごを家族で分けて食べました。
和家人分吃了苹果。 - 中国語会話例文集
ご家族はいらっしゃいますか？
你有家眷没有？ - 白水社 中国語辞典
出演者に花かごを贈呈する．
向演员赠送花篮。 - 白水社 中国語辞典
ご親切にどうぞよろしくお願いします。
谨此先臻谢意。 - 中国語会話例文集
もし質問がございましたら、何でもどうぞ。
如果有疑问的话，不管是什么都请随意提问。 - 中国語会話例文集
ご理解・ご協力のほど、何とぞよろしくお願い申し上げます。
希望您理解并协助。 - 中国語会話例文集
大変申しわけございませんが、どうぞご理解をお願い申し上げます。
真的很抱歉，但是请您理解。 - 中国語会話例文集
ご対応をどうぞよろしくお願い致します。
拜托您进行应对。 - 中国語会話例文集
どうぞ健康に注意してお過ごしください。
请注意健康。 - 中国語会話例文集
ご検討のほど、何とぞよろしくお願いします。
请您一定要考虑考虑。 - 中国語会話例文集
どうぞよろしく私たちをご指導ください．
请多指教我们。 - 白水社 中国語辞典
不適切なところがありましたら，どうぞご遠慮なくご指摘ください．
有不确当的地方，请多多指正。 - 白水社 中国語辞典
何卒、ご指導ご鞭燵をお願い申し上げます。
敬请多多指教鞭策。 - 中国語会話例文集
ご家族の幸せを願っています。
我希望您一家幸福。 - 中国語会話例文集
ご家族の幸せを祈っています。
我祝愿您一家幸福。 - 中国語会話例文集
ご祝儀ありがたく存じます．
谢赏钱！ - 白水社 中国語辞典
私がおごりますから，どうぞ召し上がってください．
我做东道，请你们吃饭。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
