「したいか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた．

他们对当时的形势感到十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典

私も絶対に時間通りにいつかは授業に出たい。

我也希望能有一天准时上课。 - 中国語会話例文集

明日あさって中に対処していただきたいのですが可能でしょうか。

您能在明后天内处理吗？ - 中国語会話例文集

しかし、私はそれをあなたと共有したい。

但是我想和你分享那个。 - 中国語会話例文集

質問をしたいのですがよろしいでしょうか。

我想提问，可以吗？ - 中国語会話例文集

どういう会社に就職したいですか？

你想去什么样的公司上班呢？ - 中国語会話例文集

この写真で私はばかみたいな顔をしている。

這張照片上的我一副白痴相。 - 中国語会話例文集

彼は軍隊から除隊して新しい職業に就いた．

他从部队转业了。 - 白水社 中国語辞典

その時の気持ちはとても形容し難いが，とにかくたいへん感動した．

这时候的心情是很难形容的，总之非常感动。 - 白水社 中国語辞典

医師は彼の背中を触診した。

医生在他的后面触诊了。 - 中国語会話例文集

どう対処したらよいでしょうか。

怎么处理才好呢？ - 中国語会話例文集

私と大して関係ない，勝手にしろ．

干我屁事。 - 白水社 中国語辞典

活躍を期待しています

期待着活跃。 - 中国語会話例文集

今帰ってきました。

我现在回来了。 - 中国語会話例文集

お腹が少し痛いです。

我肚子有点痛。 - 中国語会話例文集

今、彼女は何をした？

刚才，她做了什么？ - 中国語会話例文集

お腹が少し痛いです。

我肚子有点疼。 - 中国語会話例文集

家族を大切にします。

我很珍惜家人。 - 中国語会話例文集

仲間を大切にします。

珍惜伙伴。 - 中国語会話例文集

タイムカードを押します。

打卡。 - 中国語会話例文集

退院許可が出ました。

出院许可出来了。 - 中国語会話例文集

大変お疲れ様でした。

您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

CM効果を期待しよう。

期待CM的效果吧。 - 中国語会話例文集

私は大食漢だ。

我是大吃货。 - 中国語会話例文集

これに対する解として

这个的解答是 - 中国語会話例文集

すばらしい体格

很棒的体格 - 中国語会話例文集

一度帰ってきました。

回来过一次。 - 中国語会話例文集

会社を退職する。

从公司退休。 - 中国語会話例文集

今帰ってきました。

现在回来了。 - 中国語会話例文集

大使を召還する．

撤回大使 - 白水社 中国語辞典

艦隊が帰航した．

舰队返航了。 - 白水社 中国語辞典

一面の廃墟と化した．

变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典

大して高くない．

贵不了多少 - 白水社 中国語辞典

一家離散した．

全家人都离散了。 - 白水社 中国語辞典

太陽が顔を出した．

太阳露出了脸。 - 白水社 中国語辞典

情理上許し難い．

情理难容 - 白水社 中国語辞典

大衆による監視．

群众监督 - 白水社 中国語辞典

事態は悪化している．

事态在恶化 - 白水社 中国語辞典

効果は大したことがない．

收效不大 - 白水社 中国語辞典

たくましい体格．

伟岸的身躯 - 白水社 中国語辞典

一貫して反対する．

一贯反对 - 白水社 中国語辞典

出席したいと考えているのですが今からでも申し込みは可能でしょうか。

想要参加，现在申请可以吗？ - 中国語会話例文集

貴社のビジネス形態を確認したいと思っています。

我想确认一下贵社的商业形态。 - 中国語会話例文集

私は家族や友達を大切にしたいと思います。

我想珍惜我的朋友和家人。 - 中国語会話例文集

私に与えられた機会を大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

そして、私は次の大会で一位をとりたい。

而且，我想在下次的大会上取得第一名。 - 中国語会話例文集

彼はこの問題に対してたいへん細心である．

他对这个问题考虑得很精细。 - 白水社 中国語辞典

大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている．

群众对这种办法很有意见。 - 白水社 中国語辞典

滞在は楽しかったですか？

呆得开心吗？ - 中国語会話例文集

インフルエンザにかかってしまった。

染上流感了。 - 中国語会話例文集