「したかた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もし手落ちがあれば，皆様方の訂正をお願いしたい．

如有疏漏，敬请各位补正。 - 白水社 中国語辞典

かごがずっしりと肩にのしかかった．

筐沉甸甸地压住肩头。 - 白水社 中国語辞典

たとえ刀の山や火の海であろうとも，しりごみしない．

哪怕是刀山、火海，也不退缩。 - 白水社 中国語辞典

彼の前置きは堅苦しすぎ，また少しくどい．

他的开场白过分郑重其事了，也罗唆了一点。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを永遠に堅く守り通してはいけない．

不能永远死守陈规。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間しどろもどろな言い方をした．

他吞吞吐吐地说了半天。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方が練習し洗練されてきた．

文笔练得洗练了。 - 白水社 中国語辞典

打撃の与え方は手厳しい，手厳しく打撃を与える．

打击得有力。 - 白水社 中国語辞典

目方が足りませんから，もう1つ足しましょう．

分量不够，再找一个。 - 白水社 中国語辞典

私はただ1度彼に頼んだだけである，ただ1度しか頼まなかった．

我只求过他一次。 - 白水社 中国語辞典

勉強の仕方を工夫する。

钻研学习的方法。 - 中国語会話例文集

頸椎のズレからくる肩こり

颈椎偏移引起的肩周炎 - 中国語会話例文集

タクシー乗り場はどこですか？

计程车乘坐点在哪里？ - 中国語会話例文集

他に何か質問はありますか？

此外还有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

雨では延期するより仕方がない。

因为下雨，只能延期了。 - 中国語会話例文集

料理の仕方を説明する。

说明做饭的方法。 - 中国語会話例文集

タバコの吸える場所はどこですか。

在哪里能抽烟？ - 中国語会話例文集

お箸の使い方が上手ですね。

筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集

台湾での仕事は順調ですか？

在台湾的工作顺利吗？ - 中国語会話例文集

それが大好きで仕方がない。

我对那个喜欢地不得了。 - 中国語会話例文集

車の運転の仕方を学んだ。

学习了驾车方法。 - 中国語会話例文集

彼に泳ぎ方を教えるつもりです。

打算教他游泳。 - 中国語会話例文集

他に何か知っていますか？

你还知道其他的什么吗？ - 中国語会話例文集

建物には喫煙所はありますか？

楼里面有吸烟场所吗？ - 中国語会話例文集

教えて、愛は形あるものなの？

告诉我，爱是有形的吗？ - 中国語会話例文集

彼が来るかどうか確かではない。

不能确定他是否能来。 - 中国語会話例文集

スヌーカーの遊び方を教えてよ。

教我斯诺克的玩法吧。 - 中国語会話例文集

ケーキの焼き方を知りません。

我不知道烤蛋糕的方法。 - 中国語会話例文集

君の事が気になって仕方がない。

没办法我就是担心你。 - 中国語会話例文集

イオニア式の渦巻き形

爱奥尼亚式的螺旋形 - 中国語会話例文集

タバコの吸える場所はどこですか。

吸烟区在哪啊？ - 中国語会話例文集

一人でここにいても仕方がない。

我不得已一个人在这。 - 中国語会話例文集

俺は男だから仕方ない。

因为我是男人所以没办法。 - 中国語会話例文集

先代のやり方を踏襲する。

沿袭上一任的做法。 - 中国語会話例文集

将来の夢を語り合う。

谈论将来的梦想。 - 中国語会話例文集

両足を肩幅に開く。

双脚张开肩膀的宽度。 - 中国語会話例文集

タクシー乗り場は何処ですか。

出租车乘车点在哪？ - 中国語会話例文集

他に何色がありますか？

他有什么颜色呢？ - 中国語会話例文集

ウォシュレットの使い方

温水洗净马桶的使用方法 - 中国語会話例文集

それの使い方教えてあげるね。

教你那个的使用方法。 - 中国語会話例文集

本能なので仕方ないです。

因为是本能，没办法。 - 中国語会話例文集

雑巾を硬く絞ってください。

请把抹布拧干。 - 中国語会話例文集

タクシー乗り場はどこですか？

出租车站在哪里？ - 中国語会話例文集

貴社のカタログについて

关于贵公司的商品目录 - 中国語会話例文集

担当者は夏休みですか？

负责人在放暑假吗？ - 中国語会話例文集

医療者第一の考え方

医疗工作者第一的想法 - 中国語会話例文集

それは視野が狭い物の見方だ。

那是视野狭窄的看法。 - 中国語会話例文集

面白い鳴き方の鳥がいます。

有叫声很好听的鸟。 - 中国語会話例文集

学習の進め方について

关于进行学习的方法 - 中国語会話例文集

ウォッシュレットの使い方

自动洗净马桶的使用方法 - 中国語会話例文集